ふたなりスレPart134at ASCII2DふたなりスレPart134 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト750:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 12/03/24 17:09:24.80 pPjS/wqg 泊まりに連れてくるところが自宅じゃなくておばさんの家というところが意味深だな 751:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 12/03/24 17:10:25.46 O/ypt9q1 juice とか yummy が掛け言葉になっていて それをカバーするためにステイシーがピザを食べていると思うんだが （つまりキッチンで「食べられちゃう」のは左端のオトコノコ）うまく訳せないなあ ちなみにhey juiceでググったら以下の訳詩を発見 ttp://web.sfc.wide.ad.jp/~yasu/ja/playing/lemon-song.html 訳してないけどな 752:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 12/03/24 17:13:11.60 d8w1HdmQ >>747 > いいわ、台所で好きに食べていいわよ 台所で親友を食っちゃう鬼畜親子・・・ハァハァ 753:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 12/03/24 17:28:19.12 cQty7Y4F yummyってのは、絵も考え合わせると「美味そうな体だね！」と訳すべきかも 754:名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ 12/03/24 19:10:42.00 N8LB0A0v 勉強になるスレだなー 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch