02/08/21 18:32
>>58
なるほど。
>乱暴に区別するなら、「ニューハーフ」は日本の風俗業界における名称、
>「シーメール」は米ポルノ業界における名称です。
これがいちばんスッキリします(^_^;
そう言えば海外のＴＶ／ＴＳ／ＴＧサイトで、 newhalf なんて単語見かけたことないような気が。
和製英語みたいなものと思えばよいわけですか。
02/08/21 18:32
>>58
なるほど。
>乱暴に区別するなら、「ニューハーフ」は日本の風俗業界における名称、
>「シーメール」は米ポルノ業界における名称です。
これがいちばんスッキリします(^_^;
そう言えば海外のＴＶ／ＴＳ／ＴＧサイトで、 newhalf なんて単語見かけたことないような気が。
和製英語みたいなものと思えばよいわけですか。