13/10/07 10:17:55.95
ちょっと困った事が起きたので質問です。
SourceForgeのプロジェクトにあるとある英語のJavaソフトウェアを翻訳しようと
していました。
最新バージョンが常にSubversionで提供されていたので、
Subclipseを使って最新版をチェックアウトして翻訳していました。
翻訳するときに修正するファイルは一部のクラスと日本語化に必要なjarと独自のbuild.xmlの少しだけです。
他は、日本語専用のXMLファイルや*ja.propertiesファイルを、各パッケージディレクトリに(大量に)追加しているだけです。
そのまま2年以上放置していました。
ところがSourceForgeがSubversionの使用を取りやめてしまい、GitHubに切り替えてしまいました。
そのためにEclipseのプロジェクトからSubclipse経由でデータを更新できなくなってしまいました。
ここでGitclipseというプラグインの存在に気が付きGithubに切り替えたいところです。
皆さんはこの事態が起きたときどう対応しているでしょうか？
困ったことにEclipseのバージョンも古いままです。最新版にアップグレードしようか悩むところです。
過去にEclipse2.1から3.0、3.1、3.2とアップグレードしたとき様々な問題に直面して
Eclipseのプロジェクトが機能しなくなり何度も再インストールを繰り返した羽目になったことがあり、
戸惑っているところです。
ここでSubclipseからGitclipseに簡単に難なく鞍替えできるようなツールというものが存在するでしょうか？
OS : Win7 Professional 64bits
Eclipse : Eclipse Indigo SR2 64bits
Subclipse : 1.8.16
CPU : Core i7 2006K
Memory : 12GB
Disk :SSD 256GB + その他外付けHDD４台ほど (全体で500GB以上の空き)