06/12/04 12:13:36 /bRQc/hD0
>>394
そもそも、「板」自体をお気に入り登録できることを知らないのでは?
それはそれとして、誤解のない書き方としては、以下のような感じでしょうか。
# 私が仕様を勘違いしていなければ・・・。
「xxx」板のスレッドのうち、お気に入りに登録されていないスレッドのログを削除します。
(※「xxx」板自体がお気に入りに登録されている場合でも、動作は変わりません。)
というか、そもそも2行目の()内の文章は
整理しようとしている板 *自体* をお気に入り登録している人にしか関係のない話なので、
ダイアログを出す前に場合分けをして、
警告が必要ない場合には2行目を表示しないようにしてもいいかとは思います。