14/06/30 16:47:29.33 ZNwPaJCI
>>820
Oxford English Dictionary によると、"tomcat" は米俗語で、 To pursue women promiscuously for sexual gratification.
「性的満足感のために見境いなく女性にしつこくつきまとうこと」と説明されています。
私はデイビーが言いたくてたまらなかった悪い言葉は、>>816 さんと同じ意見ですが、
所詮はスラングですから、いずれにせよロクな言葉遣いじゃありませんね。