11/02/15 10:16:31 TYZO3/Lc0
でもよ、実際いるぞ
6年前、世間的に良いと言われる私立大学を卒業したけど、
形容詞の「like」を
大マジメに「好き」と訳してるヤツが2名ほどいたし。
決して、大袈裟に書いてるわけじゃないと思う。
11/02/15 10:16:31 TYZO3/Lc0
でもよ、実際いるぞ
6年前、世間的に良いと言われる私立大学を卒業したけど、
形容詞の「like」を
大マジメに「好き」と訳してるヤツが2名ほどいたし。
決して、大袈裟に書いてるわけじゃないと思う。