11/01/08 19:35:44 HfBUlEAk0
>韓国は夫婦別姓だが、家族の結びつきの強さで知られる。
実態を知らずに書いてるだろ、このおバカ新聞は。
韓国で「家族の結びつき」と言う場合、父母とその子供達、という範囲
など大きく越えて、その氏族全体の結びつきがイメージされている。
そして、その氏族に生まれた者は死ぬまで(というか死んでも)その
氏族の人間である。そのため、族譜(家系図)にも嫁入りした女の名前は
書かれず、単に「○○氏女」と書かれるだけで、数代たてばその女性が
どんな名前だったかすら忘れ去られる。
これが、韓国で男尊女卑が徹底されてきた所以であり、言い換えれば
「子をなすための道具」としかみなしてこなかった所以である。