10/11/30 20:28:34 RhbmUyHp0
>>360
そういう意味じゃ、征夷大将軍の方がエンペラー的。
ローマ皇帝も蛮族から文明を守る役割ってのがあったようだし。
ただ、その小世界で唯一最高というニュアンスがキングなど他の称号だと入らないから、
格という点でエンペラーにせざるを得なかったんだろう。
10/11/30 20:28:34 RhbmUyHp0
>>360
そういう意味じゃ、征夷大将軍の方がエンペラー的。
ローマ皇帝も蛮族から文明を守る役割ってのがあったようだし。
ただ、その小世界で唯一最高というニュアンスがキングなど他の称号だと入らないから、
格という点でエンペラーにせざるを得なかったんだろう。