11/10/11 22:27:39.11 XStx2H0b
海外作品だと>>373も書いてるが「女教師」と「姉」は元々一冊だったのを翻訳者が水増しして二冊に
という話があるくらいだから（後に当人が告白してるからこれは確かだろう）奥付は必須だろうね
だがまあ今後に海外作品の翻訳が出ることもないだろうけど・・・
エキサイト先生がもうちょっとエロ方面に堪能だったらいいのになあ
11/10/11 22:27:39.11 XStx2H0b
海外作品だと>>373も書いてるが「女教師」と「姉」は元々一冊だったのを翻訳者が水増しして二冊に
という話があるくらいだから（後に当人が告白してるからこれは確かだろう）奥付は必須だろうね
だがまあ今後に海外作品の翻訳が出ることもないだろうけど・・・
エキサイト先生がもうちょっとエロ方面に堪能だったらいいのになあ