06/09/14 03:18:42 NWZr970U
Everyone runs away.
No one stays.
146:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 03:21:07
ぴんくたのしみです
このもんだいどしてもとけないん‘です
あれやこれやとすることがおこってつかれる。
しごとしてた
Fox ごめんあさい
あのひと、いまごろ、なにしてるかな？
Foxどやればいいかおしえてください。
おわった？
きみーにあいたい。
なんで？
ざんぜんわからない
かぜおひきました
あいというものわ、ふーしぎなものです。
このもんだいどしてもとけないん‘です
まかせてづださい。
それわよかった
ﾏﾅﾌﾞｰ すべてがしゅみとせいかつです。
わたしもまつしかない。
おわった？やばい！はじえーよ！
ぴんくうそーまたい！
どやればいいかおしえてください
またあとでいってきます
147:名無し編集部員
06/09/14 03:27:56 YqJq94PK
I hope that FOX looks at here.:'-(
148:名無し編集部員
06/09/14 03:36:27 UphEOYNq
jimｶﾜｲｿｽ
149:名無し編集部員
06/09/14 03:42:41 JdgelkyX
>>146
jimさん
>かぜおひきました
awww...poor you.
plz take extra care of yourself+get well soon!
150:名無し編集部員
06/09/14 03:58:51 MmN0Nc+z
>>146
You must think the reason why your great volunteers were gone.
151:単なる”削除”依頼人 ◆DeleterXCk
06/09/14 06:54:31 nzhYsKdL
>>146
人にばかり頼らないで自分で何とかしたらどうなんだ？
152: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:18:58 DmzY7yXo
>>3 訳
あなたが忘れられないだろうならば、
あなたが死んで腐ったらすぐ、読む価値があるものを書くか、書く価値があることをしてください。
153: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:19:17 DmzY7yXo
>>6 訳
臭い息
154: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:20:05 DmzY7yXo
>>7 訳
>>6 ならば、ほとんどの人が、木製の歯をもっているに違いないと私は思います。
155: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:20:34 DmzY7yXo
>>12 訳
ジムさん、
みんながトオル君のスクリプトを使いたがっているようにおもいますよ。
156: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:20:57 DmzY7yXo
>>13 訳
はい、もう遅すぎます。私たちはトオル君のスクリプトはもう決して使いません。
157: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:21:17 DmzY7yXo
>>14 訳
しかし、それは私たちの全システムがなくなってしまうことを意味します。
158: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:21:39 DmzY7yXo
>>15 translation
>>13
even if users want to do so?
159: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:22:22 DmzY7yXo
>>16 訳
>>12
みんなが全裸の女性がやってくることを待っている と私は思います。
>>8
ミスター・チンポのように
160: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:23:50 DmzY7yXo
>>17 訳
PINKちゃんねるは、２ちゃんねると同じシステムを使っています。
削除スクリプト、ＩＰ規制システム、read.cgiなど、非常にたくさんあります。
そして、それらのシステムが、人々にPINKちゃんねるを快適に使わしめているのです。
あなたは、この場所を幸せで安全な場所にしたいのですよね。
であれば、私はこの場所を普段と同じように保ちたいです。
161: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:25:37 DmzY7yXo
>>18 translation
why you guys are just acting because of only emotion?
are you guys are ignoring users?
whatever Toru says ( probably misunderstanding ), it's ok to make sure about that to Hiroyuki
Deletion script will be fine, but are you really going to re-make Rock system etc..from the beginnig?
162: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:28:06 DmzY7yXo
>>19 translation
as one user of bbspink,
I want bbspink to cooperate with 2ch in system areas.
if you try to sophisticate your own system, probably it won't match 2ch browsers,
and I am wondering that.
it is not useful for many users.
163: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:30:47 DmzY7yXo
>>20 訳
>>17
彼らはまだ快適です。それらのものは変化しません。
私たちが自分たち独自のものを作り始めたので、トオルは、私たちに彼女のスクリプトを
使うなとリクエストしてきました。
勿論、私たちはまだ作っていません、ただ、それについてはたらきはなしているだけです。
しかし、トオルは、今彼女のものを消してほしがっているのです。
なので、私たちはトオルがこれをやったのと同じ状況にいるのです。
私たちは、既にスクリプトについて働いており、それはＯＫです。
164: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:33:12 DmzY7yXo
>>21 translation
in addition to >>19
it is not only browsers.
I feel unsafe that bbspink where we have been enjoying is going to be change to a different one.
if you say that because manager has been changed, no choice, then we have no choice except for
accepting that.
I have been enjoying this here for many years, longer than Jim-san
165: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:36:03 DmzY7yXo
>>24 translation
When and how did Toru say that to you?
the problem is not only deletion script now.
it's ok for you to go on your own way,
but eventually. you might be going to have to make your
own Rock 54/BBQ/BBM, all of those blocking system by yourself.
do you really think that it is possible?
why can't you just ask Hiroyuki ''May I ask that?''
everything will be solved only by that.
the ones who got the most confused are US, users.
166: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:38:19 DmzY7yXo
>>26 訳
>>18 あなたが理解しているとは思えません。
トオルがそのスクリプトを持っているのです。
彼女は、それを二度と使ってはいけないといっています。
それは、最後で、私は彼女とは口論しません。
私たちは、今から私たちが利用権限を持つスクリプトを使うでしょう。
もし、ガーネットがスクリプトを作れば、それは永遠にPINKちゃんねるに属します。
LOVEがそのスクリプトを作り、それは動いています、
しかし、それは最終的なものが完成するまでの、一時的なものです。
167: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:38:39 DmzY7yXo
>>28 訳
私はトオルのスクリプトを使いたい。
168: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:39:26 DmzY7yXo
>>29 訳
私はあなたに同意します。
そして、それはなぜ私たちがトオルのスクリプトをもう使わないのか の理由なのです。
彼女は、私たちに「使うな」と頼んできたのです。
169: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:41:36 DmzY7yXo
>>30 訳
ゆめさん、サポートありがとう。
２ちゃんねるは、私たちが必要としているものをとてもよくわかっています。
そして、彼らは私たちを置き去りにはしません。
ただ一人のスクリプトライターがこの問題をひきおこしています。
私は、ただ、削除スクリプトについて話しているだけなのです。
170: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:42:21 DmzY7yXo
>>31 訳
なら、彼女はただ、もし私たちが新しいスクリプトを作るのであれば、といっているだけです。
私たちがそうしないのであれば、彼女はそれを使うことを喜ぶとおもいます。
171: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:43:10 DmzY7yXo
>>35 translation
it must be a trriger, LOVE's this postings
that's why Yakin has stopped going into the servers.
172: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:43:43 DmzY7yXo
>>36 訳
>>34 ありがとう、私はそれがうまくいくとおもっています。
173: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:44:44 DmzY7yXo
>>37 訳
>>35 それは昨日のことで、既に答えられています。
過去ログを読んでください。
174: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:45:56 DmzY7yXo
>>38 訳
もし、あなたが本当にトオル君のスクリプトを使いたくないのだったら
私はもう何もいえません。
はい、ひろゆきさんが、その他のシステムを使うことにOKならば、
あなたは、ただ、ひろゆきさんにそれについてきけばいいではないですか
どうおもいますか？
175: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:46:11 DmzY7yXo
>>36 訳
>>35 わかりました。
176: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:46:40 DmzY7yXo
>>40 訳
>>38 FOXが何をいわねばならないのか、まちましょう。
177: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:47:48 DmzY7yXo
>>41 訳
LOVEさんはスクリプトライターです、そして彼女は
ただ、彼女が本当に言いたいことをいえないだけではないかと思うのです。
そして、そうすることが誰かにとってOKならば、LOVEさんを追い出さないといけませんね…
178: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:49:56 DmzY7yXo
>>43 訳
>>42 ひろゆきは、それについては何も言っていません。
私は、ひろゆきは、他のシステムについても使わせてくれると確信しています。
彼は、よい人です。そして彼は、私たちがそれを決して使えない、とは言っていません。
トオル君だけが、何もないものについて取引をしたのです。
私たちは、この問題を既に先月解決しました、そしてこれはまた繰り返されたのです。
179: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:51:05 DmzY7yXo
>>44 訳
あなたは、全部をはじめから作り直すのですか？
あなたは 始めから、そのために厳しい日を何日も費やすつもりなのですか？
悪くないかもしれないけど…
180: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:51:29 DmzY7yXo
>>45 訳
いいえ、そうはしません。それは不要です。
誰も戦いたいとは思っていません。
181: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:52:02 DmzY7yXo
>>46 translation
Once LOVE appeares, everything is starting being confused again
182: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:52:20 DmzY7yXo
>>47 訳
なるほそ。それを聞いて安心しましｔ。
183: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:54:04 DmzY7yXo
>>50
in Toru's script, there are blocking system informations, it says.
What a waste!
184: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:54:41 DmzY7yXo
>>51
好き・嫌いは関係ないです。それは、遊ぶための良い・安全な場所を持つことに関することです。
185: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:55:34 DmzY7yXo
>>52 訳
なら、私は状況を普段どおりにすることが必要だと思います。
ほとんどのユーザにとって、同じ状況がよりよいのです。
彼らは出て行きたくないのです、彼らはここにいたいのです。
186: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:55:50 DmzY7yXo
>>53
良い考えだ。
誰がこの戦いを始めたの？
187: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:58:53 DmzY7yXo
>>51 訳
私にはそうは見えません。
あなたはは、彼らがそれがへたくそだという予想をもっている。
彼女においては、予想（偏見？）と怨恨があるようにみえる
あなたは、好き・嫌いを言う人間が嫌いだ、しかし、あなたはその理由でそのような人を嫌う。
あなたは、矛盾に満ちている。
（一部、不明瞭だったため意訳しています）
188: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:59:31 DmzY7yXo
>>55 訳
私たちは、ゆっくり自立しなければならないだけです。
変わることはＯＫです。しかし、PINKちゃんねるは既に育っています。
だから、変化はゆっくりでなければならないのです。
189: ◆79EROOYuCc
06/09/14 08:59:57 DmzY7yXo
>>56 訳
>>54 本当に？
私は、ここにいる人は、アナルファック以外は全員嫌いではありません。
190: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:01:29 DmzY7yXo
>>58 訳
私は、それをまだ使いたいです。
しかし、それはもはやトランスミットしないであろうから、使えないのです。
191: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:02:36 DmzY7yXo
>>59 訳
簡単に言うと…
ジムさん、ひろゆきさんに頭を下げてください。
あなたが、直接頼まないのであれば、彼らは何もしないでしょう・
なぜなら、彼らはPINKちゃんねるをあきらめたからです。
（次の一文がわかりません）
192: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:04:34 DmzY7yXo
>>60 translation
it's just that, if Jim dislike Toru because you got mad about the account matters.
that is not the policy which Toru has made.
so it is unfair to abuse Toru because of that.
I posted without reading log
193: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:05:41 DmzY7yXo
>>61 訳
>>59 それは恥ずべきことです。なぜなら私はそれを、まだ諦めていないからです。
私は、金銭面で２ちゃんねるをサポートし続けます。
私は、彼らがPINKちゃんねるをサポートしてくれることを希望します。
194: ◆IZUMI162i6
06/09/14 09:07:09 5j8Jxk1+
PINKと2chって別会計なんじゃないの？
195: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:09:09 DmzY7yXo
>>62 訳
あなたは、誰が作ったか、誰が言ったかでとびあがる
あなたは、いずれにせよ、まずい判断を何度もしています
私は、ひろゆきと同じことを言った しかしあなたはそのときそれを無視した
ひろゆきが似たことを言ったら、あなたはそれを受け止めた
それは、もっぱら、それをそれ自身でやった ということを意味します。
196: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:09:26 DmzY7yXo
>>62 訳
何のことを言っているの？
197: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:10:06 DmzY7yXo
>>64 訳
ジムさん、私はトオルさんのスクリプトは、ＩＰブロックのシステムまたはもっとのものを
含んでいます、だから良いのです。
（はっきりわかりませんが）
198: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:10:28 DmzY7yXo
>>65 訳
それを使いましょう、なぜならそれはもうそこにあるからです。
199:名無し編集部員
06/09/14 09:13:00 FplJW2IV
>>194
正確には、ひろゆきは夜勤さんから鯖を借りてる。
夜勤さんは、Jimの所の鯖を格安で借りてるって事じゃないの？（よく知らないけど)
だから、Jimさんにとっては、2chを援助してるって事になってるんじゃない？
200: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:14:20 DmzY7yXo
>>66
ｽﾚﾘﾝｸ(pinknanmin板:148番)
it seems like that Jim-san has already looked at the content of deletion script,
he probably doesn't notice that it include IP blocking system also yet.
because I added the coment in Japanese.
it has everything which bbspink needs
201: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:14:42 DmzY7yXo
>>67 訳
私たちは、ひろゆきとトオルに聞く必要があるだけです。
202: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:17:27 DmzY7yXo
>>68 translation
BBSPINK is still using read.cgi and F22 which is the core part of IP blocking system.
you can not hasitate asking them
203: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:17:59 DmzY7yXo
>>69 訳
>>64 規制のシステムは、トオルのスクリプトの一部ではないです。
204: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:18:41 DmzY7yXo
>>70 translation
it's better to get back FOX here than to talk about Toru.
205: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:19:37 DmzY7yXo
>>71 訳
あなたは、権威のある人の言うことしか聞かない。
それは、ここで何度も繰り返された。
206: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:22:21 DmzY7yXo
>>72 訳
>>71 あなたは、何度も繰り返しているように思えます。
あなたの意味するところと、言って下さい。
直接的であれば、私はあなたの言うことを聞きます。
私は口論をしたくないのです。口論をやめてください。
207: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:23:00 DmzY7yXo
>>73 訳
ジムさん、あなたは無知すぎます。
ひろゆきとＦＯＸに今すぐ直で連絡をとってください。
208: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:23:34 DmzY7yXo
>>74 訳
トオルは、それは含まれているといっています。
そして、コメントは日本語で書かれていると。
209: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:24:06 DmzY7yXo
>>76 訳
それについて「今」はなすことは意味がないです。
それについては、「後で」はなしましょう、いいですか？
210: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:25:23 DmzY7yXo
>>77
ジムさん、
ＯＫ、じゃ、議論の方向を変えましょう。
あなたは、Ｆ２２システムを知っていますか？
これは、ＩＰ規制の基本となるシステムです。
あなたは、それについてＦＯＸに連絡をとるべきです、もしあなたがそれを知らなかったら。
211: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:26:47 DmzY7yXo
>>78 訳
>>75 私は、大きな問題は何もないとおもいます。
ＩＰ規制は動いています、ありがとう
削除スクリプトは、ベータ版ですが、動いています。
人々だけが私と戦いたいのです。私はただ、私のオリーブの意を見せたいのです。
わたしは戦いたくないのです。
212: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:27:21 DmzY7yXo
>>77 訳
口論に変化はありません。私はこれについて口論しません。
213: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:27:55 DmzY7yXo
>>79 訳
その理由は、Ｆ２２システムと似たものが、トオルのスクリプトには入っているからです。
214: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:28:12 DmzY7yXo
>>81 訳
79をとりましたね
215: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:29:05 DmzY7yXo
>>83 訳
>>81 すみません、79、返せるなら返したいけど。
>>80 であれば、私たちは何も心配することはないのです。
私たちはＦＯＸを信用することができまｓ。
216: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:29:32 DmzY7yXo
>>85訳
Ｆ22システムって何ですか？
217: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:29:57 DmzY7yXo
>>86 translation
You stupid do not wven know that?
218: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:30:24 DmzY7yXo
>>87 訳
86も私の番号なのに！
219: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:31:36 DmzY7yXo
>>59
ＦＯＸは、PINKちゃんねるからの撤退を言っています。
それは、信用だけでいいのですか？
あなたは それを直接送らない限り、こないでしょう
（訳註・すみません、よくわからないです）
220: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:32:15 DmzY7yXo
>>90 訳
>>86 あなたの勝ちです。
とにかく、私はF22システムが何なのかを知りたいです。
221: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:34:49 DmzY7yXo
>>96 訳
ジムさんにはやる気がまんまんです。
とりあえず、ベストを尽くしてください。
ジムさん、
もし、あなたが信頼の具体的な根拠をもっているのなら、
みんな知りたがっています。
222: ◆Misao.Kods
06/09/14 09:37:27 PO2g7Xyw BE:219613872-2BP(200)
＞Jimさん
今の状況を打破するためには、Jimさんが直接ひろゆきの所に行って
会話するしかないと思うんですけど、どうでしょう？
正直言って、私はJimさんが何故この問題にこんなに暢気に構えているのかが判りません。
私達は、Jimさんが鯖の提供を行い、夜勤さんとひろゆきに便宜を図っているのは
知っています。
ただ、今BBSPINKで使っている多くのシステムは、ひろゆきや夜勤さんが独力で
作ったものではなく、2chのボランティアが集まって作ったものです。
なので、ひろゆきや夜勤さんに対する影響力は2chのシステムに及びません。
前面に出てくるのはひろゆきや夜勤さんですが、その後ろに居る数多くの
ボランティアの事も考えないと、2chのシステムは動きませんし、
BBSPINKで運用する事も出来ません。
それを無視して、唯「貸してくれるだろう」という態度ではダメなのです。
Jimさんはひろゆきや夜勤さんを通じて数多くのボランティアに対して
「あなた方の素晴らしいシステムをどうか使わせて欲しい」と言わなければなりません。
223: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:38:22 DmzY7yXo
>>97 translation
probably, it put IP blocking lists to F22.
F22 is working on too many kinds of IP blocking lists.
if you want to know how it is working,
you can let him stop.
Fox is going to do that.
it's better for you to see that.
224: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:47:31 DmzY7yXo
>>222 translation
to Jim-san,
I think the only way is to break this situation is that;
I recommend for you to go to Hiroyuki-san and to talk with him directly.
I do not understand why Jim-san can have such a casual attitude.
We know that Jim-san is offering servers to 2ch, and showing favoritism to Yakin-san and Hiroyuki.
but those systems which are now addopted in 2ch and bbspink are not made by Yakin nor Hiroyuki
by themselves,
but made by lots of volunteers' help and cooperation.
so your power over Yakin-san and Hiroyuki can not affect those ppl's help and kindness.
the ones who are always coming in front are Yakin-san and Hiroyuki,
but there are too many volunteers in behind.
so you need to think about them, and if you don't, 2ch system won't work anymore,
and can not be adopted in bbspink also.
so you can not say just '' they are gonna let me use '' ignoring lots of ppl in behind.
Jim-san, I want you to say,
'' I want to use your good system'' to those ppl in behind, through Yakin-san and Hiroyuki.
225: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:50:05 DmzY7yXo
>>102 私には、全てがＯＫであるという自信があります。
226: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:50:59 DmzY7yXo
>>103 translation
>>100
Hiroyuki says so on 2ch.
if you want to see, I'll look for it
227: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:51:19 DmzY7yXo
>>104 translation
トオル、きみのばんだ！
228: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:53:19 DmzY7yXo
>>105 訳
率直に書きます。
しかし今は、私はスーパーな時間です。
そして、私は、あなたは眠る時間だとおもいます。
和泉さんが来たので、お祭りは終わることでしょう。
楽しいお話をやめにしましょう。
続きは、和泉さんが眠った後で。
229: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:53:51 DmzY7yXo
>>106 translation
I do not think that Jim-san understands Izumi something
230: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:54:09 DmzY7yXo
>>107 訳
眠るというのは、いいアイデアです。
おやすみ、トオル。
また後でね、
231: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:58:24 DmzY7yXo
>>108 訳
勿論、私たちはみんな、良い結果を望んでいます。
URLﾘﾝｸ(www.everythingisok.com) には、美しい画像があります。
みんな言います
あなたは、トオルとひろゆきの技術を借りている
あなたがそうするのであれば、あなたは、良いＢＢＳを実現できるでしょう。
全てを最初から作り上げるのは、難しく困難です。
もし、既にそこにあって使えるのであれば、問題は簡単に解決します。
多分、全員がトラブルは避けたいと思っているでしょう。
可能ならば…
232: ◆79EROOYuCc
06/09/14 09:59:44 DmzY7yXo
>>112 translation
ｽﾚﾘﾝｸ(operate板:540番)
You asked Toru to make the script, and helped you,
and you say that we are going to make 10timese better one,
do not you think it's inpolite?
I wonder.
233: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:00:13 DmzY7yXo
>>113 translation
Hiroyuki says such a hard word, the situation is getting worse
234: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:01:43 DmzY7yXo
>>118 translation
I put my trip on it.
but I have a problem.
that is, that I didn't post either 114 nor 115
235: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:03:47 DmzY7yXo
>>119 translation
you are taken care of so much by 2ch
and made them bad guys,
more over, the script is not a good one, and telling that we're going to make a better one.
and after that, asking for help,
too much fool
are all of americans such ideot?
236: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:04:06 DmzY7yXo
>>121 translation
all of them are written on this thread
237: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:04:18 DmzY7yXo
>>122 訳
過去ログを読んでください。
238: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:05:21 DmzY7yXo
>>123 訳
「私はひろゆきに、read.cgiを閉じないでください と乞いました」
ひろゆきは言いました
「私が言ったとおり、それを公開したり売ったりしない限り、いいですよ」と。
私にはアイデアがあります。話題を変えましょう。
239: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:05:32 DmzY7yXo
>>124訳
いつ？
240: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:05:56 DmzY7yXo
>>125 訳
30分ぐらい前
241: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:06:21 DmzY7yXo
>>126 訳
ありがとう
>>127 訳
ありがとう、いいニュースです
242: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:07:36 DmzY7yXo
>>129 訳
Well, I am going to stop making deletion script.
I have already told Jim-san what I am thinking about, and he has accepted.
it's not been staryed yet. so I feel sorry, but I will go away.
I am so sorry
243: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:08:13 DmzY7yXo
>>130 translation
the real hell is going to come...
244: ◆IZUMIXFK1.
06/09/14 10:28:52 EwmVLAiZ
>>199
東のダークファイバーをKが借りて顧客に提供してるようなモンか。
Jimさんが経済的に便宜をはかってるのは夜勤さんに対してであって
2chに対してじゃないっぽいのね。
エンドユーザのひろゆきは夜勤さんの会社がどこからリソースを工面してこようが
興味ないから、Jimさんが思うほど繋がりは強固じゃない可能性があると。
農家のおっさんが、
「あいつはシリアル食ってるから、農作業手伝ってくれるぜ！」
とか言いだすようなノリに見えなくもないな。
245:名無し編集部員
06/09/14 10:43:43 FplJW2IV
>>244
まぁ、そう言いきってしまうほど、単純なものじゃないのかも知れませんけれど…
246: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:48:29 DmzY7yXo
>>144 訳
ジムさん、
でも誰が新しい削除スクリプトを作るの？
誰がサーバを準備するの？
誰が削除のリーダーになるの？
誰がＢＢＳの変更をするの？
誰がそういうことをするの？
これらは、個々に任命されねばなりません。
一人で働くのは難しいですよ。それらは、とても困難な仕事だからです。
247: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:48:48 DmzY7yXo
>>145 訳
みんな逃げました。誰もいません。
248: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:49:13 DmzY7yXo
>>147 訳
ＦＯＸがここを見ているといいんだけど。
249: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:50:31 DmzY7yXo
>> translation
miserable Jim
250: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:50:56 DmzY7yXo
>>146 訳
あなたは、偉大なボランティアが全員去ってしまった理由を考えねばなりません。
251: ◆79EROOYuCc
06/09/14 10:51:23 DmzY7yXo
>>151 translation
why are you always asking others?
do that yourself
252: ◆79EROOYuCc
06/09/14 11:08:28 DmzY7yXo
>>194 translation
bbspink and 2ch payments are different, aren't they?
>>199 translation
>>194
accurately, Hiroyuki borrows 2ch servers from Yakin-san.
Yakin-san borrows servers from Jim's place with big discounting?
( I am not sure )
so to Jim, that means he is helping 2ch.
253:名無し編集部員
06/09/14 12:04:30 uQy8H3Wd
>>Jim-san
Nobody is fighting.
If we think that BBSPINK is smooth, in this thread, the erotic talk will be carried out and it will laugh vulgarly.
Probably, many users are optimistic as well as Mr. Jim.
But it is people who do not know the current situation.
People who get to know a situation consider the current situation "is very bad."
Therefore, it is said although he understands "not to say is better."
We like BBSPINK.
Therefore, thinking that it is not good for BBSPINK criticizes.
Someone is not necessarily attacked and the action is criticized.
He is not an attack or fighting and please understand that it is criticism.
If there is action with a problem, it will say to the person himself/herself probably.
It will say repeatedly.
But when the person himself/herself does not correct a problem, We will say to Mr. Jim.
We will do, "since it cannot but do so", although we do not desire it.
When we do it, please understand "There is a serious problem."
The erotic talk is carried out by this thread, Pray for what it can laugh at vulgarly. Some day...
(Please do not overestimate my machine translation. Please check to the person well versed in language of Japan.)
79-san The point that misunderstanding is likely to be received asks you for pointing out and correction about an English translation part.
誰も戦っていません。
私たちがBBSPINKは順調であると感じていれば、このスレッドではエロチックな話をして下品に笑うでしょう。
多くの利用者は、Jimさんと同じく楽観的でしょう。
しかしそれは、今の状況を知らない人たちです。
状況を知る人たちは、今の状況を「とても悪い」と考えています。
だからこそ「言わない方が良い」事を理解しているのに、それを言っているのです。
私たちはBBSPINKが好きです。
だからこそ、BBSPINKにとって、良くないと思うことは、批判します。
誰かを攻撃している訳ではなく、その行動を批判しているのです。
攻撃や戦いではなく、批判である事を理解してください。
問題のある行動があれば、まず本人に言うでしょう。
何度も言うでしょう。
しかし、本人が、問題点を修正してくれない時には、私たちはJimさんに言うでしょう。
私たちはそれを望みませんが「そうするしかないから」するでしょう。
わたしたちがそれをする時は「重大な問題がある」と理解してください。
いつか、このスレッドでエロチックな話をして、下品に笑える事を祈って。。。
(わたしの機械翻訳を過信しないでください。日本の言葉に精通した人に確認してください)
79-san 英訳部に関して、誤解を受けそうな点は、指摘と訂正をお願いします。m(_ _)m
254:名無し編集部員
06/09/14 12:19:24 qgMwKbPC
>>146
Jimn.
bbspink sinks as it is.
You are very carefree in the very very so in danger time.
I wonder.
How many will the number of numbers of people of the staying staff be still in bbspink?
As for you, is it answered to ask the answer nobody?
The staff saying here is people of ★.
255:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:23:48
>>253 えっと、どこまでいったっけ？
ﾏﾁﾈ すごいかんぺきﾏｼﾈ
わかった
どーもありがとうござおます
256:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:25:38
>>252
I don't talk about customers private information.
257:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:27:47
>>254
Water disolving, water removing. Under the water, carry the water.
Remove the water from the bottom of the ocean.
Life is しおどき It will go up again.
258: ◆79EROOYuCc
06/09/14 12:29:52 DmzY7yXo
>>253 san ok.
my translation
----------
If we users believe that BBSpink is going to be ok in the future, we just would be able to post erotic conversations.
and would be laughing at.
to many users are as optimistic as Jim-san is.
but they are ppl who do not understand this situation now.
ppl who understand this situation think that this situation now is pretty bad.
because of that, we are talking to you what we do not want to say to you,
I mean. we are telling you which is better not to say to you.
we love bbspink.
because we love bbspink, we complain about the things which are not good for bbspink.
we do not attack someone, we just complain about someone's action.
this is not fighting, not attaccking, but advising.
if someone does something bad, we tell him/her directly, time and time again.
but if that one can not fix his/her problem, we just will tell about that to Jim-san.
I do not want to, but no choice, so I am doing that.
when we do that, that means that there are big problems, I'd like you to understand that.
I really hope that in the future, we just will be able to post reotic stuffs and will be able to laugh.
259: ◆79EROOYuCc
06/09/14 12:32:29 DmzY7yXo
>>252 訳
>>252
私は、顧客の私的な情報については話しません。
>>257 訳
>>254
水は流れ、水は動きます。水の下に、水をもっていきます
海の底から水を動かす
人生は、しおどき、それは再びあがるでしょう。
260: ◆79EROOYuCc
06/09/14 12:34:57 DmzY7yXo
>>254 訳
ジムさん、PINKちゃんねるは沈んでいます。
あなたは、非常に危険なときに、のんびりしています。
私は心配しています。
何人のたくさんのたくさんの人々が、PINKちゃんねるにまだいることでしょうか。
あなたに関しては、答えに誰も尋ねないことは答えられますか？（←訳註・ここはわからないので、ヤフー翻訳に入れました）
ここにいる人たちは、★をもっているスタッフです。
261:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:37:29
>>249
わたしわげんきです
ぴんくもたのしみです
Foxこちらそちらどこでも
もとともたのしみですFoxどこです
262: ◆79EROOYuCc
06/09/14 12:41:00 DmzY7yXo
>>244 translation
>>199
it's like borrowing darkfiber in Higashi and resell them to final customers.
the one who is getting discount is Yakin, and it doesn't seem like that he's giving discount to 2ch.
Hiroyuki is just a final customer, so it daoesn't matter for Hiroyuki that Yakin-san's company is getting its resorces ( servers )
so the bond between Hiroyuki and Jim is not as tight as Jim is thinking about
it is more like,
Farmer says
'' he is eating serial, so he's gonna help our farming work''
263:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:42:14
>>119 はいそです
わたしわ amelican idiot.
もあらしですか？
264:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:43:42
>>256
serial = cerial
265: ◆QNUItadakI
06/09/14 12:45:43 kgxWRP61
んーもう何が何やら
↑I can't translate・・・
266: ◆79EROOYuCc
06/09/14 12:46:29 DmzY7yXo
>>265 translation
I do not know what to say...I am getting so confused..
267:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:47:03
>>130
たぶんーな
268:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:49:16
◆79EROOYuCc
どもありがとうﾂｧﾝｸｧﾄ
こちろこそどもありがとうございます
おつです
269:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 12:52:59
>>265
わかるーわけないーよ
まつしかない
270: ◆IZUMIXFK1.
06/09/14 13:27:56 EwmVLAiZ
>>262
「東」is NTT East Japan.
「K」is KDDI.
NTTは日本国内を網羅する膨大な設備を持っていて、それを他の通信事業者に
貸しています。
誰かが通信事業者の回線を買うとき、その途中の物理設備はNTTの所有物であることがあります。
しかし、顧客はそれを意識しません。
271:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 13:39:08
>>270 PIE>NTT>Japan
ほんとにどのーとり
272:名無し編集部員
06/09/14 14:43:12 qgMwKbPC
Jim-san
How people is ★ in bbspink now?
Can you answer without asking anyone?
bbspinkの★は、現在何人いるかわかりますか？
あなたは誰にも尋ねずに、答えられますか？
273:名無し編集部員
06/09/14 14:47:10 qgMwKbPC
>>254が大幅に間違っていたようなので直しました。
274:名無し編集部員
06/09/14 14:51:59 z06rREm4
Jim-san, Do your best.!
I'm wishing BBSPINK to improve.
275:名無し編集部員
06/09/14 15:00:29 DtbbMtwC
Jim-san
I lilke you.
Please listen 79-san's words like Hiroyuki listens Fox et al.
She knows about 2 channellers nature much better than you, which must be a big help for you.
276:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 15:30:25
>>272
どうしていいかわかりません
277:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 15:36:20
>>273 >>257 Here is answer
278:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 15:37:47
>>274
がんばって
がんばる！
279:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 15:45:09
>>275
ぜったい？ うそーばっかり。
◆79EROOYuCc わいつもいそがしがっている。へへへへへへへへへ
ほんとに ◆79EROOYuCc すばらしい
まかせてください。
280:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 15:52:42
またあしたおはなししましょう。
281:名無し編集部員
06/09/14 15:56:09 FByDcL4/
はい、わかりました
おやすみなさい
282:名無し編集部員
06/09/14 16:02:50 DtbbMtwC
ここは母国語以外で会話するスレになりましたｗ
>>280
good nite!
283: ◆QNUItadakI
06/09/14 16:21:58 kgxWRP61
ここの時間表示に、アメリカ西海岸時間も併記されるといいのにねｗ
284:名無し編集部員
06/09/14 16:28:20 Bcku+3Xu
16時間引いて考えようぜ
285:名無し編集部員
06/09/14 16:52:49 qgMwKbPC
>>276 ＞Jim-san.
I am >>272.
It is troubled that a manager is so slovenly.
I feel sorry for a user with a bulletin board of a so slovenly manager.
管理人がそんなにだらしないのは困ります。
そんなにだらしない管理人の掲示板を使うユーザーが可哀想です。
286:Itadaki
06/09/14 17:21:52 kgxWRP61
でもきっと ひろゆきも★何人いるか即答はできないと思われ
287:office
06/09/14 18:07:24 OrdETJUB
管理人は★付きボランティアの数を知っていたほうが良いだろうけど、
全てを把握するにはここは混乱しすぎていると思うな。
今は過渡期なので、その辺は多目に見てあげたほうがいいよ。
君がただJimmyを叩くためにそんな事を指摘していると思われても仕方ないよ。
288:名無し編集部員
06/09/14 18:12:58 sIrWrFs3
桁が一桁違うと思うが。
200人以上いそうなものを、正確に把握するのは大変だろうが、
多分辞めた人引いたら20人もいないんじゃないか？
ここには。
辞めたのが何人いるか判らないとかいうなら・・・ただの自業自得だろう。
289:Jimの心の内
06/09/14 18:17:37 yCQO0jP/
, -‐'′ _,,,,,,,,,,,,,,......... 彡
ｚ'´ ,-‐ '´;;;;'' , ,;;'''｀`} , _/
｀ヽ 7;;;;;;;;'' ,,;;;;;;;;;;;;;;;'´´/
ｊ /'';;;-‐;;ニニﾆ;;-､;;;;;;;;／
ｨ / /／ _,,......､`ヽ `7
ゝ. / '''´ ,;;,;;／ ． ヽ,,;;;;; ｨ
ｨ ヽ､;;;; ,;;,;;〈 ,,;;;; / ,, なんとぉ～～～～！！！
ゝ __ };;;;;;;;;;;;;ヽ､＿___／;;''''/´/
} /- V;;;;;;'',;;;;;;;;;;;;;;;;;''',;;'''' ,;;;'' /
'7 ｒ };;;;'''' ;;;;;;;'''' '' ,,;;;;,,;;;; -‐'〉
{ ヽ;;;;;,, ;;; , ,,;;;;'';ｨ に ｒ‐''´
｀ゝ､ _;,,;;;;;;,,,;;;;;;'' /｀" /
､＿ ヽ `ﾍ;;;;;;;;;;;;;; , { __ヽ
ヽ､ __ } __ﾊ;;;;;;;;;;;,; ,| ／ 〈_ 〈/ } , -‐
ヽノ ヽ}/ ';;;;;;;;;;; ;;|′ } / ／/
`ー ﾍ;;;;;;;;, ;{ { ｊレ ／
ヽ;;;;;;;:ヽ､ ヽ ｒ/
ヽ;;;;;;;;ヽへ... ｲ, ィ ´
＼;;;;;;;｀''''''´ /
290:名無し編集部員
06/09/14 18:20:13 DtbbMtwC
>>285
★の数を管理人が正確に知っているかどうかと一般ユーザーの使い勝手は関係ないと思います。
I don't think how many ★ are existing right now nor Jim doesn't know the accurate number of ★
is not concern with how users enjoy here.
291:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 23:25:27
おはよう
>>290 そなの？
292:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 23:31:17
>>288 はいそです
それわよかった
まつしかない。もどにもならない。
293:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 23:32:39
>>289 どーして？
294:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 23:38:04
>>287
どもありがとう
295:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 23:42:19
>>285
あれやこれやとすることがおこってつかれる。
296:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/14 23:50:04
>>283 だいじょぶ
>>286 どやればいいかおしえてください。
297:名無し編集部員
06/09/14 23:54:55 cuCTsIdb
>>146
Dear Jim-san
It is painful to see BBSPINK that collapses quietly.
And, 2ch is collapsing again now, too.
It is the same as the phenomenon that appears with BBSPINK.
The day when they actually become it approaches and though had thought that the
day comes at one time.
However, they are indeed trivial things.
This is comparatively famous sentences in 2ch.
1 and the thread stand.
Man who has 2 and the technology offers and piles up AA.
The person gathers for impression.
Man who can write 3 and original AA piles it up further getting on.
Season.
It takes advantage of 4 and the upsurge, of anything it is possible to
write Nib and the idiot come near, and it spoils.
Their useless attachments cause the counterproductivity, and the level of
the thread decreases remarkably.
5 and Nib and the idiot who gets tired, leaves by many people, and doesn'
t have the place to go are left.
...low-level.. boast and the prejudice are exhibited, it fuels each other,
and cold Res etc. that multiuse a useless abuse, so-called "Two channel
term", queue up.
Only 6, the fuel, and the abuse get tired of an unsubstantial fuel of it
is possible to do Nib Nibdoushi each other and it leaves.
7 and the idiot who cannot offer anything dream every day of a past glory
and empty age is repeated.
State of brain death.
The current situation is an interstice of 5 and 6.
And, people of 2 and 3 have left or are amazed at people of 5 and 6.
It has misgivings so that people of 6 and 5 and 6 before it becomes seven are
not made puzzled.
298:名無し編集部員
06/09/14 23:55:14 rxuUmKSz
>>261
You mean,
Anyway, where is Fox ?
Your japanese sounds adorable.
299:名無し編集部員
06/09/14 23:55:37 cuCTsIdb
原文
親愛なるJim-san
静かに崩壊していくBBSPINKを見ているのは辛いです。
そして又、今２ｃｈも崩壊しつつあります。
それはBBSPINKで現れている現象と同じものです。
いつかその日が来るとは思っていましたがそれらが現実になる日が近づいてています。
しかしそれらは実にどうでもよい事です。
これは２ｃｈでは比較的有名な文章です。
１、スレッドが立つ。
２、技術のある人間がAAを提供して盛り上げる。
感動を求めて人が集まってくる。
３、オリジナルAAを書ける人間が乗ってきてさらに盛り上げる。最盛期。
４、盛り上がりに乗じて何も書けない魯鈍と白痴が寄ってきてスポイルする。
彼らの無駄な愛着が逆効果を及ぼし、スレッドのレベルが著しく低下。
５、飽きて大勢が去っていき、行き場の無い魯鈍と白痴が残される。
低レベルな自慢・偏見の陳列、煽りあい、無駄な罵倒、
いわゆる「２ちゃんねる用語」を多用したお寒いレス等々が並ぶ。
６、煽りと罵倒しか出来ない魯鈍まで魯鈍同士の空疎な煽りあいに飽きて去る。
７、何も提供できない白痴が過去の栄光の日々を夢見て空ageを繰り返す。
脳死状態。
今の状況は５と６の狭間です。
そして２と３の人々は去ってしまったか５と６の人々に呆れている。
６と７になる前に５と６の人々に惑わされないように危惧します。
300:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 00:06:40
>>298 用語 すこし
はいあのひと、いまごろ、なにしてるかな？
301:名無し編集部員
06/09/15 00:07:11 hHIy32o7
>>292
＞まつしかない。もどにもならない。
あなたは何もかも終わるのを待ってるんですか？
You asked for it.
302:TORU ◆ZFz/q7JaS6
06/09/15 00:09:23 ZVK8C3eZ
Hi, Jim-san, I want to ask you.
You wrote "I will continue to $upport 2ch" at >>61.
What is the support? Is it money?
I did same question to Hiroyuki.
And I said "If the support is true, we should cooperate in Jim-san.".
He answered "I never heard support. I hope someone ask him the real intention.".
I want to see the truth.
＝＝＝＝＝ ここから日本語 ＝＝＝＝＝
ジムさん、おいらは貴方に質問があります。
貴方は>>61で、「これからも２ちゃんねるを支援したい」と書きました。
その「支援」とは何でしょうか？ 金銭面ですか？
おいらは、博之にも同じ質問をしました。
「支援が事実なら、もっとジムさんに協力するべきだ」とも言いました。
彼は「支援なんて初耳。真意を聞く人はいないかなぁ、と期待」と答えました。
おいらは真実が知りたいです。
303:名無し編集部員
06/09/15 00:10:25 oDhg8/cB
誰もが真実を知りたがっています・・・
304:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 00:12:52
>>299
しおどきです
まつしかない すこしまってください
GL もーすぐ
305: ◆IZUMIXFK1.
06/09/15 00:13:39 wExXvd/U
>>271
私は思います。
JapanはNTTechが誰からServerを借りてるかに興味がない。
306: ◆IZUMIXFK1.
06/09/15 00:18:42 wExXvd/U
>>302
私は同じことを尋ねようと思っていました。
307:TORU ◆ZFz/q7JaS6
06/09/15 00:19:14 ZVK8C3eZ
>>304 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★-san
"しおどき" means "BAD END" in Japan...
When I see the word, I'm sad.
308: ◆IZUMIXFK1.
06/09/15 00:23:49 wExXvd/U
>>307
しおどき
これは海が干潮にかわる時、海岸が陸から逃げるように、仕事から撤退するという意味です。
309:名無し編集部員
06/09/15 00:25:34 s6mOlCM1
Dear Jim-san.
I do not have the so much time advised to you.
I think that it is an experienced person that can save BBSPINK today and 2ch who had
moved 2ch well before.
They keep still seeing here.
The recovery might be in time before it collapses by chance.
The solution method has hints in a tired opinion of the experienced person to the thing
that has already been advised and advice.
310:名無し編集部員
06/09/15 00:26:45 s6mOlCM1
原文
親愛なるJim-san.
私にはあなたに助言している時間があまりない。
私は今のBBSPINKや２ｃｈを救えるのはかつて２ｃｈを上手に動かしていた経験者だと思います。
彼らはまだここを見つづけています。
ひょっとしたら崩壊してしまう前に回復が間に合うかもしれない。
解決する方法はもう助言する事に疲れてきつつある経験者の意見とアドバイスの中にヒントがあります。
311:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 00:31:57
>>302
Sorry I won't use my small Japanese for this.
Toru-san. You need to talk to Hiroyuki directly about this. Hiroyuki is my customer
and I can not talk about customer information like that.
I understand your concern, but there is nothing I can do to answer your question.
312:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 00:36:52
>>309
I would be so happy if there was help. I think nobody wants a collapse.
Hinting is the problem for me.
If you hint to me. I do not see the hint. The language barrier stops that.
Being direct is best solution. I understand being direct is very difficult in Japan.
Some of my best friends, can not talk to me directly, but have to hint and go through
other people.
It is very frustrating for me. I am not the smartest man in the world, but I am not
stupid, and still I can not catch the hints.
I hope that 2ch does not collapse. That would be a disaster.
313:名無し編集部員
06/09/15 00:40:09 gq/drgSU
Jim-san おはよう
Is that PDT now?
Jim-san is early riser.
314: ◆IZUMIXFK1.
06/09/15 00:48:20 wExXvd/U
>>311
ありがとう。貴方の判断は正しいです。
顧客本人からの依頼でないなら断って当然です。
わたしに質問させてください。問題があるなら回答しなくていいです。
ひろゆきと貴方は直接の契約関係ですか？
また、ひろゆきに公開の意思がある時、その条件は公開することが可能ですか？
315:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 00:49:32
>>313
はやおきわ ３もｎのとく
すみーません
しごとしてた
すこしまってください
316:TORU ◆ZFz/q7JaS6
06/09/15 00:59:17 ZVK8C3eZ
>>312 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★-san
if you wrote true thing,
the support is that BBSPINK is not doing but Jim-san are not doing,
and the PIE is doing.
PIE is 2ch's benefactor, and BBSPINK isn't.
Is this true that I wanted the true?
317:名無し編集部員
06/09/15 01:00:17 M79La4oZ
Jim-san.
The Japanese which Jim-san writes is improper.
You seem to be taught in a wrong meaning by somebody.
Did you learn improper Japanese from somebody?
"しおどき"is >>307
ジムさん。
ジムさんが書いている日本語は、おかしいです。
あなたは、誰かによって間違った意味で教えられたようです。
あなたは、おかしな日本語を誰かから学びましたか？
例えば、あご勇からとか。
318:名無し編集部員
06/09/15 01:00:58 s6mOlCM1
>>312
Dear Jim-san.
Yes.
Then, an easy, immediate only by one advice is done.
There are a lot of writing the student who the member of society who neglects one's business or
is not working of Res written in daytime of the weekday.
There will be profitable writing a lot in one o'clock since ten o'clock at
Japan standard time.
Besides, it is necessary ..writing seriously.. to write a free joke only to those
time zones.
A profitable writing is consolidated at those time zones if it does so.
Everyone can separate the time of play and the time of work by the thing done
so.
Maybe, I think that the method is one good method of making to distinguish the time of
the hobby and the time of work.
--
原文
親愛なるJim-san.
はい。
では一つだけ簡単で直接的な助言をします。
平日の日中に書き込まれるレスは仕事を怠けている社会人か仕事をしていない学生の書き込みが多いです。
有益な書き込みは日本時間で１０時から1時の間に多くあります。
それらの時間帯にだけまじめな書き込みを、それ以外はただのジョークを書く事が必要です。
そうすれば有益な書き込みはそれらの時間帯に集約します。
そうする事で皆が遊びの時間と仕事の時間を分離できます。
たぶんその方法は趣味の時間と仕事の時間を区別する為にできる一つのよい方法だと私は思います。
319:TORU ◆ZFz/q7JaS6
06/09/15 01:01:38 ZVK8C3eZ
>>316 （日本語）
貴方が本当のことを書いたならば、その支援は、
BBSPINKがしているのではなく、ジムさんでもなく、PIEがしていることです。
PIEが２ちゃんねるの恩人であって、BBSPINKは違うのですね。。。
これがおいらの知りたかった真実なんだろうか？
320:名無し編集部員
06/09/15 01:29:18 kIPH8RER
>>318
ほほう？
321:ひろゆき ★
06/09/15 01:31:39
>>311
Everybody knows how much I pay.
There is no secret information about 2ch.
322:名無し編集部員
06/09/15 01:49:51 s6mOlCM1
Dear Jim-san.
A good child has already become sleeping time.
Moreover, only at a little time at midnight.
I wish that a good dream for everyone visits.
--
原文
親愛なるJim-san.
もう良い子は寝る時間になりました。
また深夜に少しの時間だけ。
皆に良い夢が訪れますように私は願う。
323:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 03:02:15
>>321
Hiroyuki thank you for answering. Then Toru's question is answered.
Since everybody knows we can change the subject.
324:単なる”削除”依頼人 ◆DeleterXCk
06/09/15 06:52:50 S0W8iXFy
ず～っとここを見ていて疑問に思うのが
なぜJim-sanであってMr. Jimじゃないのか。
325:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 09:35:36
>>317 Sorry about that. I am writing Japanese using my own limited vocabulary.
I want to continue writing in Japanese as much as possible. So I learn it, and people
will see what I really think is what is written here. If I make a mistake please excuse
me.
326:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 09:38:30
>>318 Thank you I will adjust my clock...:)
327:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 09:40:42
>>322
おやすみなさい
ぴんくﾀﾞﾚｱﾑｻ
328:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 09:43:52
>>324
Mr. Jim ok Jim-san ok
Please spell with my kanji when you want. I like that best.
自夢
329:名無し編集部員
06/09/15 09:44:47 vx+BgIvg
I like 自慰.
330:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 09:53:24
>>329
hehehehehehehehehehehehehe
すみーません
ちむーさんかいういです
さわてください
たぶんーな？ 自慰夢 だいじゅぶですか？
331:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 09:55:47
>>330
よう 自夢慰 ＝ Jimmy
332: ◆QNUItadakI
06/09/15 10:13:55 UsmRrD5V
I read this thread for these several days.
And I associated a old song in Japan.
URLﾘﾝｸ(2chs.net)
333:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 10:36:59
>>332
それわいい
it is good.
334: ◆79EROOYuCc
06/09/15 11:12:42 B+Qv/6Fd
>>311 訳
>>302
すみません、この質問のためには、私の少ない日本語の語彙ではだめですね。
トオルさん、これについてあなたはひろゆきと直接話す必要があります。
ひろゆきは、私の顧客です、そして、私は顧客の情報について、そのように話すことはできません。
私は、あなたの心配を理解しています、しかし私には、あなたの質問に答えられるものはありません。
335: ◆79EROOYuCc
06/09/15 11:17:55 B+Qv/6Fd
>>312 訳
>>309
もし、手助けがあるのならば、本当にうれしいです。
誰も崩壊を願っている人はいないとおもいます。
「ヒント」が、私にとっては問題なのです。
もし、誰かが私にヒントを与えたとして、私には、そのヒントがわからないのです。
言葉の壁がそれを阻みます。
直接的になってくれることが、最高の解決法です。
日本では、直接的であることは、非常に難しいというのは、理解できます。
何人かの私の友人は、私と直接話すことはできません、しかし、ヒントを与えねばならず、
他の人々の間を通り抜けていきます。
それは、私にとっては、非常にいらいらすることです。
私は、世界で最も頭のいい人間というわけではありません、
しかし、私は馬鹿ではありません、そして、私は未だにヒントをつかむことができていません。
私は、２ちゃんねるが崩壊しないことを望みますし、そうなったらたいへんなことになるでしょう。
336: ◆79EROOYuCc
06/09/15 11:21:40 B+Qv/6Fd
>>314 translation
Thank you, your decision is correct.
If it is not from your customer direct offer, it's no wonder you refuse to answer it.
Let me ask one question.
if you think that there might cause trouble by your answering this question,
you do not have to answer.
Is the contract between Hiroyuki directly one?
and if hiroyuki wants to open those informatios,
can those conditions be opened?
337: ◆79EROOYuCc
06/09/15 11:22:19 B+Qv/6Fd
>>321 訳
私がいくら支払っているか、みんな知っています。
２ちゃんねるについては、秘密の情報はありません。
338:Ryu
06/09/15 12:54:27 S/wNUcol
>>331
You must defeat Sheng Long
to stand a chance.
339: ◆79EROOYuCc
06/09/15 14:40:44 B+Qv/6Fd
Jim-san,
I have a question.
we have this kind of posting,
like,
-------------------------
I love the woman who is working in Seven Eleven at XXXavenue and *** street.
Her name is Ms.OOOOO
She looks so saxy, and must be wearing black pretty panty.
I wanna fuck with her so badly.
-------------------------
Should we delete this kind of posting or not?
and I want to know the reason if it should be deleted or not
訳
ジムさん、
質問があります。
次のような投稿があります。
--------------------------
XXXアベニューと***通りのセブンイレブンで働いている女が大好き。
彼女は、ＯＯＯＯさんっていうんだ
彼女は、すごくセクシーで、黒いパンティを履いているに違いない。
彼女を犯したい。
--------------------------
この種の投稿は、削除されるべきでしょうか。
もし削除されるなら・されないのなら、その理由もしりたいです。
340:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 14:50:17
>>339
I think that is very dangerous for that girl. To many crazy people would go to that store
and harrass her. That is so dangerous for that girl. It is worse thing that a dating thread.
Basically I don't like that kind of post and would want it deleted.
If someone was hurt from something like that. It would be so very sad.
341:名無し編集部員
06/09/15 15:02:54 +d8gosxr
Jim must be wearing white and blue striped shorts.
342:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 15:23:38
>>341 wrong, I am wearing no shorts....;)
343: ◆79EROOYuCc
06/09/15 15:33:33 B+Qv/6Fd
>>340訳
私は、それは、その女性にとって非常に危険であると思います。
多くの頭のおかしい人々が、その店へ行って彼女にいやがらせをするかもしれません。
それは、その女性にとって、非常に危険です。
それは、出会いスレッドでも悪いことです。
基本的に、私は、その類の投稿は好きではありませんので、削除してください。
もし、そのようなことで、誰かが傷つけられたとしたら、それはとても悲しいことです。
344:名無し編集部員
06/09/15 15:36:04 DSrwhLLm
>>342
something for you with all my love♥
URLﾘﾝｸ(ww2.tiki.ne.jp)
345: ◆79EROOYuCc
06/09/15 15:44:35 B+Qv/6Fd
Jim-san,
Several more questions.
how about those topis or threads?
-------------------------------
'' I will kill Prime Minister XXXX''
'' I will kill everybody ''
-------------------------------
-------------------------------
Please give me pixs of high school girls
*doesn't say if they need to be naked or sexual. just '' high school girls''
-------------------------------
-------------------------------
Please give me pixs or movies of kids who are being spanked or whiped ''
*we can not check pixs because if it is naked one, it's against the law even if it is just cash in HDD
-------------------------------
-------------------------------
let's talk about how to do peeping
-------------------------------
346: ◆79EROOYuCc
06/09/15 15:47:04 B+Qv/6Fd
>>345 訳
ジムさん、もうすこしあります。
以下のものはどうでしょう。
----------------------------
「私はＸＸＸ首相を殺してやる」
「私はみんな殺してやる」
----------------------------
----------------------------
「女子高生の画像をください」
※それが裸であるまたは性的であるとはいっていない。単に「女子高生」
----------------------------
----------------------------
子どもがお尻をたたかれている画像か動画をください
※画像をチェックすることはできません、なぜならもしそれが裸だった場合、ＨＤＤのキャッシュであっても違法だからです。
----------------------------
----------------------------
盗撮の方法について話そう
----------------------------
347:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 15:48:11
>>344
Oh good. I like the blue and white.....:)
348:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/15 15:54:48
>>345 Please split these up some.
At least the same subject. Sorry to broad.
349:名無し編集部員
06/09/16 04:01:03 Niby/n1R
1 '' I will kill Prime Minister XXXX''
2 '' I will kill everybody ''
3 '' I will kill Prime Minister XXXX''
'' I will kill everybody ''
4 Please give me pixs of high school girls
*doesn't say if they need to be naked or sexual. just '' high school girls''
5 Please give me pixs or movies of kids who are being spanked or whiped ''
*we can not check pixs because if it is naked one, it's against the law even if it is just cash in HDD
6 let's talk about how to do peeping
350:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/17 16:25:57
1 '' I will kill Prime Minister XXXX''
This should be kept with IP open for the police.
2 '' I will kill everybody ''
This should be kept with IP open for the police.
3 '' I will kill Prime Minister XXXX''
'' I will kill everybody ''
This should be kept with IP open for the police.
4 Please give me pixs of high school girls
*doesn't say if they need to be naked or sexual. just '' high school girls''
This is ok. Highschool girls is cosplay mostly. Most of the porn these days
includes girls in their 20s and 30s in highschool uniform.
5 Please give me pixs or movies of kids who are being spanked or whiped ''
*we can not check pixs because if it is naked one, it's against the law even if it is just cash in HDD
These must be deleted. It is exploiting children.
6 let's talk about how to do peeping
No problem, talk all you want.
351: ◆79EROOYuCc
06/09/17 16:55:17 e57BJeTy
>>350 訳
１．「ＸＸＸ首相を殺す」
これは、ＩＰアドレスとともに警察に通報されるべき
２．「全ての人を殺す」
これは、ＩＰアドレスとともに警察に通報されるべき
３．「ＸＸＸ首相を殺す」「全ての人を殺す」
これは、ＩＰアドレスとともに警察に通報されるべき
４．「女子高生の画像をください」
※それが裸であるまたは性的であるとはいっていない。
これはＯＫです。高校生といった場合、ほとんどが単に越すプレです。
昨今の、ほとんどのポルノは、20代30代で、高校生の制服を着ている人を含みます。
５．「子どもがお尻をたたかれている画像か動画をください」
※画像をチェックすることはできません、なぜならもしそれが裸だった場合、ＨＤＤのキャッシュであっても違法だからです。
削除されるべきです。それは、子どもを不当利用することだからです。
６．「盗撮の方法について話そう 」
問題なし。何でもあなたの語りたいことを話してください。
352:ξ=∂ヮ∂=ξやまオニイサマ☆ ◆7KBbCCGQs.
06/09/17 17:06:44 yzHoMORC
ξ・～・ξ Jimおじちゃんが「いっそ殺して…。」
と官能に満ちた音色を発するまで、あの白い尻を陵辱したい。
353:ぽぅ ★
06/09/18 03:59:50
読み疲れた。
354: ◆79EROOYuCc
06/09/18 05:02:51 l5zSa8/b
>>352 translation
I want to funck ancle Jim's white peach of an arse
till he starts moaning''Kill me or better yet'' with sensual delight voice
355: ◆79EROOYuCc
06/09/18 05:03:33 l5zSa8/b
>>353 translation
they were such long logs, to read them all made me tired.
356:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/18 05:32:56
>>352 Thank you for the compliment. I am a pitcher not a catcher though....;)
357:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/18 05:33:42
>>353 Wow, did you read everything?
358: ◆/zZzZz/POE
06/09/19 00:31:51 Ka0HU/vZ
>>357 YES
全てを理解していませんが、読んでます。
私は今、出張中で、とても忙しく、読むだけで疲れます。
359:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/19 06:06:27
>>358
I hope you enjoyed the festival. What do you think?
360:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/19 06:46:53
Was your holiday good?
361:名無し編集部員
06/09/19 15:03:31 CxKqJu3O
中国語でもおｋ？
362:みかん（ ☆ ´ ー ｀ ☆ ） ◆PpNattILVM
06/09/19 15:32:43 +XLNi4x6
Peut-être pas.
Mais je pense que Jim peut comprendre le français.
Jim, how do/did you study Japanese?
What is the best way to study it?
363:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/19 16:24:05
>>362 No, I don't understand french. If they could spell, then I could probably read it.
I have not learned much Japanese. I am a poor student.
364:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/19 16:25:35
>>361 中国 ok
365:名無し編集部員
06/09/20 14:21:40 nO1sPB3k
今天是星期四
東京的天気好
我ｲ門去ﾛ那里？
366:名無し編集部員
06/09/20 18:03:30 m6Zk3Uxj
じむたんはぁはぁ
367:名無し編集部員
06/09/20 18:10:20 qeotJ24/
立直一発門前清自摸和！
368: ◆/zZzZz/POE
06/09/21 01:41:04 50XTIGTT
>>360
多分、帰宅するスケジュールはないと、私は思います。
出張先で遊んでるので問題ないです。ｗ
日本人はとにかく働くのです。ｗ
369:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/21 11:39:05
>>368
Please have a safe trip.
370:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/21 11:40:33
>>365
I meant Chinese characters ok...;)
Maybe we need a board for Chinese in Japan. It seems there are many Chinese
people living, working and enjoying their pink lives in Japan.
371:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/21 11:42:01
>>366 >>367
Sorry, I don't understand.
372:名無し編集部員
06/09/21 12:00:08 07PA35H3
>>371
translation
>>366
jimmy...(*´Д`)ﾊｧﾊｧ
>>367
kind of mah-jong's winning pattern,
I wonder if you know the game of mah-jong anyway.
373:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/21 13:53:54
>>372
I know mah-jong, but not how to play. It is a very exotic game to most amelicans.
374:名無し編集部員
06/09/21 19:07:17 DOPWQjoV
桃色吐息 ★ became 40 years old today.
375:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/21 23:18:51
>>374 桃色吐息 ★ とてもたのしかったですか？
376: ◆MUMUMUhnYI ＠桃色吐息 ★
06/09/22 00:07:24 BE:4377986-PLT(15755)
Thank you, but I'm now 41 years old...
But it is very small issue. It is almost the same for over 40s, I think. :-)
377:名無し編集部員
06/09/22 00:13:24 cmaypaV2
It's quite right. ;-)
378:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/22 04:09:35
Yes quite right. Teeth start falling out. eyes stop working well.
Your body hurts all the time, and everything is harder to understand
because your education is antiquated.
I am 40s too....;(
379:名無し編集部員
06/09/22 04:19:03 iC4uN5QT
Jim-san
Are you know youtube?
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
My recommended youtube is it.
380:名無し編集部員
06/09/22 04:25:56 iC4uN5QT
And pornotube.
URLﾘﾝｸ(www.pornotube.com)
Ex.
URLﾘﾝｸ(www.pornotube.com)
381:名無し編集部員
06/09/22 13:00:44 r4RrmvHI
>>378
I was thinking that you were younger.
382:名無し編集部員
06/09/22 13:36:28 XkAlVYnN
Hirokyuki is missinng, maybe kidnapped, is that you, jim-san?
383:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/22 17:12:14
>>379
ごめなさいすみーません
I am not on youtube or pornotube, but I do film some adult video. You can see my
feet, in this DVD. URLﾘﾝｸ(www.video-movie.com)
My friend Tom did the Musical score. I really like his music. Don't you think
he should release a CD?
384:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/22 17:14:01
>>382 OMG, Maybe he is just sleeping?
385:名無し編集部員
06/09/22 17:49:24 XkAlVYnN
>>384
I wish you understand this....
URLﾘﾝｸ(news.80.kg)
according the paper he escapes from courtw
refer:ｽﾚﾘﾝｸ(operate板:264-272番)
386:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/22 18:33:20
>>385 Don't worry about that. It is not going to happen.
387:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 14:07:06
What is the age of consent in Japan?
388:名無し編集部員
06/09/23 14:17:47 ImLRc85h
>>387 Jim-san
If you mean the age to which marriage is permitted,
man - 18 years old
woman - 16 years old
in Japanese law.
389:名無し編集部員
06/09/23 14:26:32 ImLRc85h
>>388 addition
When the minority marries, either approval of the parents is needed.
未成年が結婚する場合、両親のどちらか一方の承諾を必要とする。
It is not necessary to approve it at the remarriage even if it is a
minority if it wins approval from parents once.
一度親から承諾を得れば、未成年であっても、再婚の場合の承諾は必要ない。
390:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 14:48:54
Thanks, but I was thinking more what is the age that sex is considered consentual.
I have heard that it is 13 years old, but have heard other stories too.
391:名無し編集部員
06/09/23 15:40:53 CaGI/hr8
sex with less than 13 years old is forbidden by the law of Japan.
sex with less than 18 years old is forbidden by the ordinance of all prefectures.
There is a place which does not have this ordinance depending on an area.
日本の法律で禁止されているのは、13歳未満とのsexです。
18歳未満とのsexは、都道府県の条例によって禁止されています。
地域によっては、この条例がない所があります。
392:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 16:03:23
>>391 I understand now. The law is old, so the prefectures have modified it to
be more applicable to the present.
Why have they changed the rule from age 13 to age 18?
393:名無し編集部員
06/09/23 16:57:39 CaGI/hr8
The rule has not changed.
It is less than 13 years old that the law of Japan has protected from sex.
The rule of the all prefectures which protect less than 18 years old was added.
I consider like the difference between United States Federal Law and a state law.
The following is my imagination.
In Japan, the "Emperor family" has governed Japan from the time of a myth at the beginning of historical.
The tradition and the ceremony which are transmitted more from ancient times occur.
In old Japan, it was becoming one of adults at the age of about 13.
It may be that the vestiges from the time remain.
Since Japanese people are the conservative races which value history and tradition.
ルールは変わっていません。
日本の法律がsexから保護しているのは13歳未満だけです。
18歳未満を保護する都道府県のルールが追加されました。
合衆国連邦法と州法の違いのようなものだと思います。
以下は私の想像です。
日本では歴史のはじめ、神話の時代から「天皇家」が日本を治めてきました。
古来より伝わる伝統や儀式があります。
昔の日本では13歳くらいで大人の仲間入りをしていました。
その頃からの名残が残っているのかもしれません。
日本人は、歴史や伝統を大切にする保守的な民族ですから。
394:名無し編集部員
06/09/23 17:12:16 3pukcrFP
>>392
日本人の親は、子供を親から離しません。
日本では、２０歳以上の子供と親が同居していても異常ではありません。
親は子供を制御したがります。高校生も子供です。
親は性愛に関して子供とコミニケーションを上手く取れないため、性愛はタブーです。
保護者は青少年育成条例などを作りました。
395:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 18:05:17
>>393 I think 13 is the common age for girls to start getting married in the recent past
in western society too. Maybe at that time peoples lives were lived faster and they
lived a shorter time. I understand that the law doesn't change for historical reasons
and that the local governments have changed it at their level.
What is the reason that the local governments have added these laws?
396:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 18:07:10
>>394 Yes I think that is good. Parents are responsible for their children.
So if ERO is taboo in their family that is good for that family.
397:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 18:13:45
>>388 If the girl gets married at 16, does she have to wait until she is 18
to have sex with her husband?
398:名無し編集部員
06/09/23 18:20:19 CaGI/hr8
>>397
It is considered that marriage is equivalent to an adult.
Therefore, sex is lawful even if it is less than 18 years old.
婚姻は、成人と同等とみなされます。
そのため、18歳未満であっても、sexは合法です。
399:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 18:32:17
>>398 So the parents of the girl decided she was an adult when they gave her permission
to marry before the age of 18?
Wouldn't this kind of marriage be used more as a marraiage of families? because of some
political or economic reason for the wedding to happen earlier than the standard
age of 18?
The reason I ask it has been pointed out that the subject of sex is pretty much
taboo in society among children under the age of 18 by >>394
400:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/23 18:50:29
Time to sleep またあした
401:名無し編集部員
06/09/23 19:13:23 CaGI/hr8
>>400
Good night おやすみなさい
402:名無し編集部員
06/09/23 19:35:59 6FjOPFP4
>>399
＞a marraiage of families
昔はそうだったかも試練。
今18才未満で結婚する人ってのは
DQNと呼ばれる人種が主だよ。
ｶﾞｷができたから仕方なくっていう。
親もDQNだから娘が16でｾｯｸﾙしてｶﾞｷ産もうと気にしない。
で大体20前に離婚して、別の雄と暮らすようになって
雄と一緒になって自分の生んだｶﾞｷを虐待。
これ最近の流行。
403:名無し編集部員
06/09/23 21:51:50 QYlEE3vB
"So, everyone.
Let's start singing 'Lord' together now."
The daughter of the Famous Japanese Actor(Mifune) said.
404: ◆witch2enoc
06/09/24 00:03:10 0+TTWLg9
Hello Jim-san.
If If If If If
It is assumed that Mr. Analfuck said that "I want to return to a volunteer".
Is Jim-san received willingly?（or gladly,pleasantly）
Analfuck氏が「私は、ボランティアに戻りたいです」と言ったとします。
ジムさんは、快く迎え入れられますか？
405:名無し編集部員
06/09/24 05:51:27 2IFSodRr
>>404 I am sorry I won't accept him back.
It is not good for bbspink. Before he through a temper tantrum and deleted
all the work that was on deleter.bbspink.com
He could do that again. So I don't want him back.
406: ◆79EROOYuCc
06/09/24 18:01:36 2IFSodRr
>>405 訳
>>404 すみません、私は彼が戻ってくるのを受け入れるつもりはありません。
それは、PINKちゃんねるにとってよくありません。
彼は、deleter.bbspink.com （訳註・Ｗｉｋｉのこと）にあった全てのみんなの仕事を
一時的な感情（八つ当たり）で、全部消してしまいました。
それは、もう一度起こり得ます。なので、私は彼に戻ってきてほしくないのです。
407: ◆witch2enoc
06/09/24 21:37:57 0+TTWLg9
>>405
I think that many users are relieved to hear the answer.
me too.
その答えを聴いて多くのユーザーが安心していると思います。
私もその１人です。
408:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 03:00:18
>>407
はいひだしです
409:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 03:02:12
>>408
すみーません
はいただしです
410:名無し編集部員
06/09/25 04:12:28 ZrKpjasj
Jim's name Tadashi.
Hai tadashii desu.
411:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 11:07:08
>>410
Please teach me the romanj for "you are correct"
It sounds like tadashi desu to me.
412:名無し編集部員
06/09/25 11:23:22 lZ10PMY8
>>411
the second line of >>410
"you are correct" is much easier to understand for most japanese than your "tadashi"romaji.
413:名無し編集部員
06/09/25 11:23:29 7IbdSRgR
ただしい(ta-da-shi-i)
414:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 13:14:32
hai tadashi i desu
はいただしいです
415: ◆79EROOYuCc
06/09/25 15:27:20 EASg3s2E
Jim-san, I have to ask one question.
you have slung BYOG ( bring your own girls ) or BYOB ( bring your own beer ) in English.
we have a kind of custome BYOC, that means Bring Your Own Customer in hostess clubs in Japan.
and in BBSPINK, we have traditional threads that the girls are asking men to be thieir customers.
do you think this kind of thread is against our rules which prohibit dating for any reason?
do you think that this is '' dating'' or '' the biggining of prostitution''?
訳
ジムさん、質問をせねばなりません。
英語には ＢＹＯＧ （自分の女は自分でつれてこい） または ＢＹＯＢ（自分のビールは自分でもってこい）
というスラングがあります。
日本には、ＢＹＯＣ（自分の客は自分でつれてこい）、という習慣がホステスクラブにはあります。
そして、PINKちゃんねるには、女の子が彼らの客になってくれることをお願いしている、伝統的なスレッドがあります。
あなたは、その類のスレッドは、いかなる理由でも出会いを禁じるPINKちゃんねるのルールに違反していると思いますか？
あなたは、それが「出会い」または「売春の始まり」と思いますか？
416: ◆79EROOYuCc
06/09/25 15:36:13 EASg3s2E
Jim-san, I think you know how hostess clubs are,
and how they are working.
we have been there several times, haven't we?
訳
ジムさん、ホステスクラブが、どういうもので、どのように機能しているかを
あなたは知っていますよね。
私たちは、そこへ何度か行ったことがありますよね？
417:Sodom
06/09/25 15:48:04 ITGlD8II
Why law. Set eye.
418: ◆IG7FqGWJqU
06/09/25 15:52:09 LVk84c4g
>>415
in addition
The girl and the visitor have duty to report the process.
Users of the thread enjoy that the girl and the visitor report events in a hostess clubs.
訳
>>415に追加
女の子とお客様は、その経緯を報告する義務があります。
スレッドの住民は、嬢とお客様とのやり取りがレポされたものを楽しみます。
419:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 17:24:31
I like Hostess clubs. They is one of my favorite things about Japan.
It sounds like a good thing. Is there anything wrong with these posts?
420: ◆79EROOYuCc
06/09/25 17:30:50 EASg3s2E
>>419
Jim-san, that means it's ok to keep those threads?
421:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 17:33:44
>>420
If nobody explains to me why not. I think we should keep them. Hostess clubs are fun
and I never saw anything bad happen at one.
422: ◆79EROOYuCc
06/09/25 17:40:19 EASg3s2E
>>419 訳
私はホステスクラブが好きです。それらは、日本について、私が好きなもののひとつです。
それは良いもののように思えます。
そのような投稿に何かまずいことはありますか？
>>420 訳
ジムさん、ということは、それらのスレッドを保持してもいいということですか？
>>421 訳
もし、それがなぜ悪いのかを私に説明してくれない場合には（訳註・OKです)、です。
私は、それらを保持しておくべきと思います。
ホステスクラブは、楽しいです、そして、私は、ホステスクラブで何か悪いことが怒ったというのを
見たことがありません。
423: ◆IG7FqGWJqU
06/09/25 17:46:01 LVk84c4g
>>421
Jim-san
In that thread, they communicate by using e-mail.
Do you allow them writing e-mail adress?
訳
そのスレッドではメールを使ってやり取りをします。
メアドを書き込むことを許可しますか？
424:名無し編集部員
06/09/25 18:00:57 GCQG0QpX
8. Encounter, dealing spring and child pornography, less than 18 years old
Encounter (candidate for important deletion)
PINKchannels is not an online dating Web site.
Using PINK channels as a place of encounter or dealing spring in any forms refuses.
All the posts about these serve as a candidate for important deletion, and delete.
Deletion judgment is based on meaning of a passage.
Is it an exception which a hostess uses as a place "which asks for the encounter a visitor"?
8． 出会い・売買春・児童ポルノ・18歳未満
出会い（重点削除対象）
PINKちゃんねるは出会い系サイトではありません。
如何なる形態に依ろうとも、PINKちゃんねるを出会いや売買春の場として利用する事はお断りしております。
これらに関する投稿はすべて重点削除対象となり、削除します。
削除判断は文意によります。
ホステスが「客を求める」場として利用するのは、例外ですか？
425:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 18:02:19
>>423
Hostess girls are entertainers. Group 1 includes entertainers. They are some of the
best entertainers in Japan....:)
Deletion of the email depends on the contents of the post.
426: ◆79EROOYuCc
06/09/25 18:12:18 EASg3s2E
>>425 訳
ホステス嬢は、エンターテイナーです。
１群は、エンターテイナーを含みます。
彼らは、日本で、最高のエンターテイナーの一部です。
電子メールアドレスの削除は、投稿の内容によります。
427: ◆79EROOYuCc
06/09/25 18:17:07 EASg3s2E
SIr, I am getting so sleepy today.
but sorry,
I do not think that hostes girls are belonging to Group 1,
and I am going to explain that tomorrow.
訳
サー、私は今夜眠くなってきました。
ですが、すみません、
ホステス嬢が、一群に属するとは思えないのです。
そして、それについては明日説明します。
428:名無し編集部員
06/09/25 18:18:09 8YRrX3KS
Jimさんに上手く話が伝わってないような気がします…
429: ◆79EROOYuCc
06/09/25 18:20:34 EASg3s2E
>>428 translation
that critical point is not explained well to Jim-san.
430:名無し編集部員
06/09/25 18:20:56 8Sc8PcOD
ホステスさんって素敵やん？
サンキュージム！
431: ◆79EROOYuCc
06/09/25 18:23:57 EASg3s2E
この件については、私はもう少し話したいと思います。
translation
On this point I want to talk about that a little bit more.
432: ◆79EROOYuCc
06/09/25 18:24:51 EASg3s2E
>>430 translation
Hostess are great!
thank you, Jim!
433:名無し編集部員
06/09/25 18:27:04 GCQG0QpX
ホステスは2類のDです。
434: ◆IG7FqGWJqU
06/09/25 18:27:34 LVk84c4g
We think Hostess girls are Group 2.
They are three kind of them.
One of them is very famous and the on of the best entertainers.>group 1
The another is not so famous, but their name is able to check in their club's HP.>group2-B
The last is not famous, they are known their customers only.>group2-D
The thread is often used by group2-D Hostess girls.
*Group1 or 2-B is not guarded from Slanders.(BBSPINK Guide Line)
As the same, they are not guarded their own personal informations.
(BBSPINK Guide Line)
Do you think Hostess girls are Group 1?
And pleaze think another once about>>415+418+423
435: ◆IG7FqGWJqU
06/09/25 18:32:42 LVk84c4g
我々はホステスは２類だと考えています。
ホステスには３種類います。
非常に有名で、芸能人的である人達＞１群
それなりに有名で、お店のHPで名前が確認できる人達＞２類B
有名でもなく、彼女達の客にしか知られていない人達＞２類D
このスレッドを良く使うのは２類のDです。
１群と２類Bは中傷から守られません。
同じように個人情報も守られません。
あなたはホステスは１群だと思いますか？
415,418,423をもう一度考えてみてください。
436: ◆IG7FqGWJqU
06/09/25 18:36:20 LVk84c4g
sorry
I correct one part of >>434.
*Group1 or 2-B is not guarded from Slanders.→×
↓
*Group1 or 2-B is not guarded or is guarded restrictively from Slanders.→○
As the same, they are not guarded their own personal informations.→×
(BBSPINK Guide Line)
437:名無し編集部員
06/09/25 18:50:18 F7w0TsnK
>>435
大まかにはセレブとプロ(著名)とプロ(ローカル)ぐらいの解釈でよいのかな？
もちろん、厳密に言えば、もっと細かい表現が必要だろうけど。
438:Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★
06/09/25 18:53:35
But don't you think that 2-D hostess that is posting on bbspink is trying to become
group 1? It seems like posting here would be very good for their career.