07/10/22 22:48:03 /CLAo2Ql0
文豪様にはリージョンハックも「すごいこと」らしいのでage
URLリンク(dojisaiki.blogspot.com)
(略)
ちなみに、私はアマゾンで英語版のを買っており
(家にあるDVDはすべて私のすばらしい執念でリージョンハックによりリージョンフリーになっている)
英語の内容を英語字幕で見るのである。
シーズン3は23話もある。洗濯物のカゴもそのままに、 もう、シンドクなっては寝て。 お菓子を食べてまた見て。
頭の中が英語だらけになった。最後は修行のように半分寝ながら見た。(ちょっとさすがにシーズン3になるとあきてくるな)
おもしろかったが、ショックだったのはシーズン4もあるねんな。
もうええけどな。
ちなみに、ジーナにシーズン2を貸してあげるはずだったが、玄関になぜか帽子といっしょに忘れて行った。
笑った。 ジーナもちょいどじ
それにしても、すごい人気のドラマだなと思う。 勉強したのですが、Wisteria Laneというのは藤棚という意味なんだそうで。
架空の町の名前らしい。 私だったら絶対に映画村みたいなの作って商売すること考えるけどな。 観光名所として儲かると思うけどな。
==
俺はフランス映画を英語字幕で鑑賞したことがあるがな