09/01/08 01:05:34 2Rb5Wp5P0
なあ…
ずっと気になってたんだけど、新作の「ヴァルデマール歴」って表記、
やばいんじゃないのか？
東京創元社から出てる翻訳ファンタジーに、そのものズバリの
「ヴァルデマール年代記」ってシリーズがあるぞ。
URLﾘﾝｸ(www.tsogen.co.jp)
こういうの、あとで揉め事の種になりそうな気がするんだけどなあ。
09/01/08 01:05:34 2Rb5Wp5P0
なあ…
ずっと気になってたんだけど、新作の「ヴァルデマール歴」って表記、
やばいんじゃないのか？
東京創元社から出てる翻訳ファンタジーに、そのものズバリの
「ヴァルデマール年代記」ってシリーズがあるぞ。
URLﾘﾝｸ(www.tsogen.co.jp)
こういうの、あとで揉め事の種になりそうな気がするんだけどなあ。