14/07/08 03:18:52.83 T4f6/5Ks0
日本で中国人らしき男性がひき逃げで死傷、「危険な時期に」「中国人を狙ったものでないことを祈る」―中国ネット
中国メディア・中国新聞網は５日、同日午前４時４０分ごろに茨城県八千代町のスロット店駐車場内で
外国人男性２人が血を流して倒れているのが見つかり、１人が病院で死亡が確認されたとする日本メディアの報道を伝えた。
被害者の２人には車でひかれたようなタイヤ痕が残っていた。重傷を負った１人は病院で手当てを受ける際に中国語で「痛い」と叫んだどいう。
このニュースが中国の大手サイト騰訊網に転載されると、現地のネットユーザーが続々と以下のようなコメントを残した。
「非常事態の時期に何で日本にいるのか。留学だろうが就労だろうが危ないのだから本国に帰って来いよ」
「人道に反する残虐ぶりだ。中国人を狙ったものでないことを祈りたい」
「日本にいる中国人は早く帰ってきた方がいい。奴らは君たちを人とは見ていないぞ」
「今日本に行くのは自殺するようなものだ」
「厳重に抗議する。犯人を厳しく捜査せよ」
ネットユーザーの反応は比較的冷淡なもので、当事者が日本へ行ったことに疑問を呈する声が多かった。
また、現在の日中関係を鑑み、在日中国人の安全を案ずるユーザーも少なからずいた。
（編集翻訳 城山俊樹）
URLﾘﾝｸ(www.xinhua.jp)
はねられ？男性２人死傷 「知らない中国人にやられた」 茨城のスロット店駐車場
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
下妻署によると、２人はいずれも中国人とみられ、年齢２０～３０歳くらい。近くに所持品などはなく、同署が身元の確認を急いでいる。
重傷の男性は同署の調べに対し、「知らない中国人にやられた」などと話しているという。