11/02/27 03:39:39.14 8TajPTud0
320 名前：大学への名無しさん[] 投稿日：2011/02/26(土) 16:39:34.08 ID:zjrjywHr0
これか。京都大学だけじゃないみたいだよ。九大の問題も散々知恵袋で質問してる
次の文を英訳してください。 人と話していて、音楽でも映画でもなんでもいいが、...
aicezukiさん
次の文を英訳してください。
人と話していて、音楽でも映画でもなんでもいいが、何かが好きだと打ち明けると、
たいていはすぐさま、では一番のお気に入りはなにか、 と聞かれることになる。
この問いは、真剣に答えようとすれば、かなり悩ましいものになりうる。
いやしくも映画なり音楽なりの愛好家である以上、お気に入りの候補など相当数あるはずであり、
その中から一つをとるには、残りのすべてを捨てねばならない。
長文でお手数おかけしますがよろしくお願いいたします。
(__)
違反報告
質問日時：2011/2/26 09:45:42ケータイからの投稿
残り時間：7日間
回答数：25
お礼：知恵コイン50枚
閲覧数：3,527
ソーシャルブックマークへ投稿：
Yahoo!ブックマークへ投稿
はてなブックマークへ投稿
（ソーシャルブックマークとは）