12/10/02 21:17:53.79 e+RjlyBr0
ファンフィクションネットで日本人向けのスラフォーラム作っては？
日本語で書けるんだし
451:風と木の名無しさん
12/10/02 21:19:03.62 sRpHn71S0
>>443
複数ジャンルなのでこれ以上ツイッタ諸々SNSの同人関係の付き合いをふやしたくないが萌え話はしたい
話せるスレあったら嬉しいが
参加もスレ立て自体もリンク貼って派生にするのも嫌って人もいるのかよｗめんどくさｗ
過疎っても誰も困らないと思うけどなあ…特にしたらばなら
反対の人の気持ちが全く分からないが雰囲気悪くなったし終わりでいいんじゃない
残念だったね
452:風と木の名無しさん
12/10/02 21:55:58.10 oALmT4tR0
>>447
やたらコミュ勧める人いるけどこのスレでは皆垢持ってるでしょうに
スラまで読んでる人って同人初心者じゃない方が多くない？
本命の同人作業で新規と交流する時間取れないから匿名掲示板くらいがちょうどいい
難民はID出ないしいいな
過疎過疎言うけど需要があって数人で回してるスレもあるのに
ヲチになるから反対って意見より多いのが興味かかったｗ
次回また要望が出て検討する時は難民か外部板でよろ
そういう話できる場所待ってる
453:風と木の名無しさん
12/10/02 22:06:09.52 e+RjlyBr0
自分は同人はまったく素人でスラのみだ
英語苦手だからという理由で派生するならあんまり興味は出ないかも
でもアジア人を避ける空気の場所もあるから
日本人同士で話せるところが出来たらいいなとは思ってたよ
454:風と木の名無しさん
12/10/02 22:06:25.71 5jA0dJhui
日本語でスラのこと語り合える仲間がいないって嘆いている人と
手広くやってて、もう新たな人と付き合うのはうざいから匿名でって、思ってる人がいるのか
後者、羨ましいw
455:風と木の名無しさん
12/10/02 22:07:02.60 UcySmxFG0
お、終わり？
なんか作らない？
阿倍や某探偵や海外ドラマはは吐き出せるスレがあっていいなあああああorz
反対してた人が人気ジャンル所属だったら鼻くそつけてやる
456:風と木の名無しさん
12/10/02 22:10:22.61 VNMdcF5P0
作っていいと思うよ、嫌な人は見なければいいんだし。
457:風と木の名無しさん
12/10/02 22:13:06.83 e+RjlyBr0
嫌なら見るな、は
ちょっとさあ・・・
458:風と木の名無しさん
12/10/02 22:24:48.92 sRpHn71S0
ぎゃっすまん、コメント出揃ったと思って勝手に締めちゃった
>>456
確かに参加しない人には関係ないよねｗ
4チャンで書き込めば？とか蕎麦食いたいから茹でていいかと聞いたのに
腹すいたならミカン食べろって応える並に腹立つｗ
需要だけ聞いて数人参加者がいればさっさと建てればよかったんだ
459:風と木の名無しさん
12/10/02 22:26:00.82 +HBdsPX9O
作ればいいじゃん
絡み見てると新しく立ったらヲチ対象になるだろうけど
460:風と木の名無しさん
12/10/02 22:29:56.11 sRpHn71S0
>ヲチ対象になると思うけど
あたし反対だからヲチります～でしょ
461:風と木の名無しさん
12/10/02 22:42:05.38 e+RjlyBr0
立てたい人がこう暴走キャラっていうのがね
462:風と木の名無しさん
12/10/02 22:52:32.24 hnit/JBXO
>>461
反対の人もたいがい暴走してますよ
後は大好きな絡みスレでやってね
終わりでお願いします
463:風と木の名無しさん
12/10/02 22:55:53.73 UcAlGkUn0
阿部や某探偵や海外ドラマはスレあっても、スラの話はしずらいような....
そう思ってたけど、してもよかったのか...
464:風と木の名無しさん
12/10/02 23:02:37.80 FXmr1o4X0
阿部は立ったばかりだからどうか知らんが
この板のスレは基本的に同人ネタ禁止じゃなかったっけ
スラは海外だからセーフなのかな
465:風と木の名無しさん
12/10/02 23:06:03.51 ZdVgRo5I0
作ってくれたら、ここも見るし書くけど書き込みにも行くよ
466:風と木の名無しさん
12/10/02 23:23:13.50 KhGR8VKcO
>>465
うちのスレは過去ログにスラの話題も出てたわ…
スレによってテンプレ厳守ですぐ突っ込みはいったりぐだくだだったり住人の気質によるキガス
467:風と木の名無しさん
12/10/02 23:41:11.20 VNMdcF5P0
スラの話題出ても、つっこんだ話は出来ないよね？
468:風と木の名無しさん
12/10/03 00:19:45.64 rL+iH0S0i
もどかしいこともあるけど、自分には二次創作もファンダムも外国語の距離感がちょうどいいやってことを再認識した
そういや、このスレで声高にファンダム名はあげなかったけど、あるファンダム界隈中心に流行ってる話題でレス続いたこともあったよね
特に文句もでてなかったし、特定ダムの話もある程度OKなのかと思ってた
469:風と木の名無しさん
12/10/03 00:33:40.77 IKVWvImB0
スラ紹介がメインになってるようなスレもあるし、
個々のスラや作家さんの話題が「晒し」になるのか、「海外だからセーフ」になるのか曖昧だよね。
今までこのスレで、その辺りを話し合ったことってあるのかな？
470:風と木の名無しさん
12/10/03 00:56:12.56 BShvHfHD0
単純にどのダムの話か判らなかったからスルーしてた
自分のジャンルはここにも同士はいないと思うくらいマイナーだから羨ましいわ
471:風と木の名無しさん
12/10/03 01:24:00.87 A3HtDems0
>>469
ここってなんだかんだ言ってやってる事は同人ヲチ愚痴みたいなスレだから
厳しく批判するとWIKIの存在もアウトって矛盾になるジレンマ
掲示板（したらばはロボ避け出来たはず）で話題出すのは晒しだけど
WIKIに名前とURL晒すのはOKってなんだかな
472:風と木の名無しさん
12/10/03 01:40:53.37 AppIGnx50
個人的に２chで二次創作を肴にする雑談スレは多いので具体的なスラの話題するスレがあっても
ヲチだ晒しだとは思わないな。麻痺といえば麻痺だわ
むしろ海/外/ド/ラ/マや映/画/ス/レや図/書/館の人が混在で自スラ語るのは楽しそうだと思った
皆さんのジャンルが広範囲だから伏せ字の解読大変そうｗ過疎るにしても
ただ絡みにスレ民のジャンルが分かる～と早速ヲチってた人いたのでもう無理だわ
ねちっこい人多いと再認識した
473:風と木の名無しさん
12/10/03 08:28:19.23 tZZHEEP+O
あなたの言いぐさも十分ねちっこいと認識してよ。
この調子ではまとまる話もまとまらないね…。
474:風と木の名無しさん
12/10/03 11:32:17.73 0xhHgf300
絡みに行ってる人は反対意見が多いね
ここで話せばいいのに
ほんと過疎り気味の人数なのにヲチ体質の割合高いｗ
475:風と木の名無しさん
12/10/03 17:33:56.60 3Cu8QTcu0
じゃあ、持ってくるけど、既にあるwikiを使わないのは何故？
709 自分：風と木の名無しさん[sage] 投稿日：2012/10/03(水) 07:24:25.68 ID:3Cu8QTcu0
スラ したらば関連
Wikiで作品の紹介もできるし、萌え語りのコメ欄もあるし
ジャンル、カプごとのページ分けもできて
スラの情報交換のサイトであることも明言されてるんだから
過疎ってるWiki使えばそれで済む話じゃなかったんだろうか
476:風と木の名無しさん
12/10/03 18:15:50.37 jp4xZ3+00
ほんとだ
477:風と木の名無しさん
12/10/03 19:15:15.77 fnNnkAg+0
>>474
それこそ絡みに反論があるんなら絡みで返せばいいんじゃない？
言ってる事全部ブーメランだよ
語る場所は欲しかったけど
昨晩のID:oALmT4tR0とかID:sRpHn71S0の態度が厨すぎて賛同する気も起きなかった
煽ってるようにしか見えない
478:風と木の名無しさん
12/10/03 20:00:36.46 0xhHgf300
>>477
｢ここで話せばいいのに｣
ヲチスレなんかで会話したくないわ
私は使わないマイナー者なのでスレがあっても反対しないってくらい
主張なし
wikiで話せば？が多数派なら終了でいいんじゃないの
479:風と木の名無しさん
12/10/03 20:15:12.96 vNHYiFcW0
スレとはヲチられるものである。
という前提で立ててはどうか。
480:風と木の名無しさん
12/10/03 20:39:34.06 sv1lucql0
ジャンルが超マイナー、英語でなんとかコミュニケーション可な自分にも、正直、用がないものなので、どっちでもいいから早く落ちついてほしい
まあ、ジャンルばれ恐れるてりゃ、仲間も見つからないわとは思う
481:風と木の名無しさん
12/10/03 21:51:24.58 KOh9Rr400
他人が勝手にやることに賛成も反対もない
482:風と木の名無しさん
12/10/03 22:07:27.84 nU/WAqIn0
wiki使えばいんじゃね？に一票だな。
2ちゃんにスレ立てても、昨日モメたみたいな内容で埋まりそうだ。
483:風と木の名無しさん
12/10/04 00:05:55.14 doO3vgnh0
>>481
同意
必要な人の為のスレなんだから
反対なんかしない
484:風と木の名無しさん
12/10/04 00:08:09.57 4Zb4JVz60
じゃwikiってことだね
485:風と木の名無しさん
12/10/04 00:38:08.58 r1Vl742E0
This is a free country honey.
486:風と木の名無しさん
12/10/04 01:08:34.10 mfjsIEbk0
ヲチスレをヲチってきたと言ったその口でヲチ体質ｐｇｒ
487:風と木の名無しさん
12/10/04 11:27:11.29 4Zb4JVz60
ギスギスしてもう雰囲気悪くなったよ
488:風と木の名無しさん
12/10/04 12:18:39.33 Zysq1LKA0
>>481
>>483
>>485
>>486
煽りじゃん
なんでも好き勝手していいわけじゃないよ２ｃｈでも
各板の自治スレはなんのためにあると？
489:風と木の名無しさん
12/10/04 12:24:51.83 muTViy690
もう言い出しっぺが責任持ってどうにかして下さい
話し合いが終わるの黙って待ってる住民大迷惑だよー
490:風と木の名無しさん
12/10/04 13:14:13.06 Zysq1LKA0
そう思う
あと難民希望の人がいたけど、ぴんく難民にしないとまずいだろと思った
491:風と木の名無しさん
12/10/04 13:36:43.96 Kj4rr6jqO
今の状況で話し合い長引かせるのも、スレ立てるのも
ろくなことにはならなさそうだし、とりあえずwiki使ってみるのが一番だと思う。
492:風と木の名無しさん
12/10/04 13:42:06.33 XssqkmU/0
>>488
荒れるのが嫌で絡みに書いた人もいるだろうに、本スレで絡み返すのはありで
人気ジャンル所属だったら鼻くそつけてやるとか言うのはおkなんですね
493:風と木の名無しさん
12/10/04 13:57:35.90 7b6P6fVw0
何の話
494:風と木の名無しさん
12/10/04 14:06:26.66 7b6P6fVw0
情報交換の場としての派生wikiが立派にあるんだからそっちを活用すればいいと思う
495:風と木の名無しさん
12/10/04 15:05:12.57 ZGoSgMGW0
wikiでいいんじゃね
496:風と木の名無しさん
12/10/04 17:32:16.98 FaHy1l/F0
>作ればいいじゃん
>絡み見てると新しく立ったらヲチ対象になるだろうけど
こいつが終息していた所をいきなりぶっ壊したよね
絡みはスレヲチだから嫌がってる人の方が多いだろ
ヲチ板でも禁止されてる行為を801に立ててるのがスレヲチスレ
絡みの話持ってきて煽った奴が最悪
497:風と木の名無しさん
12/10/04 17:44:53.30 doO3vgnh0
>>496
マジで言ってたｗ
脅し文句含んだすごい言いぐさ
どうしても新スレが嫌なんだろうな
498:風と木の名無しさん
12/10/04 18:14:39.69 R4XiPK800
>>489
ごめん、前にレスした時名前欄入ってなかったようだ
>>416です
話し合いは終わったと思って
一応借りてたしたらばとロダは別のスレに提供してきた
長話させてすまんが
スラネタはwikiで、って事で終了でお願いしま
499:風と木の名無しさん
12/10/04 18:44:48.47 7b6P6fVw0
>>497
自分もいい加減大人げない言い草だよ
じゃ、終了で
500:風と木の名無しさん
12/10/04 19:16:01.24 FaHy1l/F0
>>499
ああいう言い方の人は許せないわ
>>498
多分別スレ把握ｗ素早すぎてワロタがそう言う事か
一式用意してくれてたんだね
乙でした
501:風と木の名無しさん
12/10/04 20:41:45.56 Kj4rr6jqO
何だかなあ…誰が「最悪」だなんて決めつけてどうしたいのか。
ヲチ云々は痛いけど、そこまで反応する意味もわからないし。
こんな揉め事、今後はもう起きませんように。
502:風と木の名無しさん
12/10/04 21:17:20.82 4b0hmJh80
出来るの楽しみにしてるよー！
503:風と木の名無しさん
12/10/04 21:19:57.20 FR+jdEMM0
貯めに貯めたスラのファイルが長短合わせて1500を超えた…。
どうすんのこれ、生きてる内に読み切れないヨカーン。
504:風と木の名無しさん
12/10/04 21:39:16.18 muTViy690
長生きするんだ
505:風と木の名無しさん
12/10/05 20:31:35.39 ZcMf3vbr0
>>499
まとめの人だったのか
こっちは絡む人の方が多かったな
しかしwikiを雑談に使えって結論ちょっとワロタ
506:風と木の名無しさん
12/10/05 20:33:14.73 ZcMf3vbr0
>>498宛
507:風と木の名無しさん
12/10/05 20:33:58.40 zF1H+Zn+0
wiki内に掲示板あるので笑うことはない
508:風と木の名無しさん
12/10/05 20:59:40.78 fv4ihQ4A0
使う人いるのかねって意味じゃないの
wikiでって言った人たちが勿論使うんだろうけど
509:風と木の名無しさん
12/10/05 21:07:28.51 zF1H+Zn+0
いよいよwikiにまでケチつけ出すのかな
もう終わった話でしょうに
510:風と木の名無しさん
12/10/05 21:51:57.48 EquVzpnK0
ソニーのReaderってスラ読みに使ってる人います？
511:風と木の名無しさん
12/10/05 22:06:46.46 QBJxcZbj0
wikiも有難いけど、したらばみたいなとこで気軽に語れる
スレが欲しかったんだよお
512:風と木の名無しさん
12/10/05 22:28:56.19 zF1H+Zn+0
そういう具体的な場所や欲しい雰囲気が言い出したときのレスではわからなかった
だから議論になったと思う
もうちょい練ってからほとぼり冷めたころにまた聞いてみたら
513:風と木の名無しさん
12/10/06 01:36:44.32 E4UXclpWP
先日はじめてイスラム教徒の人が書いたficを読んだ
ちゃんとイスラム教のキャラが出てくるんだけど興味深かった
514:風と木の名無しさん
12/10/06 01:44:37.32 Jm5KD5Fj0
わあ、すごい！何語？
前にマイジャンルのインドネシア語のを英語に翻訳して読もうとして3分で挫折したよ
イスラム圏に近づいたのはそれくらいだ
515:風と木の名無しさん
12/10/06 02:00:06.76 E4UXclpWP
>>514
英語だったよ
アジア圏じゃなく中東の人で
スラじゃなく健全オールキャラだったけど…
スラはさすがにNGなのだろうか
516:風と木の名無しさん
12/10/06 02:12:22.90 Jm5KD5Fj0
現地語じゃなくて英語かあ
中～上流階級なのかな
イスラム教のキャラが出てくる話ならスラ書いてうｐするのはやばいかも
アラビアンナイト読むとアラー称えつつ少年の良さも称えてるけどねｗ
517:風と木の名無しさん
12/10/06 02:28:09.95 VVrMwiYNO
>>515
同性愛者は即処刑って国もあるからな…
>>516の言うように歴史的には少年愛は多かったみたいだけどww
518:風と木の名無しさん
12/10/06 11:07:36.92 n//KHM4L0
久々にいぽどたっちを更新したら、ao3やLJのページを簡単にReading listにできるようになってる！
なんてスラ読みに優しい機能なんだwww
519:風と木の名無しさん
12/10/06 11:15:38.28 n//KHM4L0
って超既出だったごめんよ
520:風と木の名無しさん
12/10/06 16:27:45.56 hLlMHKJE0
>>500
辞書も入ってるけど微妙
動作も鈍い気がする
あとバックライトがないから目には優しいのだけど、寝ながら読めないです…
521:風と木の名無しさん
12/10/06 23:41:12.01 PoBVZUmh0
>>518
まだアップグレードしてないけど楽しみだｗ
イスラム圏の同人事情のレポおととしぐらいに読んだおぼえがあるけど
あっちの腐も聖人だの偉人で腐萌えしてるっぽいこと書いてたおぼえ
522:風と木の名無しさん
12/10/07 12:10:50.78 eFk496nc0
>>521
イスラム圏同人事情レポとか胸熱
預言者と神を外せばセーフなんだろうか
うっかり失言したら命の危険がありそうだ
523:風と木の名無しさん
12/10/09 08:03:42.63 dB+WZw7O0
某ゲイ・エンタメサイトで週間シッピングニュース始まってて吹いた…
524:風と木の名無しさん
12/10/10 01:38:25.49 XDJlhZhI0
やだなにそれ素敵ｗ
525:風と木の名無しさん
12/10/10 09:37:44.64 TMIaJLNe0
スラ関係ない
526:風と木の名無しさん
12/10/10 19:25:30.46 Zp4DH81W0
普段は映画のスラメインなんだけど、中の人スラもあるのか…と見てみたら高確率で映画とは逆カプかよくてリバだった
スラの場合A/BかB/Aか表記があてにならないけど今回はえええ、これもか～と戸惑いつつ慣れてきた
527:風と木の名無しさん
12/10/10 20:11:21.52 D6HmSC5/P
向こうはリバ多いとか攻め受けこだわらないって聞いたけど
そのわりにAB＞＞＞BAみたいに差がはっきりしてるカプもわりとあるよね
自分の好きなカプはほぼ９割がAB固定で逆やリバが滅多にない
528:風と木の名無しさん
12/10/10 21:47:04.37 o+fRBh4+0
攻め受け固定の人も普通にいるよね
ABしか書かない人B受けしか書かない人とか
最初の注意にこのフィクはB受けですって書いてる人親切でありがたい
529:風と木の名無しさん
12/10/11 01:46:43.42 HOyrEeeH0
最初はそう明記してくれてる人のからやっぱよんでしまうな
530:風と木の名無しさん
12/10/11 10:48:56.73 sMOGXZpB0
本編でほぼ一話にしか出てこない番外編的なキャラ（メインキャラの亜種みたいなの）
中心でそのふたりのカプばかり書いてる、かなり多作な人がいるんだけど、物凄い人気。
二次作品中に出したオリキャラが人気出るようなものなのかな
殆ど出番もセリフもなかった受の性格なんて殆どオリジナル化してるのに…
既に書いてる人がブランド化してるのか
531:風と木の名無しさん
12/10/11 18:03:23.41 YHNTcamH0
珍しいね
その人がよっぽどキャラ作りやストーリーが上手いか
そのキャラがボバフェット的な人気を本編ですでに持ってたのかも
オリキャラというもの自体はメアリースーか作者自身を投影してるかのどちらかが多くて
一般にあまり好かれてない印象持ってる
532:風と木の名無しさん
12/10/11 22:56:51.29 JOuNrzGc0
>>530
初めて読んだジャンルのスラで、誰かがそういう派生的なキャラをメインにした
作品を書いて大当たりしたらしく、その作品を元にした三次創作を大勢の人が
書いていて一つのジャンルのようになってたもので混乱した。
本編を最後まで見ていなかったので、後に「派生的なキャラ」君が大活躍するのね
と信じてたんだが、全然そんなんじゃなかった。ちょっと悲しい。
533:風と木の名無しさん
12/10/11 23:05:04.86 hxyGdS/O0
>>530>>532
自ジャンルのスラでは幸か不幸かそういうのに当たったことはないけど、
マイナーキャラや同人設定がファンの間で独り歩きして盛り上がる現象は
日本の二次界に限らないってことか・・・
534:風と木の名無しさん
12/10/12 01:58:31.74 B1hxwmzn0
ちょっとでも出てるキャラならまだしも、
二人兄弟のところ勝手に三人に増やして
作中の兄弟の行動をそのオリキャラの手柄にしたりして大長編連載中、
LJのコミュに宣伝、コメントに「待ってました」とか付いてるのが信じられない。
サマリー読んでも胸糞悪いだけなのに、
あっちの人はそういうのにも寛容なのかな。
535:風と木の名無しさん
12/10/12 02:26:29.18 j0H1e2lc0
寛容じゃないよ
見放してるんだよ
PMやメールで親しい同士は情報のやり取りしてるしさ
536:風と木の名無しさん
12/10/12 02:36:13.65 n9vrusIX0
>>534
もしかして同ジャンルの人かな。
二人兄弟モノって兄弟増やすのも多いんだけど、姉妹を勝手に捏造するパターンも
多いんだよねえ。どっちかが女体化するならともかく、姉妹捏造は作者投影っぽのが
多くて地雷だわ。
537:風と木の名無しさん
12/10/15 20:13:19.27 UWVBCJGJ0
短いからザッと読みした話が初めてな筈なのにすんなり挿入して腰振っててアレ?と
それで間を置いてスラ整理で読み直してみたらスマタだった衝撃
もっと英語勉強しなきゃ…
538:風と木の名無しさん
12/10/16 06:39:04.36 YY4nA2fT0
日本で言うとこの
○○（キャラ名）「～～（セリフ）」
くらいのゆるい文のスラに出会ったんだけど
いつも「このHeって誰だよ！」ってなってる初心者の自分には逆に読みやすかったｗ
539:風と木の名無しさん
12/10/16 09:26:00.13 fFY2lBhf0
三人の男がくんずほぐれつしてるスラで代名詞の嵐だったときは参った
ネイティブたちはあのheがどのheか理解してんだろうなあ…
私は脳を掻き毟りたくなって読むのをやめたよ
540:風と木の名無しさん
12/10/17 23:54:22.09 tmVfFlU90
AO３でお気に入りの話開いたらヘッダに寄付求めるバナーがついてた
財政状況厳しいのかな
潰れると困る人は寄付しては？
わたしは寄付します
541:風と木の名無しさん
12/10/18 01:33:06.45 YZ32DXfrP
たまにみかけるcrackってのがいまいちわかんないんですけど
ありえないとか荒唐無稽とか捏造乙ｗってニュアンスであってます？
542:風と木の名無しさん
12/10/18 04:40:58.69 Rj/UOMwO0
>>541
そんな感じであってる
クラック・コカインきめて書いたような突拍子もない話って意味らしい
crack pairingだったら捏造カプ
crack ficだったら話の筋がめちゃくちゃとかアホアホ系とか自虐的に使われることが多いね
543:風と木の名無しさん
12/10/18 19:29:23.89 4PbuHuqM0
>>540
ああいうサーバーって維持費にどれぐらいの金額がかかるんだろうね
海外のファンサイトなんかもよく寄付募ってるから気になって
スレ違いだったらスマソ
544:風と木の名無しさん
12/10/18 21:23:22.44 kWyX0p3y0
いくらだろう？
FFNやAFFNは広告出してるしLJは有料垢あるから大丈夫だろうけど
AO3は広告出してないから人々の善意頼りじゃないかな
広告出してるサイトでもアクセスが落ちると寄付募るくらいだしね
545:風と木の名無しさん
12/10/22 09:16:16.60 CRBH4vcp0
二人べったりくっついてる甘いシーンで、膝に乗せられてる方が相手を罵ってる台詞を翻訳に突っ込んだら
「くそいまいましい憎しみ寒天」って出てきてガクッてなった
寒天…
546:風と木の名無しさん
12/10/23 18:33:49.31 e8s8rP1v0
寒天ｗ
どんな原文だったんだｗ
547:風と木の名無しさん
12/10/24 02:47:10.29 3xUwfvbR0
>>546
angerがagerになってたとかｗ
548:風と木の名無しさん
12/10/24 17:32:50.53 MejhYBMhO
>>547
誤字脱字で有り得ない変換になること、結構あるよね…ｗ
549:風と木の名無しさん
12/10/25 22:29:20.69 6HP5Cl9y0
最近スラ読み始めた初心者なんですけど、質問いいですか？
注意書きというかタグの部分に「bottom-both」とあったんですが、これってどういう意味？
リバとか、どっちにも受け攻めあるよってこと？
550:風と木の名無しさん
12/10/25 22:31:26.02 6HP5Cl9y0
↑ごめんなさい。間違えてageてしまいました…。
551:風と木の名無しさん
12/10/28 08:03:22.18 YOqpG5gj0
>>549
自ジャンルでは見たことない表現だけど、両方ボトムって事はリバじゃないのかなー。
552:風と木の名無しさん
12/10/28 12:27:17.45 ths44dzJ0
私が見てるジャンルには一杯ある。
リバの事だと思われ。
553:風と木の名無しさん
12/10/28 20:06:58.34 uh5rI7wQ0
いたしてる最中にトップの御尻の中に何か挿入とか
554:風と木の名無しさん
12/10/28 21:10:08.70 ZEnKvS2d0
アメリカでは恋人のことを動物の名前で呼ぶことがあるらしい
…唐突に謎の動物名が出てきた謎が解けたよ
555:風と木の名無しさん
12/10/28 21:25:11.28 jz0WFTz30
俺のゾウさん、愛してるぜ
みたいな？！
556:風と木の名無しさん
12/10/28 21:30:29.22 ZEnKvS2d0
>>555
いや、なんかイグアナ？イタチ？だった…ような…
数年前だから記憶が定かではないんだが
あ、ぞうさんってそっちの意味か！気づかなかった
557:風と木の名無しさん
12/10/28 23:01:40.13 UYSx7zBk0
スイートパイとかシュガープラムとか甘いものの名前でも呼ぶよね
そういう呼びかけだとドイツではクマさんが人気らしい
たしかにもじゃもじゃしてる人多いイメージ
558:風と木の名無しさん
12/10/28 23:04:35.97 uh5rI7wQ0
小熊ちゃんとかね
万国共通で熊系はそっち系ってこと？！ｗ
559:風と木の名無しさん
12/10/29 00:43:20.23 O2ev/K2K0
動物続き
マグロ状態のことを英語じゃヒトデと表すんだね
560:風と木の名無しさん
12/10/29 00:48:22.28 Y5yUepYd0
露も熊さんが多い気がする
561:風と木の名無しさん
12/10/29 00:54:10.44 QiJvJjJl0
>>559
スラだったら別の意味の可能性もあるけどねw
562:風と木の名無しさん
12/10/29 00:55:46.70 O2ev/K2K0
言葉って深いわ～
563:風と木の名無しさん
12/10/29 01:43:55.27 TYLXWjkpi
>>557 >>558
マジレス野暮ですまんが、私のくまちゃんってのは、ドイツ語圏ではママが子どもによく使うんだ
もちろん男女間でも男男間でも使えるんだが
564:風と木の名無しさん
12/10/29 02:16:47.78 VGd8tugc0
そういえばFidoとかBusterとか呼んでるの見たことあるなぁ
日本語だとポチやゴンなのだろうかｗ
565:風と木の名無しさん
12/10/30 11:10:37.80 QAXRba7l0
人物が「uh...」って言い澱んだりしてるのを
脳内で日本語にする際「うー」でも「あー」でもない感じがする
uhって言う言葉自体に萌えるのだろうか
566:風と木の名無しさん
12/10/31 03:10:32.67 CELo2+Ga0
>>565
ああん
あっ
あ、は、
とか・・・？息づかいみたいなものを感じる＞uh
567:風と木の名無しさん
12/11/03 07:54:32.66 3gra9Vcv0
ひたすらスラを読んでただけなのにTOEICの点数が410→830になったわww
パート5だけズタボロで他はほぼ出来てた。ちょっと文法の勉強もしようとおもう。
568:風と木の名無しさん
12/11/03 08:21:03.28 /+0VAtUa0
ワロタｗｗおめでとうｗ
569:風と木の名無しさん
12/11/03 09:53:07.67 qqyY/3nV0
スゲー！おめでとうｗｗ
ちなみにスラ読みは何年ぐらい？
TOEIC受けたいから目安にしたいんだ
570:567
12/11/03 11:54:52.14 JoexRa8y0
Wi-fiだからID変わってるかも。
スラ読み歴は2年くらいです。
通勤が往復3時間かかるんで電車内で毎日読んでるよ。
分からない単語は全てポップアップ辞書で意味を確認するように
してたら、そのうち辞書なしで読めるようになった。
571:風と木の名無しさん
12/11/03 12:03:51.45 a/Cqv1o50
>>570
iTunesでスラのファイル管理してる？
572:風と木の名無しさん
12/11/03 12:22:15.39 qqyY/3nV0
２年！？それはすごい
自分なんか４年も読んでるのに
そんな点数取る自信ないよ；
573:567
12/11/03 16:02:36.36 JoexRa8y0
>>571
GoodReaderでフォルダ管理してるよ。squee!Bookかdot.epubでepubにして
GoodReaderに貯めて、i2Readerで読むという流れです。
>>572
私もこんなに取れると思ってなかったから、受験してみたら意外とイケるかもよw
私は最近読書スピードを意識してて、ここ半年で400万語くらい
読んでみたら一気にリスニング力も付いたような気がする。
574:風と木の名無しさん
12/11/03 18:12:36.73 a/Cqv1o50
>>573
おおそうやって！ありがと！
575:風と木の名無しさん
12/11/06 00:05:59.64 xCSpxkwY0
にょーどーこーを一つ目と英語で表してるのに感心した
576:風と木の名無しさん
12/11/06 01:59:10.25 iP6C9W4i0
サイクロプスは割とメジャーな淫語隠語じゃないの？
577:風と木の名無しさん
12/11/06 09:03:43.42 xCSpxkwY0
ほんまに"eye"を使用して表現してたんどすえ
578:風と木の名無しさん
12/11/06 13:20:01.48 mjfg9Hjmi
上の方でもでてたけど、he表記の区別がつかなくてうぉぉってなる
A/B/Cのスラで、「he」ばっかり出てきて誰がどうなってるのか、文からでは想像がつかん
誰が誰に突っ込んでいるかで状況は大きく違うんだ…
579:風と木の名無しさん
12/11/06 13:38:33.53 iP6C9W4i0
>>577
One eye?
自分が好きなとあるキャラもバイザーの形状とコードネームから
そう呼ばれることもあるけど考えてみたらｲﾔﾝな名前だ
580:風と木の名無しさん
12/11/06 14:06:40.55 xCSpxkwY0
ちょと違うフレーズ
顔は近づけたもののまるで睨まれているかのようにおののく受けの心境を表した強制フェラの場面なんどす
581:風と木の名無しさん
12/11/06 14:22:09.57 ibjfPYr60
>>578
分かる分かる
582:風と木の名無しさん
12/11/09 23:21:37.95 lZxHZrxf0
定番のthenとthanの取り違えはまあいい
マインがマインドだのスリムがスライムだのビザールがバザールだの
初歩的ミスてんこ盛りの作者の話を必死に読み込んでいる自分が少し悲しい
583:風と木の名無しさん
12/11/09 23:58:33.33 wtAndwWN0
てんこ盛りだけど萌えるから読んでるんだろ？
作者も喜んでるよきっと
584:風と木の名無しさん
12/11/13 01:35:48.71 yMva8sxZ0
なんとなく意味が取りづらい長文スラがあったので
ぐーぐるに放り込んでみたら、濡れ場なのに、なぜか翻訳にイサキと出てきて
イサキコピペが頭から離れなくなってしまった・・・
585:風と木の名無しさん
12/11/13 04:11:54.86 8djbGHSYP
長文スラあるある
drabbleとか１文が異常に長いのあるある
そんで原文じゃ意味わからんうえ翻訳機もまともに訳してくれないのな…
586:風と木の名無しさん
12/11/18 23:10:50.27 K+9CcLAF0
ゴールドスキンってなんだろうね
褒め言葉なのかな
これが出てくる度にコントとかで金キラまみれになった人を思い出して微妙な気分になるｗ
587:風と木の名無しさん
12/11/19 00:28:18.26 OGiK62qh0
golden skinじゃなくて？
それなら、きれいに日に焼けた肌のことだよね？
588:風と木の名無しさん
12/11/19 00:35:43.42 kqDHisd70
日焼けした肌をいい意味でだと普通はtanned skinを使うような
589:風と木の名無しさん
12/11/19 00:41:02.72 KGqvNGwx0
golden tanという表現があるよ
南米系くらいの肌に使われる事が多い
私の萌えキャラも褐色だから良く書かれてる
590:風と木の名無しさん
12/11/19 00:44:55.68 KGqvNGwx0
あとtanは単に状態の事だから良いニュアンスも悪いニュアンスも特にないんじゃない？
goldenはもちろん褒めたい時にしか使わないけど
591:風と木の名無しさん
12/11/19 00:51:27.86 zxRCZQZHi
日に焼けにしろ、地色にしろ、小麦色で健康的に輝くような肌のことっしょ
金粉まみれを想像する>>586がお茶目さん
592:風と木の名無しさん
12/11/19 15:08:48.77 A4DGPywE0
最近、続編作成が決定した映画のプロトコル・ドロイドを彷彿させるｗ
とこれだけではなんなので
ここのスラ読みの方は基本的に海外ドラマや洋画などのスラが多いのかな？
593:風と木の名無しさん
12/11/19 19:27:09.56 HTgpS9UV0
>>592
確かにあの人はgolden skinだわｗｗ
私のジャンルは海外ドラマ。本当は小説（ファンタジーやSFのシリーズものとか
古典文学とか）のスラも読みたいんだけど、あんまり見つからない。
594:風と木の名無しさん
12/11/19 19:33:36.77 S6EEqo0J0
古典文学のスラ読んでみたい
高万と変見の瓶グリー/出ー汁ーとか…
595:風と木の名無しさん
12/11/19 20:13:20.56 hNatBRhd0
19世紀の海軍ものの小説の日本で出なかった巻以降を読みたかったんだけど
専門用語と癖のある文体でネイティブでもわかりにくいという話を聞いたため
手を出すか迷っていたんだが
そのジャンルのスラを大量に読んでから原書に手を出したら
おかげさまでそんなにつっかえずに読めたｗ
596:風と木の名無しさん
12/11/19 20:52:47.84 O+2gSszL0
煩悩の力は凄いよね
好きな作品読むためなら勉強できる
学生の時にこう言う世界に出会いたかった
597:風と木の名無しさん
12/11/19 21:40:52.04 NmNerSnQ0
そしたら私の英語の成績もちったあマシだったろうなあ。幾ら何でも2とかナイわーorz
598:風と木の名無しさん
12/11/19 22:38:33.82 eNxNjL7G0
自分はナマメイン
こないだスポーツジャンルで中世奴隷売買パロに出会って
何これスゲーｗｗｗとか衝撃を受けたんだけど
でも考えてみたら日本人が遊廓とかの時代劇パロをやるみたいなもんなんだろうな
（作者はイタリア人）
何か妙なワールドワイドさを感じたｗ
599:風と木の名無しさん
12/11/19 23:29:32.91 XCWJEPVz0
マイジャンルはアニメ原作だけど幅広くメディアミックスされてる
ほぼロボしかいないんでsmutのバリエーションが豊富で楽しい
人間ぽいtelinko付きとか電気刺激とかデータ通信とか
とにかくエロに関しては創意工夫が見られるｗｗ
そういえば意外と擬人化がなくて801カルチャーショックだったなー
あとここでEPUBを知ってCalibreとSigil入れたら快適すぎてワロタ
タグ付けられるからキャラとかkinkで検索できるのがいい
600:風と木の名無しさん
12/11/20 10:53:11.23 WMOD5XJ20
>>599
Calibre便利だよねー
自分の環境で何故かAO3でダウンロードしたものが上手く表示
できないんだけど、Calibre通すと読めるようになるから重宝してる。
601:風と木の名無しさん
12/11/20 14:28:29.98 z7OPAdzF0
>>595
同ジャンルだわ！
私はあの原書を英読書の最初の一歩に読んでいたものだから
スラ読み始めてからは、世の中の英語とはこんなのもわかりやすいものだったのかと
逆に驚かされている……
いまだに苦労しながら読みかけだ
602:風と木の名無しさん
12/11/20 19:17:18.34 biB98SxG0
>>601
あの小説シリーズは本当に読みにくいよね。でもちゃんと読めるとすごく面白い
ことや、すごい萌えが書いてあるんで一文ずつ丁寧に読んでいる。
あまりにも時間がかかるんで、翻訳済みの分は日本語で読んじゃおうかな～と
一度は思ったんだけど、日本語だとそういうニュアンスが消えちゃってるんで
（誤訳も多いし）苦労しながら英語で読んでいる。
603:風と木の名無しさん
12/11/20 21:08:24.63 zjFxdbBH0
>>594
なにそれ超読みたいw
604:風と木の名無しさん
12/11/20 22:03:16.25 6uPCCa9y0
あるジャンルのHet読みからスラ読みに転向して数年たち
今また同ジャンルのHetを読む気が起きてきた私は
真実スラ愛好者といえるのでしょうか
605:風と木の名無しさん
12/11/24 12:28:31.59 1QpuxJQS0
Hetってノーマル＋男女エロ有みたいなもんかなと
思ってる。
私も読むよー！
606:風と木の名無しさん
12/12/01 13:25:36.26 FqjLgJKG0
久しぶりに受攻勘違いしたままエロスラ読んでた
自分の英語力のなさに呆れたが、コメント読むとほかにも混乱した人が結構いて安心したw
607:風と木の名無しさん
12/12/01 14:27:21.79 a7bXx+0E0
ネイティブも混乱してるっていうことは
相当分かり難い文だと思うよ。
良スラだった？
608:風と木の名無しさん
12/12/01 15:07:51.19 FqjLgJKG0
内容はまあまあ
A drives B.ってなってたら、フツーA攻だとおもうよね
609:風と木の名無しさん
12/12/01 20:01:26.26 j004vCJK0
>>608
確かに分かり難いね。
作者としてはrideみたいな感覚で使ったのかな？
610:風と木の名無しさん
12/12/08 01:35:16.26 Lfw5FlgF0
D/sスラをウェブ翻訳
攻めが受けの尻をスパンク!
感じてしまう受けのリアクション→「子犬は穏やかにブーブー言いました」
ｶﾜｲｰｗｗｗ
611:風と木の名無しさん
12/12/08 09:48:53.93 ReK20hxp0
子犬！穏やかにブーブーっていいなあ(´∀｀*)
612:風と木の名無しさん
12/12/12 13:22:33.74 +ubdzUZp0
時間ができたら漁ろうとｗｋｔｋしながらお気に入りに保存してたアーカイブサイトが気づいたら閉じてた
サイト維持の金が尽きたという理由、しかも２ヶ所
この心痛・・・
613:風と木の名無しさん
12/12/12 20:13:51.64 iIh7KvAB0
その気持ちわかるわ～
お気に入りのrec list が跡形もなく消える経験をしたばかり
NC17が多く、読み進めたところまでは良エロばかりの優良物件だったというのに
614:風と木の名無しさん
12/12/12 23:26:11.54 5AUO403KO
一番お世話になってたサイトが寄附募ってたからペイパルで寸志をポチっとした
天へ旅立ったスラのご冥福をお祈りします
615:風と木の名無しさん
12/12/12 23:50:47.52 bMQLSF5i0
ペイパル賽銭っていくらぐらい入れるもの？
616:風と木の名無しさん
12/12/13 01:47:27.03 2HelvEni0
少しずつでもガバッとでも入れたい人の自由だよ
617:風と木の名無しさん
12/12/13 10:24:30.19 aEm8FsP10
やっぱりみんな消去に備えてＨＴＭＬとかでスラを保存するものなの？
どうしてるのか知りたい
618:風と木の名無しさん
12/12/13 10:48:25.94 Gu/3BK6L0
見かけたら即Webページ完全保存。分別は後
619:風と木の名無しさん
12/12/13 11:33:04.81 SXKsEvm/O
EPUBに変換して編集・保存してる
いつの間にかwebページが消えてるの怖いってのもあるけど
自分で見やすい書式にできて便利だよ
620:風と木の名無しさん
12/12/13 19:41:41.47 i4/ZixSQ0
自分も少しでも気になるficがあったら即Epubだなあ
削除が怖いというのもあるけど、
ibooksだとタップで辞書引けるからiPhoneに入れてさくさく読めるし
621:風と木の名無しさん
12/12/13 19:53:59.79 NJvkX6cf0
ibooksだと辞書が自動的に英英辞典になってまう
頑張って理解しようとするけどなかなか～
622:風と木の名無しさん
12/12/13 20:47:57.01 M3Mq25x10
fanfiction.netとかAO3内のficだったら
FanFictionDownloaderで落とせば英和辞書ひけるよ＞ibooks
あとは、一手間かかるけどsigilでLanguageを日本語に変えても英和辞書になるはず
参考 →d.hatena.ne.jp/wineroses/touch/20100811
623:風と木の名無しさん
12/12/13 22:12:21.28 2HelvEni0
Webページ完全保存したほうがいいとは思いつつ
ここまでスラにはまると思ってなかった初心者時代からの習慣で
PCではFirefoxからMHT形式とHTML形式でファイル保存
機械翻訳結果のフレームもタブに開いて同じようにファイル保存
AO3ではダウンロードできるファイル形式すべてでダウンロードしてる
Epubを使いこなせるようになるかもしれない未来のために・・・
>>622
FanFictionDownloaderって知らなかった、㌧！
624:風と木の名無しさん
12/12/13 22:50:50.98 aEm8FsP10
知らない方法がたくさんあって勉強になります
EPUBを使って持ち歩き派が多いのかな～
625:621
12/12/16 10:21:29.94 VXaaI0kE0
>>622
遅レスだけどありがと～
試してみます！
626:風と木の名無しさん
12/12/16 19:54:06.68 7009jTnB0
iOS新しくなってからコロコロ辞書が英英⇔英和で変わるなあと思ってたら、
キーボードの言語によって引く辞書変わる仕様になってたのにやっと気付いた
627:風と木の名無しさん
12/12/16 20:26:34.52 mG3ceisK0
いくらなんでもスレチ過ぎだっつー
628:風と木の名無しさん
12/12/16 22:33:17.19 hcCxnq1c0
えーそうかな
スラ読むのに使えることなら歓迎
知識は邪魔にならない～
629:風と木の名無しさん
12/12/17 14:11:56.19 6XfIzsv+0
そういって過去にそればっかりの話になったから嫌がられてるんだよ
しかもアプリの更新とかで定期的に話題が出てくるし
630:風と木の名無しさん
12/12/17 17:05:57.03 4IETJv/Y0
>>626
そうなんだ、やっとスッキリした
631:風と木の名無しさん
12/12/17 17:13:16.31 7KUOqIQK0
っていうか完全に板違いじゃん
何もかもスラにこじつけて全部ここ！って居直られたんじゃ困る
過疎だからスルーしてたけど厨養殖になってたのかｗ
632:風と木の名無しさん
12/12/17 21:41:32.23 4IETJv/Y0
はいはい。うるさいオバサンだな。
633:風と木の名無しさん
12/12/18 03:19:25.28 tCUWVId60
>>629
それは知らなかった
634:風と木の名無しさん
12/12/18 23:06:20.79 IY333fil0
まったりいこうぜ
635:風と木の名無しさん
12/12/20 12:20:08.41 TLuSesjz0
最近は商業しか読んでないけどepub有りがたいよね
pdfからepubに簡単に変換出来るようになればいいのに
636:風と木の名無しさん
12/12/27 21:22:20.61 NmqLbMyW0
マイ女神がメンタルを病んでしまい自傷行為が止められないと書いていた:((´ﾞﾟ'ωﾟ')):
日本語でさえ励ましが難しいこういう時に英語でなんとメッセージをするべきなのか…
そして心の底で中断してる話はラストまで書いてくれよとスラ欲しがってる自分の鬼っぷり＿|￣|○ il||li
637:風と木の名無しさん
13/01/05 03:07:45.70 cV/+mcrp0
長編だから後でじっくり読もうとブクマに入れてたLJがpurged食らってて泣いた
傷が広がらないように更新止まってるLJ全部保存したけど、読みたかった……
638:風と木の名無しさん
13/01/05 22:05:52.48 W3fccVmm0
>>637
自ジャンルだと、保存してる人が分けてくれる場合があるよ。
ダメモトでどこかで頼んでみたらどうだろう。
639:風と木の名無しさん
13/01/05 22:42:46.61 cV/+mcrp0
>>638
ナマな上にコミュの更新も年単位で途絶えてて生存確認できる人がいないんですよね……
（御本尊が特大爆弾を投下した時にジャンルが壊滅したらしい）
640:風と木の名無しさん
13/01/05 23:13:12.63 JgBPEtHr0
ナマジャンルでよく見る爆弾って何？
結婚？
641:風と木の名無しさん
13/01/06 15:40:37.07 eP4Jqn5U0
>>640
結婚犯罪暴言とかかね
生きてる人だから色々あるよな生は
642:風と木の名無しさん
13/01/06 18:21:57.18 O/wQTqzi0
結婚は大丈夫だったけど暴言と暴行はダメだったわ…
643:風と木の名無しさん
13/01/06 19:24:12.34 OHc7KIXp0
ナマジャンルだけは理解できない
644:風と木の名無しさん
13/01/06 20:18:26.69 b+c0qZVz0
そんな風に考えていた時期が私にもありました
645:風と木の名無しさん
13/01/06 23:33:36.77 eakvcChK0
>>644
あー、あるあるｗ
646:風と木の名無しさん
13/01/07 15:21:25.41 O5SHNy7rP
>>642
結婚はおめでたいことだからまだ平気だけど
暴力、麻薬、差別発言は萎えるよね
647:風と木の名無しさん
13/01/07 19:43:32.43 t8z36Tmg0
ナマの面白さってどんなの？
648:風と木の名無しさん
13/01/07 20:29:28.18 xtCefmjT0
生か生じゃないかで萌を区別したことが無いから
生独自の面白さは何なのかと言われてもよく分からないわ。
どっちにしろ妄想でホモに仕立ててるだけで、現実にホモだなんて思ってないし…。
649:風と木の名無しさん
13/01/07 23:40:07.20 C2BdzwXH0
マイ本尊達は暴言暴力麻薬は通常運転だ
これが日本人だったらひっかかる気がするから
我ながらいい加減な倫理観だと思うわ
650:風と木の名無しさん
13/01/08 08:13:11.74 yjYnCRB20
643さんが言ってるように、生か生じゃないかで萌えたり萌えなかったりするんじゃなくて
生の対象を現実に存在しつつ、しかし自分の妄想の対象とすることで萌えてるような
俳優とか芸能人という現実の本人のキャラクターと、自分たちが想像する彼らという妄想のキャラクターの二重性が生のおもしろさのひとつではあると思うよ
どんなに妄想しても本人はそうじゃないというのは残念であることより、妄想の安定した依代となることもある
あと萌えを継続される燃料が人気になればなるほど、リアルタイムで投下されてくるところかな
その逆もしかりではあるけど
651:風と木の名無しさん
13/01/08 08:15:12.47 yjYnCRB20
643さんではなくて648さんでした
すみません
652:風と木の名無しさん
13/01/08 17:10:57.38 r2q1HEy60
>>650
ナマには興味なかった自分も、好きな人たちが私生活であまりにも過剰に
仲がいいんで「そんな餌にクマー」って感じで引っかかってしまった
653:風と木の名無しさん
13/01/08 19:52:11.79 Gx/0qdUQ0
映画やドラマのスラから生に横滑りしがち
654:風と木の名無しさん
13/01/08 20:01:25.53 NFKqDf+3P
kinkmemeのリクエストでカプ争いってよくあること？
公式でＡＢに燃料きたらＣＢに摩り替えたリクで盛り上がってＡＢ否定
ＣＢでって指定されてるのにＢＤ要素混ぜた挙句バッドエンドだったり
ＥＦのリクのあとにＡＦのリクが連続するとか
なんかもやっとする流ればっかりだ
２ｃｈのスレでもよくあるけど対抗カプ同士の当てこすり合戦
うちのファンダムだけかな
655:風と木の名無しさん
13/01/08 20:10:32.08 Gx/0qdUQ0
見たことない
ファンダムできて歴史短いと起きるのかな
656:風と木の名無しさん
13/01/08 20:29:34.34 NFKqDf+3P
うちだけかあ…
人気カプが１強でそれ以外ばらけてるせいかな
確かにジャンルの歴史は短い
あと公式の燃料とファンダム内の需要が一部マッチしてないせいもあるかも
いろいろ不快だからもうkinkmemeは覗かないことにする
657:風と木の名無しさん
13/01/14 11:26:18.26 8l4eR4CwO
セサミはここで良いの？
658:風と木の名無しさん
13/01/15 03:55:24.57 iG18+Plk0
スラッシュなら全部ここでいんじゃないかな
胡麻といえばエ○モの中の人が淫行で訴えられたよね
659:風と木の名無しさん
13/01/15 19:47:26.25 Mn+3wn320
胡麻通りのスラッシュかあｗ
やっぱり兄と場ートが主要カプなんだろうかとか、大鳥は他のキャラと
サイズ違いすぎるんだがどうするんだろうとか。
660:風と木の名無しさん
13/01/19 00:45:27.49 o0D4gVyf0
OTPって言葉は文字通りガチガチの単一固定の人のための言葉かと思ってたんだけど
なんか向こうの人のブログとか読んでて"One"が何個あるんだよｗと突っ込みたくなるんだけど単に好きカプだよってくらいの話なのか
661:風と木の名無しさん
13/01/19 01:18:54.67 kuElewGx0
>>660
OTPやOT3がいくつもある人いるよねｗｗどこが唯一本当かと
スラ読んでると単一カプにしか興味ない/書かない人は少数のようだから
萌えカプの一つ程度の意味だと思ってる
個人的には
OTP＞＞＞F* Yes/Totaly Ship＞OK＞＞＞越えられない壁＞＞＞No
ぐらいの感じ
662:風と木の名無しさん
13/02/01 22:58:19.60 WEeLRAdT0
アーバンディクショナリー様へ詣でてついにOTPの意味を知った！
ということでOT3は3人組なのだな
663:風と木の名無しさん
13/02/02 19:03:25.12 uo/l0AdCO
あるスラッシュの冒頭の注意書きが
I do not own this sexy couple.
萌 え た。
よくある表現なのかもしれないけど
664:風と木の名無しさん
13/02/03 18:27:17.24 incLfKjX0
もう少し英語がんばったほうがいいかもw
665:風と木の名無しさん
13/02/03 23:37:40.06 f3OJNc1W0
どういう意味なのこれ
666:風と木の名無しさん
13/02/04 01:04:53.14 FRvv/wgr0
つべとかの注意書きでよくある
これ私が作った曲ってわけじゃないよ（だから通報しないでね）
的な意味かと思ったけど
667:風と木の名無しさん
13/02/04 01:52:04.77 S6w0hYgs0
このセクシーなカップルは私の所有するものではありません っていいな
自分のサイトの注意書きでも使ってみたいわ
668:風と木の名無しさん
13/02/04 09:03:06.05 pz/j+daW0
>>664
ん？どういう意味で？
669:風と木の名無しさん
13/02/04 20:31:34.58 +cLHF+Ml0
>>667
その文になんで萌えるのか分からん
670:風と木の名無しさん
13/02/04 21:21:35.39 S6w0hYgs0
萌えてはないよｗ
権利関連って堅苦しい言葉で書くじゃん
「このキャラクターたちの権利は原作者にあります」とか
砕けてて面白い表現だな～って思っただけ
671:風と木の名無しさん
13/02/04 21:28:54.35 S6w0hYgs0
すまん
>>663 が何で萌えたかって話だったね……
672:風と木の名無しさん
13/02/04 21:34:20.94 wjrH8VbZ0
英語で読み始めたばかりの初心者さんっぽい雰囲気なんだよ
そんなありきたりなとこじゃなくて、英語の表現にはもっと萌えるとこいっぱいあるぞ、って意味で英語がんばれじゃないの？
673:風と木の名無しさん
13/02/04 21:40:03.22 2XshFXGf0
なるほどね
まあそれだったら英語じゃなくスラ経験値だと思うけど
674:風と木の名無しさん
13/02/04 22:00:47.53 5XNg4GKt0
そこまで上から目線にならなくても
675:風と木の名無しさん
13/02/04 22:31:22.01 nSSA1AY70
>>670
むしろ免責条項をきっちりはっきり書くのを最近見かけないなあ
>>663みたいなのとか、連続ものだと面倒なのか「言わなくても分かるでしょ」的な投げやり文になってたりしてる
676:663
13/02/04 22:46:41.25 iNEGpiJqO
>>670の言ってたみたいに
二次創作で日本語でいうところの著作権は全て原作者様に属します、っていう注意書きが
今まで見たことあるのはI do not own 「作品名」,「キャラ名」and「キャラ名」
みたいな感じだったから自カプをthis sexy coupleって表現するのがカプへの愛に溢れてていいなって
677:風と木の名無しさん
13/02/04 22:51:08.33 wjrH8VbZ0
英語としてたどたどしいし、ネイティブが書いてるとは思えないのよ
678:風と木の名無しさん
13/02/04 22:54:39.14 wjrH8VbZ0
それもあって初心者かなと>連投すまんね
679:風と木の名無しさん
13/02/04 23:16:28.43 iNEGpiJqO
そうだったんだ
スラッシュ歴浅いから勉強になるわ
680:風と木の名無しさん
13/02/05 08:16:13.58 PaGjBdKZ0
たどたどしいかな？
単に強調したくて(don'tじゃなくて)doとかthisとか使ってるように見える。
まあ私が初心者なのかも知れないけど。
フレーズで検索してみたら1 件引っかったんだけど、作者さんのペンネームが
まさに"たどたどしくてネイティブは書かないような日本語"だったw
681:風と木の名無しさん
13/02/05 09:41:55.62 iT8hVRzq0
フレーズ検索で1件w
682:風と木の名無しさん
13/02/05 10:20:52.34 LC/8fHaw0
別に普通の文章だしどう見たって664が知りもしないのに上からってだけ
683:風と木の名無しさん
13/02/05 10:32:09.46 iT8hVRzq0
>>682
フレーズ検索で1件なんだから、自分で確かめてきなよ
684:風と木の名無しさん
13/02/05 11:35:49.61 07AqHEru0
そんなので喧嘩しなさんなよ
萌えよ
685:風と木の名無しさん
13/02/05 12:06:52.16 9ihvOYXF0
i do not own this…も
this sexy coupleも
よくある表現なのに組み合わさると1件しかないのが不思議だw
686:風と木の名無しさん
13/02/05 12:28:49.44 78dLVA6S0
フェイク入れとかなきゃだめじゃんw
作者さんもまさかこんなとこで話題にされてるとは思わないだろうな～
ググル先生は正解は教えてくれなかったが、ざっと見た感じだと、coupleとownの組み合わせがいけなさそう
687:風と木の名無しさん
13/02/05 12:56:45.40 47uMlAMM0
元凶はcoupleかな。
688:風と木の名無しさん
13/02/05 15:36:27.34 Uzt2dz2z0
sexyだけ抜いてみるともうちょいあるね。
いつも文法的な事は適当に読んでるから何がいけないのかさっぱり分からないwww
このフレーズの場合のcoupleは単数扱いだよね？ a happy coupleみたいな。
となると、I don't own this dog とか I don't own this song との違いが
何かあるのかな？677に解説して欲しいわー。
689:風と木の名無しさん
13/02/05 18:25:19.29 XwZMHQMiO
>>686
Google先生を見くびっていた
正直すまんかったと思う
690:風と木の名無しさん
13/02/05 18:43:59.78 1roqKEuu0
なんとなくわかった
ownは普通、物が目的語で、人が目的語だと奴隷として所有するとか、コテンパンにやっつけるって意味にもなるらしい
でも、わざと拙かったり、間違ってる表現をつかう場合もあるからな～
691:風と木の名無しさん
13/02/05 18:48:10.85 ++h9cLOk0
たどたどしい言い回しに却って萌えるってこともあるんだし
当該の文が英語として洗練されてるかどうかと
萌える萌えないはまた別の話だと思うんだが
692:風と木の名無しさん
13/02/05 19:17:47.76 hblBKSb+0
そういや友人が英語の語学教室通っていた時、ちょっと英語できるヤツがこうやって
できない生徒をネチネチといびったり笑いものにしていて、それで英語の勉強辞めちゃう
初心者が多かったと言ってた。特に女性の多い教室だとそうなるらしい。
友人は負けず嫌いだから最後まで通ったけど「英語ができるってだけで、特権階級にでも
なったかのように振る舞うバカって結構いる」と言ってた。マイナーな言語だとあんまり
そういうのないのに英語にやたら多い。
693:風と木の名無しさん
13/02/05 19:33:52.09 kWZn0o+w0
ネイティブは使わないし、あんまり使わないほうがいい表現だってわかったからいいんじゃないの？
たしかに>>664はイケズだけどw
694:風と木の名無しさん
13/02/05 19:34:42.29 O1FIIDeu0
つ チラシor絡み
695:風と木の名無しさん
13/02/05 20:03:52.86 wAtsuVeo0
OT3って用語があるのもそうだけど
向こうの人って多人数プレイ好きなのかな？
日本だと受けか攻めの取り合いから発展するのはまだあるけど
向こうだと平等にくんずほぐれつとかラブラブカップル+ゲスト（女の場合も多い）とかがすごく多くてびっくりした
逆に最近の日本の同人事情とか知らないから日本でも普通になってるのかもしれないけど…
696:風と木の名無しさん
13/02/05 20:32:07.42 jbO4vqyl0
>>690
でもほら、Disclaimerでは"I don't own this characters"て表現はしょっちゅう
見かけるからcharacterは良くてsexy coupleは拙いってのが何かあるんじゃないの
697:風と木の名無しさん
13/02/05 21:01:31.25 XFpGSRi90
sexy coupleって言い回しが直截すぎるように見えるんじゃない？
ムードないというか寒いというか
英語としては間違ってないけど
>>695
キャラが粒ぞろいでorgyが人気あるジャンルとか
698:風と木の名無しさん
13/02/05 22:25:58.54 6yLWtPw40
あんまり洗練されすぎた文章も困るよ。
単語引きさえすればなんとなく意味が分かるような
英文がいい。
699:風と木の名無しさん
13/02/05 22:36:23.52 KQjUPSXK0
昨日あたりに完結した某スラッシュがとても素晴らしかった
結構長めで紆余曲折ある話だったんだけど、最初から最後まで完璧なストーリーで、とくに最後の方は本当に感動して泣いてしまった
たぶん作者さんはネイティブではない方で、文法の誤りも少しはあったけど、そんなこと全く気にならないほど素晴らしい話ではじめてコメントもしてしまった
また読みに行ってこよう
日本語では小説見つけられなかったから、巡り合えて幸せ
700:風と木の名無しさん
13/02/05 23:12:02.93 jp4lRfhzP
>>695
原作でその３人が特に親密で、うち２人にカプ萌えしてるけど
のこりの１人をハブりたくない（仲間に入れて一緒に愛でたい）ときに
よく使われる気がする＞ＯＴ３
男３人組みはもちろん男２人＋女１人の場合もあるね
必ずしもホモエロじゃなくて
仲良し３人組が一緒にわちゃわちゃしてたら幸せって意味でも使うかな
日本だと輪姦やサンド系の乱交はあるけどあくまで受け固定で
リバってたり女子を含む乱交はまずないよね
でもスラだとたまにガチ乱交（女子含む）を見かけるから驚く
701:風と木の名無しさん
13/02/06 00:13:05.44 d0nUbLg00
海外ってストライクゾーンが広いよね
しかし読むうちに段々ちょっと染まってきてしまった自分がいたりいなかったりする
702:風と木の名無しさん
13/02/06 06:31:32.61 ZkAG0//BO
>>657 乗り遅れた…！
でも向こうの人等は彼らで育ってるせいかあんまり見つからない；AO3とFFNくらいしか探せてない
一番笑ったのはemo elmo ｗｗ
703:風と木の名無しさん
13/02/08 12:06:06.87 SU0177tQ0
最近slashにハマったばかりなんだけど
受攻問わずにいかにパートナーを喜ばせるか(肉体的にだけでなく)に
情熱傾けまくっているのが可愛らしくてハァハァしてしまうｗｗ
そのシチュに持ち込むまでの過程も楽しんでるのがすごく新鮮だった
最後にパートナーがデレる場面で良かったねぇぇ!!ってなってしまうｗ
704:風と木の名無しさん
13/02/08 17:09:01.52 2jK0FiC20
15000字のスラをちょっとずつコピペして自動翻訳ソフトにつっこんで
ちょっとずつちょっとずつ読むのに疲れて今翻訳ソフト注文したよ
でも待ちきれないから引き続き作業に戻ります
705:風と木の名無しさん
13/02/11 04:52:11.05 KcZvYnFJ0
ちなみにどこの翻訳ソフト？
706:風と木の名無しさん
13/02/14 10:54:10.39 pxrv5zfx0
a/b/o物
heatの時はお互い本能にかられてオラオラ攻めと従順な受けになってしまうんだけど
普段の性格はむしろ逆で、alphaが受ける事もあるって話しが凄い萌えた。
707:風と木の名無しさん
13/02/14 11:57:17.36 uE/qM0cZ0
受攻は固定じゃないと無理って人向きの世界観かと思ってた＞a/b/o物
α受なんて話もあるんだね
業が深いというか、地雷というかw
708:風と木の名無しさん
13/02/14 12:29:18.60 nHDVIBl50
もう本当に全く予想もつかない展開でリバるよね
私のジャンルでは受け攻めの説明があらかじめあるのすら見たことない（kink-memeのリクエストとかならあるけど）
私は平気っていうかリバ好きだけど苦手な人はきついだろうなあ
海外には逆は見るのも嫌って人はいないのかな？
709:風と木の名無しさん
13/02/14 14:45:58.73 QnBwK7Vr0
a×bという作品を見つけて読み進めてたら
いつの間にかbが受化して女体化して最後結婚してた
女体化には苦手意識ないけどa受派だったんで流石にポルナレフになった
まあ色々あるよね…そのおかげで新しい世界が広がる時もあるよね…
710:風と木の名無しさん
13/02/14 14:47:20.26 QnBwK7Vr0
逆だった…一行目をb×aにして読んで欲しい
711:風と木の名無しさん
13/02/14 18:45:00.15 p+ToXSUU0
>>710
向こうの人って掛け算の前後を受け攻めの意味で使ってるかな？
ジャンルによるかもしれないけどうちのジャンルだと男女ものとかでも女が前に来てるのが半数くらいある
しかしなんの説明書きもなく女化エンドはショックだね…
712:風と木の名無しさん
13/02/14 19:32:32.41 DmPFqfOE0
スラに関しては話が面白ければ自分はなんでもいい（死にネタはちょっと苦手だけど
でも必然性があって感動できればいい）。英語圏の小説は色々な意味で意外性があって面白い。
自ジャンルは日本の二次を一切読んでいなかったので、先日pixivで見つけて読んでみたら
受け攻め固定が逆にものすごく新鮮だった。
713:風と木の名無しさん
13/02/14 20:37:06.18 UXXu1LCP0
>>705
コリャ英和2013だよ
いつもはinfoseekウェブ翻訳の原文訳文で見てて
文字数制限にかかる長いficのために買ってみた
今のところ自分みたいなもんにはinfoseekで十分だったかも…
翻訳された文もinfoseekの方が好みでコリャ英和ちょっとかたく感じる
ずっとそこで見てたからただの馴れかな？
まあこれから駆使できるようになるかもしれないんで勉強代ってことで
714:風と木の名無しさん
13/02/14 20:38:25.20 mdEDuK7B0
>>711
A×BでもAが主役やメインの話ってだけで基本受け攻め関係ないと思う
でも日本のアニメや漫画の二次だとA攻めでB受けを表すこともある
715:風と木の名無しさん
13/02/14 20:41:27.59 xxs15OzJ0
>>711
途中まで明らかにbが逞しくガンガン攻めるノリで書かれてていかにも攻めって感じだったよ
その途中で「bがパパならaはママだよね」みたいに言われる展開もあってさ
それだけに驚いたよ。リバにも萌えてみたいけど今はまだ無理のようだ
716:風と木の名無しさん
13/02/14 23:54:30.09 vlneE/7p0
自分は注意でa受けですって書いてあるのが多くて助かる
ジャンルによってはリバもいけるようになったけどダメなのはダメなんで
書いてないのはエロシーン探して書くのんしてから読むw
717:風と木の名無しさん
13/02/15 02:33:59.47 dSVJdfWz0
thrustでテキスト内検索！
…して確認してもリバな事あるんですけどね。
718:風と木の名無しさん
13/02/17 15:35:43.05 xWkAEu6/0
ウエブ翻訳より格段に性能がいい！なら翻訳ソフト買おうと思うけど
そこまで行ってないんなら、買う必要は特に感じないな。
719:風と木の名無しさん
13/03/04 08:26:28.32 PDZyhu5S0
サクサク読めるスラにあたり「英語力あがったーﾋｬﾊｰ」
まったく理解不能なスラにあたり「自分の英語力終わった」
この繰り返し
720:風と木の名無しさん
13/03/04 08:55:56.81 ebfbgF1E0
>>719
あるあるw
凄く人気のあるスラが、英語難しくて保留にしてあるんだけど、解らないまま読むべきかどうか悩み中。
721:風と木の名無しさん
13/03/05 15:14:05.55 RtZBkrST0
>>719
＞まったく理解不能なスラにあたり「自分の英語力終わった」
老化スタート以降ここで長期滞留中ｗ
722:風と木の名無しさん
13/03/11 01:57:10.87 F7nOSFN+0
2年くらい日本のものにハマってスラから離れてたんだけど、熱も冷めてきたんで
戻ってみたら、好きな作家さんたちの新作が増えていて夢のように幸せ。
英語読む能力がかなり錆びついてるけど、そんなの全然苦にならないくらい浮かれている。
723:風と木の名無しさん
13/03/22 08:07:15.97 lRXwKiEhP
いいなあ
自分は最近マイナーＣＰにばかりはまってて
どのＣＰも平均２０～３０程度しかないから
すぐ読みつくしちゃうし新作も増えず…
国内だともっと少ないんだけどね…
724:風と木の名無しさん
13/03/24 12:49:36.99 Kh+RGCbB0
みんな楽しくスラ読んでるみたいで裏山
最初は単語とかが分からないだけで高校英語ぐらいで読めるのかな?
あと何でみんな海外スラに走るのかとても疑問
国内にも結構小説はあるのに(ないジャンルもあるけど)何故わざわざ海外スラに手を出したの?
自分はやっぱり日本語が読みやすいから海外スラ読もうと思っても日本語小説があると
それですませてしまうし満足してしまう
725:風と木の名無しさん
13/03/24 13:14:42.02 6RVj8Cwd0
じゃ、このスレ読む必要もないんじゃないの
726:風と木の名無しさん
13/03/24 13:30:40.33 ODaPQr3U0
これから読むって書き込みなら励まそうと思ったけど、なんか違うみたいだし、スレお間違えですよとしか反応出来ぬ…。
727:風と木の名無しさん
13/03/24 15:36:22.47 H3ZE67LV0
海外にも素晴らしい作品があるからそれに出会うためにとしか言えない
728:風と木の名無しさん
13/03/24 17:36:38.17 b9m9V0/YP
>>724
自分の場合まさに「国内に無い！」からだ
もし支部に百や千の単位で自カプ小説あったら
わざわざ英語のもの読みに行かなかっただろう
実際、国内の巨大ジャンルのメジャーカプにはまってた時期は
国産だけで楽しんでたし、それで事足りた
729:風と木の名無しさん
13/03/24 18:00:47.99 /zcmV6Dj0
自分も国内にないからだわ
海外にも見つからないのは妄想するしかないけど
730:風と木の名無しさん
13/03/24 18:18:07.17 +4IAAIwb0
ハマったのがそもそも英語ジャンルだから
英語の公式情報を必死で漁ってるうちにファンficも目に付くようになって読むようになったな
国内の物には二次創作読むようなハマり方した事がない
731:風と木の名無しさん
13/03/24 19:15:40.42 H1KYaAOv0
私もハマった作品がアメリカ製、イギリス製だったせいで日本語の二次がピンと
こなかったっていうのが大きいな。主人公の一人称（俺、僕、私）がピンとこないし
呼びかけ（お前、あんた、あなた、君）も日本語だとピンとこない。キャラが違って
見えて困る。
そんなわけで、Iとyouじゃないとしっくり来ないから英語を選ぶしかなかった。
主人公の言い回しもかなり英語独特なんで、日本語にならないってのも大きいな。
732:風と木の名無しさん
13/03/24 20:03:19.96 INFlfOBy0
逆に日本原作もののスラもしっくりこないな
○○ chanとか○○ senpaiとか出てきて真面目に読めないわ
733:風と木の名無しさん
13/03/24 20:30:29.37 NSrT4ufU0
kawaiiには慣れたけど～desuとか一瞬戸惑った後に噴く
crackならト書きだろうが台詞がネットスラングまみれだろうが面白ければ構わないけどね
734:風と木の名無しさん
13/03/24 21:34:50.14 vi7D+7nY0
日本のも海外スラのもそれぞれ良さ・面白さがあるから
両方読めばいいと思う。
735:風と木の名無しさん
13/03/24 22:31:21.49 H1KYaAOv0
>>732
ああそうそう、英語には「先輩」とか「兄さん」とかいう呼び掛けがないから
逆にyouだとキャラが変わっちゃって困るんだよねｗ
そういやアキラの「さんをつけろよデコ助野郎」とか、外国人に分かっただろうか。
736:風と木の名無しさん
13/03/24 22:49:20.12 Gf00s8+S0
Mrをつけろって表現見たことあるよ
737:風と木の名無しさん
13/03/24 23:14:33.80 +4IAAIwb0
sirだろって怒られてるのを見たことある
これはどっちかっていうと敬語使え的な事かな
738:風と木の名無しさん
13/03/25 00:21:20.73 6LO1+70h0
正直、エロは英語じゃないとこっぱずかしくて読めない、日本語だとアラも目立つし
高校英語の文法知識があれば、だいたいのものは読めるようになるよね
739:風と木の名無しさん
13/03/25 11:12:13.79 CzVdc3et0
私もジャンルが英語圏原産だった
ただ国内でも盛り上がってて二次読んでたけど、日本の作家さんたちがスラの
話してて興味持ってそこが入り口。
その後は両方読んでたw
740:風と木の名無しさん
13/03/25 22:24:36.10 nVSGeese0
英語原産かつ日本には全くなかったからスラを探したけどそっちでもマイナージャンルだった
一応ficはないことはないけど殆どメアリかOC無双だし
たまにスラ見つけると砂漠の中でオアシスを見つけたような気持ちになる
741:724
13/03/25 23:42:36.07 T8MqHkJ30
みんなレスありがとう
やっぱりハマってる作品が英語圏のものだったとか国内では供給量が少ないとか色々あるんだね
あとビックリしたのは「日本語じゃなんか違うって思ったから」って意見
そんなこと感じたことないな…英語に慣れてくるとそんな感覚も味わえるようになってくるんだろうか
今までスラッシュは読もう読もうとして何度も挫折して国内の2次創作で無理に満足してたけど
このスレを見ていてもスラッシュ読んでる人はとても楽しそうだった
根気良く読んでいけば言語の壁にブチ当たろうともいつか心から楽しめるようになると思うから
私も頑張って明日から読んでみようと思う
ありがとう!みんな頭いいなぁ
742:風と木の名無しさん
13/03/25 23:53:02.45 bVwCVjeS0
>>741
頭の良し悪しってより慣れだよ
（スラング知識と雑学ばっか増えてくしw）
神作品に出会えるといいね
743:風と木の名無しさん
13/03/26 00:05:42.15 nFtVoTbK0
英語の成績悪くても何とかなる。肝心なのは萌え&下心。あと、国語力というか読解力。
正確に全文解読は無理でも、粗方何とか読めるし、それで結構楽しい。
744:風と木の名無しさん
13/03/26 00:37:43.59 +0eWCHRi0
妄想力で突破してる感もあるw
うん、多分これはこうでこうなはず！みたいな
745:風と木の名無しさん
13/03/26 01:23:18.29 SKyW/T/V0
多少おかしな表現があっても脳内補完できるのはありがたいよ
日本語だと完璧に理解できる一方
文体の好き嫌いで読める作品自体限られちゃうし
746:風と木の名無しさん
13/03/26 01:56:01.10 7X1fhzBQP
>>741
ここの住人がみんな英語ペラペラのエリートに見えたのかもしれんが
学生時代の英語の成績がずっと１か２で
翻訳機に突っ込んでるだけの私みたいなのもいるから安心しろｗ
マウスオーバー翻訳マジ便利
最近は翻訳精度上がってきてるし
747:風と木の名無しさん
13/03/26 10:57:42.06 3KUKw40V0
mi○iのスラッシュコミュって盛り上がってるのかな。
覗いてみたいけど承認制だし腐アカじゃないので参加を躊躇っている…
748:風と木の名無しさん
13/03/26 21:13:01.33 e9pcfUsG0
数年前のぞいたけど、まったく盛り上がってなかった気がするよ
というか見区死じたい死んでるしな
749:風と木の名無しさん
13/03/26 21:49:04.33 BdM3+2Dg0
>>748
やっぱりそうか。どうもありがとう。
腐バレの危険を冒さずに済んだよ。
以下別件。
原作は日本のゲーム。サマリーにやおい的CP表記（A/BじゃなくAB）されてたので受攻固定と思ったら逆だった。
敢えてyaoiと書いてあったので、作者が日本のやおい文化に詳しいのかと油断した…
750:風と木の名無しさん
13/03/27 23:59:13.58 gqXqX7kQO
スラッシュをfanfic.netで発表しようと思ってるんだけどユーザーネームをどうしようか悩んでる
もし仮に日本の同ジャンルの人が見ても自分だと気付かれたくないから1から考えてるんだけど浮かない名前ってどんなのなんだろう
751:風と木の名無しさん
13/03/28 03:03:57.91 GqJ6/c9M0
英語日本語以外の言語で作ったら？
752:風と木の名無しさん
13/03/28 07:50:42.87 h521Zsk1P
逆に○○channとかw
753:風と木の名無しさん
13/03/28 11:15:44.80 2aScEaju0
よくある名前プラス数字とかなら目立たないかも。でも変な名前いっぱいあるからどんなのでも浮かないと思う
いや～、英語でコメント書くのにも悩んですっげー時間かかるからスラ書くなんて尊敬するわ
754:風と木の名無しさん
13/03/28 18:29:06.68 i1DKWs3q0
スラ発表なんてすごいなあ。私も読むのはなんとか慣れたけど、書くのは絶対
無理だわ。通販やオークションで英語のメール書くのにも一苦労してるのに。
ユーザーネーム、私はその時読んでたアメリカ小説の好きな登場人物の
ニックネーム＋数字。ちょっと珍しい名前なんでたった4文字でも被ったことがない。
でも753さんが言うように、変な名前はいくらでもあるから浮くことはないんじゃ。
755:風と木の名無しさん
13/03/28 20:48:26.86 +XK7RVDS0
この間フレンドロックかけてるフィクが読みたくてコメ書いたけど
たった数行でも四苦八苦して翻訳通して確認してまた書いてやってたんで話が書けるなんて凄い
自分は厨二全開のユーザー名にしてる
天使とか悪魔とか
756:風と木の名無しさん
13/03/28 22:04:50.47 ctqk/Adp0
読める能力と書く能力はなんでこうも違うのか。
って読める能力もあんま、無いんだけどさ…。
757:風と木の名無しさん
13/03/28 22:58:54.82 GqJ6/c9M0
コメ書けるだけでもすごいよ
addしてもらえるコメとスルーされるコメの違いがわかんなくて
リクエストしたくても怖くてコメ書けないよ
同じように丁寧に作者にお願いする英文にしか見えないのに何が違うんだろ
758:風と木の名無しさん
13/03/28 23:58:05.86 GN6eddcj0
「とても良いです。私がすごく感激です」的な
微妙なたどたどしい文になってるんだろうな
759:風と木の名無しさん
13/03/29 00:17:06.79 A4N/JssC0
自分はたどたどしい日本語で台湾やベトナムの人から米もらうと嬉しいんだけど、
英語圏の人はそうじゃないのかな？
英語は使ってる人が日本語と桁が違うから、たどたどしい英語の米なんてもう
飽き飽きしてるって感じかな。
760:風と木の名無しさん
13/03/29 16:52:45.65 DlVVwhbr0
ジャニやK-POPアイドルのアイコン使用者は被スルー度高い
761:風と木の名無しさん
13/03/29 16:58:12.42 DlVVwhbr0
別の英語圏の作者、翻訳許可求められてロシア人には二つ返事でおｋしてそのあとの中国人はスルーしてた
文化が違うと思われてるのか、マイジャンルでアジアンは英語圏からスルー度高いと思った
762:風と木の名無しさん
13/03/29 19:29:52.82 62vFaetSP
>>760
そういうアイコン使用してる人は９割以上アジア系だから
アジア系避けの目安になってて無視られ度高いね
英語圏生まれで英語完璧でもなんか無視される
差別っちゃ差別だけど
うざくて相手したくない気持ちもわからんでもない
763:風と木の名無しさん
13/03/29 21:20:57.11 KYJfN+YU0
>>759
そりゃ台湾やベトナムなら嬉しいけど、中韓からアクセスがあったら身構えちゃうわ。
欧米人はアジアの国の区別なんか付かないだろうから一括りにして避けてられてるんじゃないの。
764:風と木の名無しさん
13/03/29 21:57:40.24 0WBr8ggu0
えー…韓国の人がたまに米くれるけど別に普通に嬉しいけどな…
著作権の 無法っぷりなら北米人欧州人
とかもひどいのは同じだし
うちのジャンルはみんな仲良くやってる風だけど
人種差別とか本当にあるのかあ
嫌だなあ
765:風と木の名無しさん
13/03/29 22:05:12.28 v1p4QPpj0
人種差別あるよ！
日本人は差別に慣れてないからピンと来ないかもしれないけど。
SNSで明らかに無視された経験ある;;
アジア人同士はつるみやすいかもしれないけどね。
766:風と木の名無しさん
13/03/29 22:25:42.26 62vFaetSP
>>764
ジャンルにもよるんだけど
洋画や洋ドラのファンダムやナマだと英語圏の白人女性で占められてるので
人種差別というか有色人種への嫌悪・忌避はままある
とくに人の多いファンダムほどそういう傾向が強まる
（小規模ファンダムだと有色人種とも仲良くしないとやってけない）
基本どのファンダムも作品の傾向として白人X白人のカプばかりで
片方が有色人種のペアリングになると一気にマイナーになるし
（原作内ですごく美味しい関係性であっても、一方が黒人やアジア人だと
「げぇ～…萌えな～い…」って反応）
うえで上がってるような無視もよくある（単に言語の問題のこともあるが）
英語があんまりわかんないうちはそういう空気にすら気づかないけど
だんだん有色人種がリアルでも作品でも避けられてるのがうっすら見えてくる
自分も最初の頃は気づかなかった
767:風と木の名無しさん
13/03/29 22:35:40.30 0WBr8ggu0
そっか
ジャンルにもよりそうだね
うちのジャンルは北米産だけどスタッフがものすごいリベラルを主張してて
ファンも過激なリベラルの人が多いみたいで
有色人種のキャラをちょっと色白に描いただけでもWhite-Washing!!とか言われてフルボッコにされたりしてるのを見るよ
でもやっぱり気づかないだけで差別はあるんだろうなあ
768:風と木の名無しさん
13/03/29 23:03:18.91 62vFaetSP
＞有色人種のキャラをちょっと色白に描いただけでもWhite-Washing!!とか言われてフルボッコ
こういう過敏な反応こそが人種差別がまだ根深いことの裏返しなんだよ
それにリベラルなファンダムですら白人のペアリング中心で
有色人種はスラが少ない（ペアリング要員になれない）とか普通だし
日本ではデブ・ハゲ・ブサイクなキャラはカプ人気が出づらく
作品内でどんなに美味しい立場でも（ネタ以外の）人気は得難いが
白人の世界ではそれに有色人種が加わると言えばわかりやすいかな
ただしカートゥーンやアニメなどの二次元系になると
有色人種への抵抗感が減るようではある
769:風と木の名無しさん
13/03/29 23:19:32.31 0WBr8ggu0
オタクカルチャーは基本的にリベラルよりだと思ってたけど
まだまだ大変なんだね
少なくとも自分が加害者にはならないよう気をつけるよ
ありがとう
770:風と木の名無しさん
13/03/30 00:01:39.72 DlVVwhbr0
これが南欧言語圏だとアジアン避けはあんまない気が勝手にしてるんだけどね・・・
>>765
無視され経験あるｗ、心折れますわｗ
マイジャンルのファンSNSに参加してて、北米南米欧州人はさかんに英語で議論するんだけど
そこに複数いるアジア人は息潜めててアフリカ人はダンマリ
1人元気なジャマイカ人は浮きまくってて完全スルーされてるｗ
スレ遡ると日本人はいないと思われてて、日本人は変わってておかしいから大好きだとか話題にされてたりしたｗ
＞こういう過敏な反応こそが人種差別がまだ根深いことの裏返しなんだよ
それ思う
英語圏SNSでトゥィーン向け映画製作のスレ立つと
また白人の青春映画かよｗとか日本ではまず見ない冷ややかな目線レスがちょいちょいあったりするけど
そういうの書いてるのは白人高学歴
人種差別の現実が厳しいからそういう目線になっちゃうんだろうな
771:風と木の名無しさん
13/03/30 00:08:25.27 y4KHG5Yj0
中堅ファンダムでアジア人丸出しだで長いことやってるが、やなめにあったことないや
でもジャニやK-POPのアイコン自体まったく見かけないしな～
棲息場所が全然違うんだろうか
772:風と木の名無しさん
13/03/30 00:30:02.35 CP9VhGsQ0
本国ではたいして人気ないアフリカ系キャラ
フランス語圏スラだと美しき高貴なメスティーソって扱いでいろんな作者に主要キャラとのペアリングされてる
エキゾチックでセクシーだと思われるみたい
なぜか主人公達が日本へ行くことになるスラにもよく遭遇
同じファンダムでも作者の文化圏によって人種や国のとらえ方は違うようだ
773:風と木の名無しさん
13/03/30 01:08:22.97 uN6RtsYc0
スラの書き手の人が日本のスポーツ選手の画像をアイコンにしてたの見たなー。
そのスポーツ全然関係ないジャンルだったので一体何事かとプロフィール確認した。
単にファンだったみたいなんだけど、そこの人間関係を詳しく追いかけたりしてないので、あのアイコンで不利益を被ってたかどうかはわからない。
774:風と木の名無しさん
13/03/30 09:15:36.87 bx6rSXyn0
人生の暗黒面をかいま見たようで、心が荒むが
スラは楽しく読んでるヨ！
775:風と木の名無しさん
13/04/02 00:45:06.65 NzGinNeU0
日本じゃ日本人はマジョリティだけど、欧米じゃアジア人ってくくりでマイノリティだもんね
北米に住んでるアジア系の友人たちがよく人種と性別による暗黙の差別を愚痴ってる
776:風と木の名無しさん
13/04/02 04:21:19.17 nPSzBkiR0
若い頃ロンドンに住んでて、友達もたくさんいて差別されるとかいう嫌な思いは
一度も経験したことがないけど、その後すぐに仕事で香港に住むようになったら
ものすご～～～～く外を歩いたり人と話すのが楽になってびっくりするほどだった。
同じ外国でも、欧米とアジアじゃ周囲の雰囲気が全然違うんだよね。差別とか虐めじゃ
はなくても、欧米ではなんとなく距離と緊張感がある。アジアではそれがゼロ、だれも
こっちを意識しない。
だから英語で交流する時のHNやUNは国籍や人種、性別の分からないものにしてる。
最初にいちいち先入観持たれたり距離置かれるのはイヤだからね～。
777:風と木の名無しさん
13/04/02 09:14:43.75 KRZFhJLh0
欧州某国に住んでたが、ロンドン行くとほっとしたけどな～
電車にアジア人いてもジロジロ見られたりしないし
>>776
後で偏見ある人だってわかったときのほうが辛くない？
そういう人は最初から無視しててくれたほうがいいや
＞最初にいちいち先入観持たれたり距離置かれるのはイヤだからね～。
778:風と木の名無しさん
13/04/02 09:22:13.01 8x7n8mYU0
いい加減スレタイ嫁。ついでに板名も
779:風と木の名無しさん
13/04/02 10:10:53.41 Xq0dwewgi
いや、一連の流れはどんな名前でスラ投稿するか考えてる人の参考になると思うよ
あたしゃ読み専だから関係ないけどw
780:風と木の名無しさん
13/04/02 11:02:04.24 a/m+DdeM0
海外についての予備知識やトラブル回避の参考としてはありだと思う
当然だけどスラは海外のもんだし
いっこのアカを大事に末永く使い続けないといけないことあるから
バンされたらそれきり最後の厳しいところとかさ
781:風と木の名無しさん
13/04/02 19:42:23.13 o8RWwB2eP
ところでちょっと質問なんだけど
ff.netって作品ごとにアクセス解析あるの？
自作品にどこの国の人が何人訪問したかってグラフを晒してる人がいたんだけど
日本からアクセスして読んでることも作者にはわかっちゃうんだろうか？
782:風と木の名無しさん
13/04/02 23:59:37.48 KRZFhJLh0
作品ごとのstatsあるよ
プロフィールのview数もわかる
783:風と木の名無しさん
13/04/03 03:38:38.14 pRtVWJUX0
781じゃないですが
Adblock PlusやGhostery追加してるんだけどそれでも解析されてるのかな
GhosteryはFFNではストーリーページでGoogle Analytics
プロフィールページでGoogle AnalyticsとGoogle AdSense検出してブロックしてる
LJでは8から10個トラッカー検出するわｗ
784:風と木の名無しさん
13/04/04 16:26:13.36 fD+64ylE0
終った話題で申し訳ないと思いつつ、
自分はスラの翻訳をしていたことがあるんだけど、
大抵の作家さんは、私の英作文に拙い部分があったにもかかわらず、
翻訳の申し出を喜んで許可してくれたよ。
それに、自分が昔好きだったジャンルではアジア人のキャラクターも
人気ペアリングの一人だった。
必要以上に人種い差別が～、コメの書込みもパーフェクトな英文でないと嫌がられるかも～
と身構えなくてもいいと思う。個人的な意見だけど。
上で、ネガティヴな意見ばかりだったので、ポジティブな意見として書き込んでみた。
785:風と木の名無しさん
13/04/04 21:39:26.69 rFXKYm7e0
>>784
私も幸いなことに差別には今まで全然縁がなかったけど、ジャンルというか集団に
よって「この人達は嫌だなあ」と思うようなグループには当たったことがある。
特定のキャラを憎悪してやたら叩くとか、別CPとか逆CP者の悪口ばっかり言ってるとか。
そういうのも差別に関しても類友な傾向があるんで、近づかないのが吉って感じ。
786:風と木の名無しさん
13/04/04 22:42:21.31 mwPasMhj0
でも作品だけじゃわかんないんだよね～
作品結構好きで、ff上で追っかけてた人が
LJでは、すっげえ困ったちゃんだった
787:風と木の名無しさん
13/04/04 22:48:17.39 rq5piMo3P
一番いいのは交流はせず目あての作品だけ読み逃げすることかなｗ
支部みたいに匿名で点数だけ入れれるようなシステムと距離感が一番楽なんだけど
あっちの人は感想の要求が日本より激しい気がする
788:風と木の名無しさん
13/04/07 04:08:00.61 ypGE8SYN0
自分のジャンルに、二人はソウルメイトでお互いの体のどこかに同じマークがついてるっていう設定を度々みるんだけど、これって何が元ネタがあるのかな？
789:風と木の名無しさん
13/04/07 07:38:48.48 NnNYOwH5I
AO3からDLしたmobiファイルをipod touchのkindleで
読んでいます。
この方法だとKindle画面で文章まわりに余白がなく、
それが気になって読みづらく感じてしまうのですが、
同じ方法で読んでいて、改善方法をご存知の方は
いらっしゃいますか?
ググってみても、余白をカットする方法は見つかるのですが、
余白を足す方法が見つからなくて…。
790:風と木の名無しさん
13/04/07 08:01:15.56 o1zoEqk60
>>788
後天的に同じマークを入れるという設定なら、ｼｮｹｰ人とか超自然の主人公兄弟が
刺青を入れてたなあ。
791:風と木の名無しさん
13/04/11 11:42:53.18 +LJj7+4Z0
最近、underageのキャラがｷﾞｼｱﾝしている作品がAO3等の公開アーカイヴに
普通に収納されている事態に驚いたんだけど・・・。
ちょっと前までは、日本のやおい界よりも英語圏のスラッシュ界の方が
余程ﾍﾟﾄﾞ系の自主規制/風当たりは厳しかったと思ったが。
あれは、米国や英国等、ﾍﾟﾄﾞ系を所持しているだけで犯罪になる国以外の
作家が書いているんだろうか？
タンブラーなら海外鯖だから無修正OKなんだろうとばかりに、
low teenのエロ絵を載せている日本人絵描きとかいるし・・・。
自ジャンルなので問題が波及しないか心配になるよ。
792:風と木の名無しさん
13/04/11 14:47:31.44 Cm1jUyQ6O
放置で大丈夫じゃないかな
AO3だとUnderageタグ存在するしそれどころかParent/Child Incestタグさえ
心配なら作者に直接連絡すれば？
793:風と木の名無しさん
13/04/12 09:56:57.21 UcxJyyvx0
>>789
www.flagfic.com/
同じ環境で読んでるけど、ここからDLするのが一番簡単にmobiに余白ができると思うよ
794:風と木の名無しさん
13/04/12 11:45:46.15 VVdnZ4h80
>>793
789です。
非常に便利なサイトの御紹介をありがとうございます。
ipod上だけで動作が完了するし、
長編も全チャプターが自動的にDL、変換されるしで
理想的なツールです。
本当にありがとうございます。
795:風と木の名無しさん
13/04/13 20:54:56.60 6JoQzNdv0
>>785
> 特定のキャラを憎悪してやたら叩くとか、別CPとか逆CP者の悪口ばっかり言ってるとか。
日本だけじゃないのかそういう連中はｗなぜかホッとした
でもあんまし表にしない日本よりすごい本性さらけ出してるんだろうか？
796:風と木の名無しさん
13/04/13 21:07:32.72 wbBUMvEM0
個人的な印象では、日本の方が表に出てるし凄いと思うよ・・・。
自分はスラッシュ⇒日本の801の順番で触れたので
日本で腐を書いたり読んだりするのって、
色々と周囲に気を使って大変だなと感じた。
797:風と木の名無しさん
13/04/15 03:59:46.48 Npbguz6q0
人気の連載ficに更新の度に毎回超長文でコメントしてる人がいて
しかもコメントでキャラ叩いたり他の読者と長々会話してたりしてる
この人日本だったら嫌がらせメールされたり2chでヲチられたりしそうだなと思ってハラハラするｗ
個人的にはその人のコメント面白いんだけど
798:風と木の名無しさん
13/04/16 20:27:33.56 H3uzqnwF0
日本の場合、同調圧力的なものが息苦しい。
自分のサイトやツィッターに個人的な萌えの好き嫌いを書いただけで、
勝手に他人への当てつけだとか、逆カプへの攻撃だとか受取られたりと、
個人攻撃のネタにされてしまう。
日本の腐には、他人は他人、自分は自分と区切りをつけて考えられない人が多い。
結果、フィクのネタもテンプレ化＆無個性で無難な萌えネタが幅をきかせている気がする。
スラッシュの方がネタの発想がフリーダムで幅広く思えるのは、
上述したような同調圧力が日本より少ないのも関係しているんじゃないかな。
799:風と木の名無しさん
13/04/16 21:52:45.19 SSA679o/P
いやいや同調圧力はあっちもあるよ
このキャラはトップだよね～ボトムとか頭おかしいんじゃねーの嫌味ネチネチだったあのジャンル
最大メジャーの対抗カプ書き手をことごとく攻撃して追い出しまくったあのジャンル
短ブラでＡＢ派とＡＣ派の互いのカプタグつけて「原作考察」にみせかけた自カプage敵対カプsageのあてこすり合戦
kinkmemeでの嫌がらせプロンプトから人種差別発言まで
ぜーんぶ見てきたよｗ
800:風と木の名無しさん
13/04/16 22:04:25.72 SSA679o/P
あ、別に向こうを貶したいわけじゃなくて
腐女子の陰湿な面は海外も日本も同じだからあんまり過剰に向こうを
美化しないほうがいいよって意味ね
ファンダムにもよるから雰囲気よくてオープンなとこもあるし
逆に向こうの腐が日本のファンダムの話してるとき
やっぱこっちのドロドロしたとこや揉め事までは気づいてなくて
けっこう美化して日本はいいよね的なこと言ってたりして、いやいや…ってなったりｗ
言葉や文化への理解が浅い段階だとお互い水面下のドロドロまで気づかないもんだよ
深くまで潜入してしばらくするといろいろ見えてくるけど
見たくないものも見えちゃうな
801:風と木の名無しさん
13/04/17 17:10:06.96 L7sPkdzB0
お気に入りの作家さんのツィッターやLJの日記を読んだりはするけど、
匿名掲示板的なものやジャンル交流スレッドまでは目を通していないから、
本当にドロドロ？したところまでは見えていないだけというのは当たっているかも。
ちょっと話がズレるけど、そういうドロ沼に潜入する時間があるなら、
一本でも別のフィクを読みたいというところもある。
802:風と木の名無しさん
13/04/17 23:22:59.66 NpIUPx+MP
いやー好きでドロ沼深くまで潜ってるわけじゃないんだ
メジャーファンダムのドマイナーにはまることが多くて
フィク探しまわってるうちにいらん争いまで目に入ってくるだけなんだ
そんなもん見たくないよA/Bが見たいんだよ…
803:風と木の名無しさん
13/04/18 05:51:54.17 P6Tp0jtP0
愚痴吐きはよそでやってくれないか。自分もここでそんなもん見たくない
804:風と木の名無しさん
13/04/18 09:10:20.53 55iaboA50
泥沼をみるより一本でも多く好きなfic読みたいけど、その一本を探すために泥沼の一部を垣間見てしまうことがあるのは事実だと思うよ。
805:風と木の名無しさん
13/04/18 10:58:30.31 yDyOCgQY0
愚痴を言うのはなしで、好きなものをageるために他をsageるのはありなんだ
806:風と木の名無しさん
13/04/20 12:09:49.96 YkNMCMCv0
この流れで他sageしてるレスなんてあったっけ
807:風と木の名無しさん
13/04/20 18:32:47.06 1keB1GFe0
>>806
>>798
海外ジャンルに、男でも女でもいるよね。海外ageの日本sage
808:風と木の名無しさん
13/04/20 19:29:37.77 CDuCOKE70
何か801サロン板出来たみたいだし
このままスラッシュ好きの雑談スレで行くなら次スレで移転がいいんじゃね？
809:風と木の名無しさん
13/04/21 01:57:50.09 1FjSaS0G0
でもここってスラッシュに関する雑談スレじゃないの？
>>1にも海外事情などの情報交換に、ってあるんだけど。
元々ゆるいスレなのに、なんでそんなキリキリ禁止するのか分からない。
810:風と木の名無しさん
13/04/21 22:12:41.40 7p6da2IL0
>>808
801サロン板って何？
811:風と木の名無しさん
13/04/21 23:34:00.69 qfdkKlzQO
>>808
同意しませんね
何が気に食わないんだか？って感じです
812:風と木の名無しさん
13/04/21 23:57:33.98 20ts5gwn0
801サロン板↓
URLﾘﾝｸ(kilauea.bbspink.com)
813:風と木の名無しさん
13/04/22 00:06:10.78 92rSBpBl0
わざわざサロン板に移動することはないと思う。
雑談っぽい流れになっても気にならないな。
情報交換と雑談の区切りも人それぞれだろうし、
どちらかというと、こういうスレで人の書込みに一々難癖を
付ける方がどうかと…。
814:風と木の名無しさん
13/04/22 00:14:27.34 ldIYNnxZ0
自分は作品読むだけで作者さんや他のファンと交流したりしないんで、
嫌なことでも楽しいことでも体験談を聞かせてくれるのはありがたいけどなあ。
他の人も書いてるように、書き込みにケチをつけたりするレスの方がいやだ。
815:風と木の名無しさん
13/04/23 18:35:45.22 p7S0S0RrO
>>812
スラしか読まない身に801サロン誘導はとんだ迷惑
816:風と木の名無しさん
13/04/23 20:00:54.41 VdlEBBVA0
スラやファンフィクって日本の二次とは傾向とか雰囲気が違っていて、そこが
好きなわけだけど、読んだことのない人にはその辺が分からないんで、だからこそ
同じスラ好きの人と話し合いたいんだよね。
あと、FFNの仕様が変わったねーとか。そんな話、サロンじゃできないし。
817:風と木の名無しさん
13/04/26 02:55:49.67 9GthV74b0
ふと気が向いて久しぶりにスラ読んでる
もともと玉石混淆なジャンルだったんだけど
かつてスラフィルターって便利だなって思ってたことを思い出した
まずい表現が気になりにくいっていう言語的なフィルターもあるけど
こういう行動を取る男子は作者さんの国ではきっとイケてるんだ
と思える文化的なフィルターもあるよね
818:風と木の名無しさん
13/04/28 22:38:23.10 jGCkaEKjO
ここって英語以外の話もアリ？
韓国語のサイトのテキストがコピー(選択)出来ない仕様で翻訳サイトもブラウザのアドオンの翻訳機能も使えなくて詰んだ
韓国語全然わからないからオンライン辞書も使えなくて手も足も出ないんだけど読めないと余計読みたくなってくる
819:風と木の名無しさん
13/04/28 22:44:25.85 fHezF6jX0
>>818
ソースコピペすればどうか
820:風と木の名無しさん
13/04/29 00:50:43.69 FXeKMbEh0
>>818
どうやっても保存できないサイト、たまにございますね
そしたらスクショ保存
あとはこつこつと百年かけて自己流翻訳を
完結して久しいマイジャンル
なおかつ読むのはとあるキャラがウケであるマイナーなスラのみ
英語圏のスラを先日読みきって胸にぽっかり穴が開いてた
が他の欧州語スラをグーグル様に英語に訳してもらって読むことに目覚めたこのGW！
821:風と木の名無しさん
13/04/29 11:19:44.43 wLO1DITB0
韓国語はコピペできないと、ハングル対応キーボードでない限り
自分でタイピングができないからググル翻訳も使えなくて辛いよね。
英語圏以外の名作フィクの噂を聞くと、翻訳コンニャクくれ～！と叫びたくなるよ。
822:風と木の名無しさん
13/04/29 14:27:42.59 ht7G521T0
韓国語のフォントいれれば打てるから自力で打って翻訳ソフトかなあ
表示ないから位置覚えるまでは辛いけど、マスキングテープとかで書いておけばいいし
823:風と木の名無しさん
13/04/29 19:28:08.97 ypRVN47s0
英語圏以外のフィクやスラは、欧米系の言語ならそれを英語に翻訳するという手が
使えるけど、中東やアジア系はそれじゃダメだから難しいね。
そういえばAO3をぼけーっと見ていたら、大好きなイギリスのマイナーな小説（1920年代の
パブリックスクールもの）のスラがあって大歓喜。こんなものまであるなんて素晴らしい。
824:風と木の名無しさん
13/05/08 18:05:59.49 hdbPeAAT0
久しぶりに栄えてるジャンルに嵌ったから喜んでたけど、本命王道カプ信者がクレイジーすぎて怖い
しかしタンブラーとかつべ漁ってるうちに自分も段々洗脳されてきてヤバい
流石に公式ノマカプに喧嘩ふっかけるのはやめた方がいいと思うんだ…
825:風と木の名無しさん
13/05/08 21:36:18.32 ATqFuNut0
なんつー肉食系腐女子
826:風と木の名無しさん
13/05/11 17:28:30.45 x9nG9qEx0
マイカプがガチでできてるんじゃないかと最近思うようになってきた
というか以前から取り沙汰されてきた疑惑が段々信ぴょう性を帯びてきたというか
どうしようどうしようフィク漁ってる場合じゃない
もしガチだったらもう死んでも悔いは無いくらい嬉しい…
827:風と木の名無しさん
13/05/11 17:58:26.33 8zf3qljC0
>>826
欧米アクター数字萌えスレ
ｽﾚﾘﾝｸ(pinknanmin板)
こんなスレもあるよ
828:風と木の名無しさん
13/05/12 17:17:08.83 LPYYV29h0
>>826
いいね！うらやましい
ご本人たちも幸せだったらなおうれしいよね
829:風と木の名無しさん
13/05/16 21:22:17.69 sipDNB7e0
最近読み始めた
no lemons てスラ的には露骨な性描写ありませんって意味だよね？
830:風と木の名無しさん
13/05/17 01:38:44.58 O6XqSHkx0
>>829
過去スレにlemonのレスがあったと思う
ao3でpodfic見つけて聞いてみたら朗読しててびびったんだけど、これって普通なのかな？
今までイメージソング繋げたものしか知らなかったから予想外杉田
濡れ場も淡々と読んでて新境地開けそうｗリスニングの勉強になるわぁ
831:風と木の名無しさん
13/05/17 02:08:08.01 2IW2dyKi0
割とポピュラーだよ、ポッドフィク。
大概は面白くて人気のある作品のが作られるから、ポッドフィクの有る無しは面白いかどうかの判断基準になるかも。
斯く言う私は、勇気がなくて聴いた事ないんだけど。
832:風と木の名無しさん
13/05/17 07:12:10.19 noMM4lwA0
mpregってどう発音すればいい？
833:風と木の名無しさん
13/05/17 08:15:01.04 DX7E49AH0
podficは併せてシナリオ(元フィク)を確認しながら聴けるしで
気晴らしも兼ねた無料のリスニング素材として意外に使える。
エロ無しの作品にすれば、通勤電車の中で学習(笑)しても
真顔でいられるよ。
>>mpreg
エムプレグ……かなぁ。
834:風と木の名無しさん
13/05/17 11:18:36.97 8f8TSZa7P
podfic?何それステキとググったら超ドマイナーなジャンルがあった！
ありがとうございます
835:風と木の名無しさん
13/05/18 18:43:45.68 J3wQC9W20
Firefox使ってるんだけど
検索窓にAO3とFFNの検索エンジンを追加できるのさっき知ったよ～
URLﾘﾝｸ(mycroftproject.com)
836:風と木の名無しさん
13/05/19 20:24:10.40 YXtSxQt00
>>835
すごい色々あるねー。AO3検索入れてみる。
837:風と木の名無しさん
13/05/23 21:17:02.43 WTt2mpQH0
自分がアホなのか、著者が文法間違っているのか訳分かんなくなってきた今日この頃…問題精講とか長文でも買ってみようかなあ
ずっと食指が伸びなかったオメガ物読んだらめっちゃ楽しいw
>>299がすごく分かりやすかった
838:風と木の名無しさん
13/05/24 13:43:43.56 Nt7Bhm3D0
ネイティブでも文法があからさまに間違ってることもあるからねー
レビューみたら文法やミススペルへのツッコミだらけで可哀想になってきたりする
839:風と木の名無しさん
13/05/24 19:14:46.11 D61TQ/9f0
日本なら漢字の変換ミスくらいなら汲み取って言わないよね。
まああと明らかに漢字の読みを勘違いして覚えてるなこの人…って場合は
指摘するべきか悩むｗ
840:風と木の名無しさん
13/05/26 16:44:44.55 xCtGS3qO0
プロ作家なら別だけど、スラッシュ作家は基本的には素人だろうから、
英語母語者だといって必ずしも正確な文章を書くとは限らないよね。
日本語母語者だって、必ずしも正確な日本語の文章を書けるわけでもないしさ。
ただ、どうしても読みづらい英文に当たった際に、
それが書き手側のミスなのか、自分の英語認識不足のせいなのか、
すぐさま分からないのがつらい。
そこまでの完璧な英語力が自分にはないので。
841:風と木の名無しさん
13/05/26 21:00:03.68 H8Y2YC8t0
萌えればどうでもいい
842:風と木の名無しさん
13/05/26 21:14:05.37 4UTJa42y0
ジレンマあるよ
力がつけば、読む速度早くなるし、理解も深まる
でも前は気にならなかったスペルミスとか文法の間違いとかに引っかかるようになるんだな
843:風と木の名無しさん
13/05/27 21:25:49.51 mTwY4MqaO
知らない単語にぶち当たったけどスペルミスがggっても辞書引いても元の単語が解らない時のいら立ち
844:風と木の名無しさん
13/05/27 23:55:27.42 Mlboy3Yr0
その単語を書き込んでみれば、誰か解る人が通り掛からないかな。
845:風と木の名無しさん
13/05/29 15:54:35.41 pUNvxPSZ0
>>843
意外と英語じゃないのかもね。
他言語(例えばキリル文字等)からスペルだけを英語アルファベットに
直してて、それでググルにひっかからないとか。
846:風と木の名無しさん
13/05/31 20:54:35.27 /nlwqO4B0
>>843
辞書にもない、ググっても出て来ない単語が話のキーワードっぽいんで必死で
あちこち調べたけど見つからなくて、作品を最後まで読んだら作者の造語だったと
分かった時の脱力感（ファンタジー系によくある）
847:風と木の名無しさん
13/05/31 22:09:06.51 RYiF0jKB0
あるある
呪文でなおかつ作者オリ
848:風と木の名無しさん
13/06/01 21:48:08.14 Aj444+6a0
スラに限らず海外二次のオリキャラ含有率は異常
メアリやゲイリーは地雷なのでサマリーみてオリキャラメインっぽいのは避けてるんだけど
原作キャラが名前だけが一緒のメアリ化してるのも多くて苦しいｗ
849:風と木の名無しさん
13/06/01 21:56:26.07 rdMo55rG0
オリキャラばっかりでもoutsidePOVものは好き。これが上手く書ける人は
他の作品も面白い率が高いと思う。
850:風と木の名無しさん
13/06/01 22:13:56.50 af3nRFuT0
オリキャラを魅力的に書くには
力量がいると思う
851:風と木の名無しさん
13/06/01 22:28:16.66 Aj444+6a0
1つの面白いオリキャラものを見つけるのには地雷原を歩かないといけないからなぁ
マイナージャンルだとその地雷原しかなかったりするし…
852:風と木の名無しさん
13/06/01 23:05:40.17 fuh0mg0HP
他者視点は良いよね
バカっぷるっぷりを見せ付けられて幸せ
853:風と木の名無しさん
13/06/02 14:48:10.40 SHFqqbOm0
元がファンタジーやSF系のジャンルだと、
元作品の世界観により説得力をもたせる要素として機能している
良いオリキャラを意外によくみかけるよ。
個人的には
キャラの恋愛メインのスラ作品で、オリキャラ＝メアリー化の確立が高かった。
だから、恋愛メインっぽい話でOFCとかOMCのタグが付いてる作品は避けてる。
854:風と木の名無しさん
13/06/02 23:51:22.57 gjviT3iJ0
ファンタジーやSF系だと俺TUEEEE系メアリなOFCやOMCも多いよ
855:風と木の名無しさん
13/06/02 23:51:38.26 7PbTw1180
自分のomega verseの認識。
alpha＝スーパー攻め様、omega＝性別受け、
beta＝当て馬 or omegaの安全な友人。
このAUの設定って商業とかで見ないんだけど、
BDSM AUみたいに元ネタのスラがあるものなのかな。
ノリがどことなく日本のBLっぽいけど。
そしていつもomegaは発情期はウ○コどうしてんだと思ってしまう。
856:風と木の名無しさん
13/06/03 00:06:59.57 Ma8sxU/sP
私はアルファでありオメガであるって言葉深いよね
857:風と木の名無しさん
13/06/03 00:33:36.46 tVCH8ZLM0
ﾈ申
858:風と木の名無しさん
13/06/03 01:05:13.53 s6UR2L440
alpha/omega verseという言葉には、発祥元の作品か作家があるのかもね。
役割が種族や階級として固定した世界という設定自体は、
BDSMの基本ネタとして、この言葉ができる以前からあった。
自分は90年代半ばの☆トレ・ジャンルで何作か読んだことがあるよ。
859:風と木の名無しさん
13/06/03 03:01:28.89 IXfTii5G0
役割が種族などで固定っていうので家畜人ヤプー思い出す
860:風と木の名無しさん
13/06/03 14:51:04.92 TpSxu1ow0
最近読んだので、ωが「αとちゃんと出会えるかどうかもわからないしー」
みたいな理屈でβとデキてて、うっかりαと街中でばったりなんてことにならないよう
極力外出を避ける、みたいな設定のがあったよ。
βだって普通にセックルしたいよね。
βはβ同士でくっつくの？
861:風と木の名無しさん
13/06/03 19:52:27.51 Z9JEFVa20
αとかωとかって、何かで読んで、狼の群れの順位づけだと思ってたから
いつのまにかスラッシュ用語になっててびびったw
862:風と木の名無しさん
13/06/03 20:01:21.17 waKUhwd+0
元々は狼男ネタからだとは思うんだけどね。
コブ付き◯◯とか発情期とかもれなく付いて来るし。
863:風と木の名無しさん
13/06/03 22:23:05.09 tbzZyDRY0
最近はα受ってのもあるらしい
カオスだな
864:風と木の名無しさん
13/06/03 22:26:22.48 Vub6we0u0
攻×攻みたいな感じ？
865:風と木の名無しさん
13/06/04 05:22:35.41 GCnpLwmE0
女王様受みたいな感じじゃ？
866:風と木の名無しさん
13/06/04 09:38:27.49 n16zKcRF0
topping from bottomってやつか
867:風と木の名無しさん
13/06/04 12:38:00.22 atweDbKE0
α×αは好物だけど、ω×αは苦手。
868:風と木の名無しさん
13/06/07 03:38:16.75 fNGa7qWo0
LJはyahooのウェブ翻訳がエラーになる
869:風と木の名無しさん
13/06/07 22:37:10.04 fNGa7qWo0
UK在住マイ女神は絶対購入すると思われ
【話題】肛門の形をした本格チョコ「Edible Anus（食べられる肛門）」 英国で登場
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
870:風と木の名無しさん
13/07/06 NY:AN:NY.AN 7tGcX6cVP
ふと思ったけどスラでみさくらみたいなのはあるのかな？
喘ぎ声書いてるの見たことない
871:風と木の名無しさん
13/07/06 NY:AN:NY.AN JkXAWpFG0
全部大文字でOHHHHみたいな奴はたまに見るけどｗ
どっちかと言うとゲイ方面に多い男性向けの表現らしい