11/02/27 02:32:07.30 GatvjCR/0
>>340
「不変の事実」の意味をあなた全く理解してないよ。
It amazed me that he is working がisでもいいのは、今もクビにならずに就職してる場合。
It amazed me that he was working だと、その時仕事していたことに驚いた、って意味で、
今も仕事しているとは限らない。
どちらか一方が文法的に正しく、他方が間違っているということではなく、それぞれ意味が
違うの。
11/02/27 02:32:07.30 GatvjCR/0
>>340
「不変の事実」の意味をあなた全く理解してないよ。
It amazed me that he is working がisでもいいのは、今もクビにならずに就職してる場合。
It amazed me that he was working だと、その時仕事していたことに驚いた、って意味で、
今も仕事しているとは限らない。
どちらか一方が文法的に正しく、他方が間違っているということではなく、それぞれ意味が
違うの。