UNIXに関する言葉のひらがな読みスレッドat UNIX
UNIXに関する言葉のひらがな読みスレッド - 暇つぶし2ch2:ん
01/09/25 04:16
grep ぐれっぷ

3:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 04:19
>>2
それはカタカナ読みです

たとえば、「正規表現」とかひらがな読み教えて下さい
僕はせいきひょうげんと読んでます
みなさんはなんて読んでるのか知りたいです

4:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 04:23
支障 ししょう
時代遅れ じだいおくれ
大学生のUNIX離れ だいがくせいのゆにっくすばなれ

5:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 06:06
引数 ひきすう

これだけ憶えとけばよし。

6:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 06:37
平文
鍵長
の読み方教えてきぼんぬ。
今まで「プレーンテクスト」「キーレングス」って
ごまかしてきました。

7:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 11:42
へーぶん
かぎちょー

8:sage
01/09/25 11:46
URLリンク(www.ken-y.com)

#のーこめんと

9:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 11:58
URLリンク(www.taiwa.ac.jp)
URLリンク(www.joho-kyoto.or.jp)

10:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 12:53
「合羽読み」
読めません(´д`;)

11:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 13:33
正引き
逆引き

12:ミポリソ
01/09/25 13:54
岡っ引き
ポン引き
手本引き
読み、意味はわかるんですが
語源がわかりません。ひらがなで教えて下さい

13:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 15:24
IDE イデ
SCSI スカトロ
man co マンコ
/etc/inetd.conf エトセのアイネティッドコンフ
256 にごろ
128 イチニッパ
9600 くんろく
28800 ニイパッパ
14400 イッチョンチョン いっちゃった朝鮮人
/etc/xinetd restart エトセのアイネティッドをリスタート

14: 
01/09/25 16:43
UNIX
(ウニ糞)

15:459
01/09/25 17:34
>>13
inetd あいねっとでぃー
で、これって1の言うこれカタカナ読みでは?

16:
01/09/25 20:08
>6
ひらぶん、かぎちょう
と教わった。

17: 
01/09/25 20:45
>>15

じゃあなんて読むの?

意味は inetd = internet daemonでしょ?

18:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 21:03
こういうのって 中国語訳が意外と参考になるかも

19:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 21:31
>>11
せいびき
さかびき

と読んでるんですが他の方はどうなのでしょうか・・・

20:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 21:49
>>19

せいびき
ぎゃくびき

半径5mの範囲ではこれで通じます。

21:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 21:52
>>15
スレの趣旨とは違うかもしれませんが
inetdは「あいねっと・でー」と読んでます。

他にも*dは「*でー」と読んでいるなー

22:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/25 22:03
それは仕様です → それはしようです
今日も会社に泊まるから → きょうもかいしゃにとまるから
一身上の都合で → いっしんじょうのつごうで

23:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/26 03:51
>>21 NTT関連か?

24:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/26 04:01
タト失敬。

”陽”
といふ表現が一杯ある、C++本(strawstrap)の読みがわからん。
おせえてたも

25:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/26 04:05
>>21

さて問題です。

bind() は、ビンディー
named は、ネームド
gethostname() ... あんたどこの誰よ?

この中に、正解がひとつありますどれで瀬う?

26:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/26 04:08
gethostname()は「わたしはだれ?」じゃねーか?

27:名無しさん@お腹いっぱい。
01/09/26 07:13
>>25
gethostbyname()と間違えたと思われ

28:21
01/09/26 20:32
>>23
ご明察
というか、いっしょに仕事をさせて頂いたことがありました
しみついた垢はなかなか取れません

RFC読んでいても「デー」とか「テー」とか発音しちゃうのは悲しいです

29:21
01/09/26 20:33
>>25
じゃあ、オーディエンスでお願いします

30:名無しさん@お腹いっぱい。
01/12/31 23:59


31:名無しさん@お腹いっぱい。
01/12/31 23:59
2002

32:名無しさん@お腹いっぱい。
02/01/01 03:04
>>31
これで満足だったんだろうか……。

33:You_Ichimonji
02/01/03 10:45
板初心に帰り、かなかなかな・・・
su : す
ちなみに、こんとろーる+しーで抜けるのを、
「SUに戻る」と、ゆーてました。

34:名無しさん@お腹いっぱい。
02/01/03 14:12
>>24
陽(えくすぷりしっと)。
陰(いんぷりしっと)の反語と言う意味で
覚えたほうが分かりやすいかも。

陰な変換
double d = 2.0;
int i = d;
陽な変換
int i = static_cast<int>(d);

35:名無しさん@お腹いっぱい。
02/03/02 21:25
shutdown = 遮断
しゃだん
これ常識
アメリカ人にも通じるYO!



36:名無しさん@お腹いっぱい。
02/03/09 22:15


37:次スレッド
02/09/13 00:27
これなんて読むんですか統合スレ@UNIX板
スレリンク(unix板)
にGo!

38:名無しさん@お腹いっぱい。
02/09/13 23:30
ろぐいんころんすぺーすもな
ぱすわーどころんすぺーすにちゃんねる
ぱーせんとだいなりすぺーすりすとすぺーすはいふんすもーるえるすもーるえー
とーたるよんふぁいる
でぃれくとりじぶんよみこみかきこみじっこうかのうぐるーぷよみこみじっこうかのうすぺーすにすぺーすもなすぺーすもなすぺーすせんにじゅうよんすぺーすよんすぺーすくがつすぺーすごごじゅういちじすぺーすにじゅうよんぷんすぺーすてん
でぃれくとりじぶんよみこみかきこみじっこうかのうぐるーぷよみこみじっこうかのうすぺーすさんすぺーすびんすぺーすらでぃんすぺーすせんにじゅうよんすぺーすさんすぺーすくがつすぺーすごごじゅういちじすぺーすにじゅうよんぷんすぺーすてんてん
でぃれくとりじぶんよみこみかきこみかのうぐるーぷよみこみかのうそのたよみこみかのうすぺーすいちすぺーすもなすぺーすもなすぺーすじゅうさんすぺーすくがつすぺーすごごじゅういちじすぺーすにじゅうよんぷんすぺーすてんしーしぇるあーるしー
ぱーせんとすぺーすかーそる






39:名無しさん
03/01/03 02:11
        / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
Λ_Λ  | 君さぁ こんなスレッド立てるから          |
( ´∀`)< 厨房って言われちゃうんだよ             |
( ΛΛ つ >――――――――――‐<
 ( ゚Д゚) < おまえのことを必要としてる奴なんて         |
 /つつ  | いないんだからさっさと回線切って首吊れ     |
       \____________________/

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)

(-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ… (-_-) ハヤクシンデネ…
(∩∩) (∩∩) (∩∩)


40:山崎渉
03/01/15 13:04
(^^)

41:名無しさん@お腹いっぱい。
03/04/03 01:16


not found   なっふぁん
      
forbidden   ほびどん

42:山崎渉
03/04/17 12:36
(^^)

43:あぼーん
あぼーん
あぼーん

44:あぼーん
あぼーん
あぼーん

45:あぼーん
あぼーん
あぼーん

46:あぼーん
あぼーん
あぼーん

47:名無しさん@お腹いっぱい。
03/08/16 18:09
突然でつがpostgreSQLってどう発音するん?
ぽすとぐれ えすきゅーえる??
元は研究用データベース postgres から派生と本に書いてありまつが?

48:名無しさん@お腹いっぱい。
03/08/16 18:13
SQLは/si:kwel/と辞書にあるね。
「ぽすとぐれしーける」?

49:名無しさん@お腹いっぱい。
03/08/16 18:42
>>47
カタカナ読みなら URLリンク(www.postgresql.jp) に書いてある。
> PostgreSQL(「ポストグレス」「ポストグレエスキューエル」
> 「ポストグレスキューエル」などと読みます)は
> 本格的な RDBMS(Relational Database Management System) です。

…ひらがな読みは知らんが。

50:名無しさん@お腹いっぱい。
03/08/16 18:45
>>37
次スレの方が先に逝っちまったな(藁

51:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/02 00:58
UNIX使ってるとデブ・デブって言うよね?
あれホントのデブが聞くと嫌な思いするんだろうな。


52:げ
03/09/02 01:04
ほんと


53:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/02 01:05
そう?

54:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/02 01:08
米人に"hoge"を発音させると「ハゲ」にしか聞こえん。
これもホントのハゲが聞くと(ry

55:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/02 01:12
>>51
ホントのデブも言ってるから気にするな。


56:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/03 16:34
ハゲの米人に「おまえって勇敢なんだな」のつもりで
「ユー・アー・ボールド」と言うと、たぶん殴られます。

57:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/03 16:43
FATという文字を見るたびにブチ切れするデブもいるに違いない

58:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/06 04:17
>>57
12bitか16bitかでブチ度合いも異なったり

59:ダンディ
03/09/17 22:34
gets()
げっつ!

60:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/24 06:24
カタカナ読みのスレって新スレないの?

61:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/29 19:46
pwdってなんて発音するの?

62:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/29 20:34
ピー・ダブリュ・ディー

63:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/29 23:32
>>55
/デブ/ぬる ってのもやだろ。ぬる、って。

64:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/30 00:41
/デブ/あなる

65:名無しさん@お腹いっぱい。
03/09/30 05:47
>>61
ぱわど

66:名無しさん@お腹いっぱい。
03/10/02 22:51
ど素人です
モナーフォントをインストールしたいんですが、
いまモナーフォントのsrpmファイルを持ってるんですけど
リビルドするコマンドとしては
rpmbuild --rebuild
であってますか?このコマンドでrpmファイルが作成される
んですよね?

67:名無しさん@お腹いっぱい。
03/10/02 23:17
>>66
で、どこをひらがな読みしろと?


Linux
URLリンク(pc.2ch.net)

68:名無しさん@お腹いっぱい。
03/11/29 14:05
bashとかzshとかどう読むんですか?
ばしゅずしゅ

69:名無しさん@お腹いっぱい。
03/11/30 13:58
>>68
bash = バッシュ
zsh = 読んだことない

70:名無しさん@お腹いっぱい。
03/12/01 12:51
bash = ばっしゅ
csh = しーしぇる
tcsh = てぃーしーしぇる
zsh = ざっしゅ
ksh = こーんしぇる

我ながら統一感なし。

71:名無しさん@お腹いっぱい。
03/12/01 12:58
ほかはわかるけど「ざっしゅ」ってのは一般的なの?

72:うひひ
03/12/01 14:02
>>71
雑種なんじゃネーノ

73:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/03 03:32
UNIXについて完全無知のまま社会人になって、初めての職場(UNIX・ネットワーク系)で
tやdを「てー」「でー」などと言う癖が付いてしまったのですが、
そのような言い方は実はあまり一般的ではないのでしょうか?
今までUNIX人はみな普通に「てー」「でー」言っているものだと思っていました。
UNIXや通信関連の仕事をしていこうとは思うのですが、言葉の癖を直した方が良いのかどうか迷っています。

#他にも「www = ダブダブダブ」や「$$ = ダラダラ」等あったり(これは普通かな)・・・

74:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/03 04:16
>>73
この業界じゃ普通
気にするな

75:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/03 15:27
UNIX方面よりも「エヌテー」のほうが印象強いな…。

76:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/11 13:00
>>74
安心しました。
ありがとうです。

77:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/12 23:05
gettyとかmgettyはなんて読むの?

78:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/12 23:37
げちむげち

79:名無しさん@お腹いっぱい。
04/01/23 02:48
昔: regexp = りぐれっぷ
今: regexp = れじっくすぴー

80:名無しさん@お腹いっぱい。
04/02/10 18:36
>>77
げってぃー
えむげってぃー

81:名無しさん@お腹いっぱい。
04/02/18 19:17
ed = 江戸
ex = エ糞


82:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/23 21:56
ここが新しい最下層だよもん?

83:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/23 23:35
ここで失敗したらもう panic だよもん

84:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/24 00:37
panicは「ぱにっく」と読むんだよもん


85:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/25 08:59
最下層だと落ちてしまうのであげ

86:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/25 11:11
それは禿しく誤解

dat落ちの判定基準は最終カキコがいつかってことだけ

87:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/25 11:30
最下層にいるとだよもんの中の人がカキコするので安泰だよもん


88:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/28 23:17
sed awk
せど あぅく

89:名無しさん@お腹いっぱい。
04/05/29 01:34
おーくは要らない 1行デ野郎(one liner) …ぢゃなかったか

90:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/03 20:45
sudo
sulog
authlog

これらは何と読めば良いですか?

91:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/03 21:13
スドー
スーログ
オースログ

92:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/03 22:03
>>91
スレタイトル嫁

93:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/05 02:10
替え玉でヤッチマエ!
替え玉記録簿
改め記録簿

94:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/06 02:28
emacsってなんて読むの?
エマクスって読んでる俺はダメなのか?


95:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/06 03:01
ダメ

96:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/09 22:54
くだスレ34から誘導されました
/etc
/var
はなんて読みますか?また、なんの略でしょう?
すらっしゅえとせとら、すらっしゅばぁ
と心の中で読んでいますが、声に出したら笑われそうです。

97:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/09 23:55
すらばー
すらえとせ

またはばーとかえとせだけでも通じる

98:名無しさん@お腹いっぱい。
04/06/13 14:16
Motif もーてぃふ
SIGHUP さいあっぷ
と呼んでいた若い頃はもうはるか昔。

99:名無しさん@お腹いっぱい。
04/07/17 23:54
昔、fjでctl, ctrl, cntrlをどう呼んで区別するかっていうのがあったんだけ
どあれもう一度読みたいな。派生に、chmodをどう呼ぶかっていうのがあって、
その回答の一つに「ちもっど」っていうのが衝撃的でな。。それ以来chmodを
見ると「ちもっど。。」と心の中で呼んでしまう。



100:名無しさん@お腹いっぱい。
04/07/21 02:14
zlibはなんて読みますか?

101:名無しさん@お腹いっぱい。
04/07/21 02:19
ずぃーりぶ

102:名無しさん@お腹いっぱい。
04/07/21 11:09
sourceforge はなんて読むの?
そーすほーじ?

103:名無しさん@お腹いっぱい。
04/07/21 19:20
>>79
俺:れぐいーえっくすぴー

104:名無しさん@お腹いっぱい。
04/07/22 21:47
>>102
そーすふぉーじ

105:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/03 15:42
eximはなんてよんだらいいですか?

106:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/03 18:52
えくしむ

107:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/04 03:45
cronは「くろ~ん」だと思いこんでましたが、知り合いが「く~ろん」と
呼んでいたのでショックを受けてます。どっちが正しいですか?
夜も眠れません。

108:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/04 11:46
知り合いのほう

109:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/04 12:14
日本ではくーろんと読む人が多い、というかほとんど

110:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/04 13:23
俺はくろんと読む

111:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/20 16:35
SUSEって「すーせ」?

112:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/20 16:39
すーじー

113:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/20 16:56
>>112
工エエェェ(´д`)ェェエエ工

突然ですが、「SUSE」ってどう発音すると思いますか?
どうやら、SUSEのあるドイツでは「スーゼ」、米国では「スーセ」と発音する
人が多いようです。NovellのCEO、ジャック・メスマンの発言では「スーセ」と
聞こえますから、ノベル株式会社でも「スーセ」かと思いきや、本場にあわせて
「スーゼ」と発音することになりました。各種メディアやInternetの検索サイト
で調べてみても、カタカナ表記では「スーゼ」の方が多いです。

URLリンク(www.novell.co.jp)

114:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/20 17:03
吸うぜ。

115:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/21 10:01
「すーす」か「すーず」だと思ってたYO

116:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/21 10:18
「Gentoo」は?

117:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/21 10:55
げんとう

118:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/21 11:03
げんとお

119:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/21 11:06
じぇんつー

120:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/23 17:32
>>116
100%間違いなくジェンツーです。ウソだと思ったら動物辞典で
ペンギンの欄を見てください。

121:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/23 17:37
ベンツウ

122:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/25 00:01
suをスーパーバイザーと言ってしまう俺。

suはスーパーユーザーなのか?
単に「エスユー」なのか?どっち?

123:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/25 00:12
mOっ( `ー') man suしたことない香具師発見!


124:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/25 08:00
>>122
URLリンク(linux2ch.bbzone.net)

125:名無しさん@お腹いっぱい。
04/08/25 14:32
>>123
マン吸う。そうかそんな恐ろしいことを…

126:名無しさん@お腹いっぱい。
04/09/18 17:29:10
acme は あくめ?


127:名無しさん@お腹いっぱい。
04/09/18 19:02:30
今時誰もそんな言葉使わんて

128:名無しさん@お腹いっぱい。
04/09/18 20:21:09
Plan9使いの立場は

129:名無しさん@お腹いっぱい。
04/09/18 22:46:38
そんなOS使わんて

130:名無しさん@お腹いっぱい。
04/10/12 13:14:37
MIME(Multipurpose Internet Message Extension)は?

131:名無しさん@お腹いっぱい。
04/10/13 01:48:13
まいむまいむ


132:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 03:28:37
dired はどう発音しますか?でぃあーど?でぃーあいあーるえど?でぃれくとりえど?

133:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 13:48:27
man | col
まんこる

134:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 13:55:59
>>99
URLリンク(www.cjn.or.jp)

135:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 15:48:41
>>134
1995 年から更新されていないんですか?


136:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 15:52:02
>>135
そのようですね。

137:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 16:06:09
>>136
ありがとうございます。なんか残念。
ここの内容とか反映したいですよね。

138:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/16 16:59:13
>>137
wikiでも立てたら?

139:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/17 21:10:27
公開鍵:こうかいけん
秘密鍵:ひみつけん
の方がカコイイよな?

140:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/21 18:05:30
Emacsはイーマックスでよいですか?

141:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/21 18:39:11
>>140
URLリンク(www.catb.org)

142:名無しさん@お腹いっぱい。
04/11/21 18:50:41
ふむふむ、イィマックスのようですね、さんくす!

143:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/05 01:41:26
>>142 「イィ」とは?

144:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/05 09:06:31
ショッカー戦闘員の奇声をイメージすればよろしいかと

145:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/05 09:08:02
あんな高音でません

146:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/06 00:52:49
DivX
は?

147:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/06 01:20:07
だいぶくそ

148:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/06 20:32:53
ワロタ >> だいぶくそ

149:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/06 23:21:30
ディィブックス ( イィマックスの発音で )

150:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/07 02:14:58
だめだ……どんなネタをもってきても「だいぶくそ」には勝てない……orz

151:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/07 20:31:51
するってぇと、Xvidは「くそびで」?

152:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/08 00:17:59
DVDならDomesticViolenceisDangerousです。

153:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/09 23:07:22
ASUS
SAP

154:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/10 11:16:14
DVD
だいぶ井戸

155:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/13 19:30:53
まじめに質問なんだけど、konqueror ってどうやって読む?

156:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/13 19:38:13
>>155
ふつうに conqueror と同じ読みでええんちゃう?

157:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/13 21:13:12
kon カン
que ク
ror ロー

歌舞伎で有名なあの人と同じ発音です。


158:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/13 21:17:17
間黒男

159:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/14 12:21:27
大根喰エラー

160:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/20 19:02:27
TMPGEncは?

161:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/20 19:14:40
スレタイトル嫁

162:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/20 19:22:53
ゆにっくすにかんすることばのひらがなよみすれっど

163:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/21 09:52:37
ティーエムピージーエンコ

164:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/31 12:10:51
majordomoは

165:名無しさん@お腹いっぱい。
04/12/31 12:20:05
めいじゃぁどおも

166:名無しさん@お腹いっぱい。
05/01/02 08:12:45
てんぷげんこ

167:sss
05/01/02 12:36:53
すごい初心者的な質問をさせてください
Windows XPでも日本語化されたGnuplotって(wgpl+w32)使えるんですか?
vfontcapをどこのフォルダにいれたらよいのかがわかりません
どなたか教えていただけませんか?
また、あちこちサイトを見ていたら4.00でも日本語使えた~
みたいなサイトがあったんですけどどうなんでしょうか?
どなたか教えてください!
よろしくお願いします~


168:sss
05/01/02 12:38:37
あっ書き込む場所間違えました
すみません!

169:名無しさん@お腹いっぱい。
05/01/06 12:15:18
errno はなんてよむの?

170:169
05/01/06 12:17:31
自己レス。「新 ANSI C 言語辞典」には「エラー ナンバー」とありました。

171:名無しさん@お腹いっぱい。
05/01/11 11:15:11
tty
てぃてぃ


172:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/04 20:19:23
/usr/local/bin

ゆする・ろーかる・びん

中黒・の発音がポイント。

173:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 01:40:30
PINGは「ぴんぐ」って呼ぶ人がほとんどだと思うが、「ぴん」が正解だそうだ。
HONG KONGが「ほんこん」って呼ぶように。

174:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 02:38:02
「ほとんど」ってことはないだろ。

175:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 02:42:38
少なくとも俺の周りに「ぴんぐ」って呼ぶ人は皆無だな。

176:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 04:53:30
一般的には発音しない"g"も、電算機業界では発音するそうだ。
GNOME PING・・・  他に思い出せないけれど orz

177:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 08:10:20
>>173
俺は香港のことをほんぐこんぐって言ってる。訳ない。

ISC BINDってどう読むの?普通にアイエススィーバインド?


178:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 08:28:06
>>173そういうあなたもkingを「キング」と読んでいたりしなかったり。

179:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 11:32:41
キングコングをキンコンとか

180:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 11:33:24
bang をバングと読む奴はさすがにいないよね?

181:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 11:40:32
じゃあ今度から hang のことを (;´Д`)ハァーン! と読もうじゃないか。

182:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 12:44:14
>>176
gnu とか。

それはともかく俺は学生の頃までは「ぴんぐ」(イントネーションは/ ̄ ̄)と読んでたな。
今は先頭アクセントで単音節っぽい「ぴん」に変わった。

183:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 13:06:05
むかーしのファンタジー本で「グノーム」ってあった。何の本だっけなぁ。

184:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 14:03:41
>>176
発音しないわけじゃないだろ。
URLリンク(img.yahoo.co.jp)
と n は別の音。

185:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 14:18:52
来週もまた見てくださいねー ng-a-ng

186:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/22 19:47:44
www だだだ

(用例)
だだだ、やふー、しーおー、じぇーぴー

短くて言いやすいヨ

187:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/25 13:29:27
age

188:名無しさん@お腹いっぱい。
05/02/25 13:32:06
age

189:名無しさん@お腹いっぱい。
05/03/06 08:16:14
squid

190:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/11 10:50:18
>183
ノームのラテン語読みなんだよ

191:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/17 18:33:15
ピングで正解だよピンって読むような素人は玄人の中にはいねえ

192:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/17 18:37:12
すくいっど
あげ
だぶだぶだぶ
ぐにゅ
ぐのーむ
あいえすしーばいんど
ゆーざーろーかるびん
てぃてぃわい
えらーなんば
めいじゃーどーも
てんぷじーえんく
こんからー


193:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/19 13:06:23
>>191
ピンだろ。

194:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/19 20:19:26
どっとしーしぇるあーるしー
えとせぱすわーど
くーろんたぶ
あいおーこんとろーる


195:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/19 21:08:56
くろーんたぶだが

196:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/20 13:19:19
くろーん
ではなく
くーろん
といってしまう

197:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/20 13:27:33
えるえすもっど
いふこんふぃぐ

198:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/20 20:37:06
あいえふこんふぃぐ
あいぴーこんふぃぐ

199:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/20 21:01:50
/var ばー
/etc えとせ

なのに


/opt すらおぷと
/bin すらびん

でも

/bin/sh びんしぇる

200:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/20 22:56:11
しゅらしゅしゅしゅ

201:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/20 23:33:30
ルート/は「すら」っていっちゃうなー、

/usr/dt/bin すら ゆーえすあーる でぃーてぃー びん
/etc/init.d すら えとせ いにっと でぃー
~/.login ほーむ の どっと ろぐいん

cron くろん
crontab くろんたぶ

202:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/21 03:13:02
語尾は「ずら」っていっちゃうなー、

そんなことはねえずら。

203:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/21 12:07:14
いたずらはいやずら。。。

204:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/26 23:00:49
まろっく、げとおぷと、げっとねっとばいあどれ
えくさあぐ、えくすぷれ、あるげぶ、あるげく
すとれかっと、すとれこむぷ、すとれあろっく、
えくぜく、えくぜくる、えくぜくぷ、えくぜくれ、えくぜくヴ
しぐあらむ、しぐたーむ、しぐいる、しぐふろぷ、 しぐせぐヴ
せきぇしぇる、えすこぴ、えすえふてぃーぴー
ぐろふ、とろふ、ろふ、ぐろっぐ、ぐろってぃ
たっく、おど、でぃでぃ、えちょ、まん、おーく、

けーす
いふ ふい
えせあく

ぜしゅ ばしゅ ししゅ あしゅ


205:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/26 23:12:12
mk~で始まる単語を「めけ~」と読んでるけど人には言えない。


206:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/27 09:37:40
str~の「すとら」は市民権獲得?

207:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/27 12:30:21
すとり

208:204
05/04/29 06:43:48
語義的にや、すとりに一俵やりたいが、強くあって欲しいことから、強さ=すとれんぐすを
そうきさせるであらう、すとれをもちいたのぢゃ。


209:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 08:48:21
すとる

210:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 12:38:24
すとれば

211:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 12:57:34
俺的にはすとるだな
子音だけをひらがなで書き表す方法として一番自然

212:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 14:23:31
めけりぬくす

213:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 17:27:48
UNIXに限らずだけどコンピュータ用語を音読するのが恥ずかしい。
仕事だから言わなきゃいけないんだけどさ。
lengthって「れんぐす」?
「れんじ」って言ってる人いた。

214:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 18:51:04
れんぐふ

215:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 21:07:08
lengthは普通の英単語という事実。

216:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 23:26:37
wight, hight

217:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/29 23:41:22
辞書ひこうよ

218:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/30 00:22:15
ワイトはおばけだな。


219:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/30 01:08:02
CPU作ってるAMDは
あむど
で通じるよな?

220:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/30 02:55:03
ISCのBINDはどう読むの?

221:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/30 14:02:39
しーぴーうー えーえむでー
あいえすしー ばいんど

222:名無しさん@お腹いっぱい。
05/04/30 14:23:55
いすく びんど

223:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/01 03:05:28
>>221-222
ありがとうgおざいます。
ばいんどって読んでました おるつ

224:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/01 04:26:00
ビンディーとか言わないと bind()と区別がつかない。(eg. アイエスシビンディのせきゅほうざいとか。)
TeXを、テフとよべやゴルラアという香具師もいれば、テクスが言いの4という香具師もいてほとほと・・・
ddtなんてかくと板違いだが、だだととか読んでた。(おさとが知れてしまう)




225:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/01 10:23:12
>>224
CP/M?それとも農薬?

226:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/01 19:38:12
ばいんどっつったらばいんど

227:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/01 19:52:12
ばいんどは~お父ちゃんの為にあるんや無いんやで~♪

228:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/02 00:09:08
なぜ BIN と D で区切らなきゃいかんのかわからん。

229:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/02 22:39:38
そら、

すらびん
すらえすびん



230:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/05 19:44:36
bin と bind は違うっしょ

231:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/05 22:17:01
% tar xvfy tinko-x.xx.tar.bz2
tar: Warning: the -y option is not supported; perhaps you meant -j?
Try `tar --help' for more information.
(;´Д`)

% tar xvfj tinko-x.xx.tar.bz2
tar: Warning: the -j option is not supported; perhaps you meant -y?
Try `tar --help' for more information.
(;´Д`)


232:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/06 04:15:52
Xinetd

クサイネットデ


233:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/08 14:52:15
SIer
↑読めない

234:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/08 23:29:02
>>233
システム イャー!!

235:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/10 23:26:58
>>233
詩ねや

236:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/11 10:40:53
SI嫌

237:名無しさん@お腹いっぱい。
05/05/20 10:36:53
top トップでいいのか?

238:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/08 20:34:21
↓これなんて読むの?

man compress

239:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/08 22:06:32
マン コンプレス

240:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/09 00:50:08
>>238

↓sということで、もうコレも読めるね。
man co


241:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/09 10:13:41
マンコでちゅ

242:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/13 16:20:27
cursesはどう読むのかね紳士

243:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/13 18:57:00
ち、うるせーぜ

244:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/13 19:10:07
↑くるしいっす。

245:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/14 00:57:36
クセす

246:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/15 07:01:16
psuedo の読み方がワカリマセン・・・

247:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/15 08:01:00
辞書ひけ。

248:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/15 16:44:13
スードゥ


249:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/15 16:44:35
いや、スードウだな。(duじゃなくてdou)

250:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/15 19:00:21
>>248-249
>>246をよーくみなおしてみよう

251:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/15 21:03:04
ぐは。


252:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/20 23:26:08
>246
ぷせえどー

253:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/22 10:15:24
pseudoじゃないのか

254:名無しさん@お腹いっぱい。
05/06/22 12:31:46
>>253
>>250-251 はそーゆー話だ。


255:名無しさん@お腹いっぱい。
05/07/11 17:52:01
PS/2
ぴーえすつー?

GUI
ガイ? グイ?

CUI
カイ? クイ?

256:名無しさん@お腹いっぱい。
05/07/11 18:49:51
>>255
ぽしつー
ぐゆい
きゃゆい
各英語読みの頭を優先



257:名無しさん@お腹いっぱい。
05/07/11 18:51:55
OS/2がおーえすつーなんだから
PS/2はぴーえすつーなんだろう

258:名無しさん@お腹いっぱい。
05/07/24 16:36:28
widthはどうよ。

俺は「うぃどす」だが、「うぃず」とか「わいず」とか読んでる人の
ほうが多いきがする。


259:名無しさん@お腹いっぱい。
05/08/02 12:33:23
opaque オバキュー?

260:名無しさん@お腹いっぱい。
05/08/02 15:36:11
なぜpがバ行になるのか説明して貰おうか。

261:名無しさん@お腹いっぱい。
05/08/25 14:52:34
POSIX ぽしっくす?

262:名無しさん@お腹いっぱい。
05/08/28 18:59:09
>>258
うぃっづ
URLリンク(www.excite.co.jp)


263:258
05/08/28 20:15:14
>>262
その後いろいろ調べたところ、「うぃっず」に聞こえるけど
「うぃどぅす」を「うぃ」にアクセントがあって、「どぅす」は
ほとんどいっぺんに発音してるんだろうなという結論にいたった。


264:名無しさん@お腹いっぱい。
05/08/29 01:34:11
bandwidth が ばんどわいず だから width のトコが わいず だと思ってた。
ちょっと恥ずかしい。

265:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/06 14:16:16
ばんどうぃず って言わね?
POSIXは ぽじっくす だな

266:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/06 21:22:48
ATAPI はなんて読む?

267:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/06 21:32:50
アット革命

268:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/07 01:33:29
あたぴー

269:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/07 06:35:37
>253
ぱわまくかね


270:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/17 01:02:20
CRAM-MD5は何と読みますか?


271:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/17 13:26:34
くらむえむでぃーふぁいぶ

272:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/19 14:47:27
patchを"あてる"は"当"でしょうか"充"でしょうか。

273:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/19 17:57:42 BE:647231099-#
>>272
つぎあて【継当】
衣服や布につぎをあてること。つぎがあたっていること。また、つぎをあてた部分。

なので「当てる」でしょう。

274:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/21 11:18:14
>>273
なっとく。
機能的に欠けててるので"充てる"と考えて使ってました。

275:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/22 01:19:22
機能的に削る場合も patch をあてるとはこれいかに?

276:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/22 01:48:54
差分ファイルを上から重ねる感じだから別によくね?

277:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/24 16:59:30
Zend?

278:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/24 18:34:02
>>265
そうそう。少なくともワイズとは絶対に言わない。英語的にも。

279:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/24 23:11:46
「絶対に言わない」はなくね?
ぐぐって出てくる件数だと「バンドワイズ」と「バンドウィズ」は拮抗してる。

280:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/24 23:28:21
>>279 お前さては、いってるだろ

281:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/24 23:57:46
常識があれば、絶対に言わない。


282:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:21:39
>>280
いや、俺は自信がなかったので発音したことなかった。「帯域」と言いかえてた。

>>281
ほほう、「常識」ねぇ。

283:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:32:31
ちょっと気が回るヤツなら絶対言わない

284:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:38:41
うぉーにんぐとわーにんぐ

285:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:43:16
じゃあ藻前はbarと書いてボーと読むんかと。

286:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:44:27
日本語ではbarは棒ですが何か。

287:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:51:38
>>282 黙読ではどう呼んでたか気になる

288:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 00:56:22
ふんぐるいむぐるなふ

289:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 11:09:49
常識的に考えてwidthはウィズでbandwidthはバンドワイズで間違いないと思う
なんでbandwidthがワイズになるかというとアクセントがbaにかかるから

290:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 11:26:49
bandwidth は、 「バヌィヅ」 か 「バヌヮヅ」 ぐらいかな。
アクセントは第一音節。
アクセントのない母音をわざわざ二重母音には発音しない。


291:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 11:42:28
よく分からん常識を振りかざす前に、辞書ひけ。
常識があるなら発音記号くらい読めるだろ。

どんな英英辞典のサイトでも、「うぃず」だ。
URLリンク(encarta.msn.com)
とか
URLリンク(myword.info)
とかには音声もあるから、聞いてみろ。

292:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 11:59:47
Zend

293:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 12:09:48
sudoは?

294:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 12:42:20
衆道

295:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 12:55:33
>>290 にた名前のビール好きが「ワイズ」と呼んでる統計とかない?

296:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 14:50:52
>>285
はぁ...w

297:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/25 23:03:39
>>288
呼ぶな呼ぶな

298:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/26 09:05:39
>>291
何回聞いてもブェァンドウィドゥにしか聞こえね。

299:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/26 11:10:49
未亡人の帯

300:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/26 20:19:24
band of widow

301:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/27 00:35:05
英単語の正しい読み方じゃなくて「ひらがな読み」のスレなんだけどなあ。

302:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/27 01:02:41
(´・ω・`) ヒランガナ

303:名無しさん@お腹いっぱい。
05/09/27 19:42:04
ってか、>>3の糞っぷりに4年間だれも突っ込んでないのはなんで

304:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 10:27:03
garbageは、ガーベッジ、ガベージ、ガベッジ、ガーベージ、
といろいろ表記があるんだが、ネイティブの発音に一番近いのは、
ガーベッジだな。

あと、antiはアンチじゃなくて、アンタイが正しいが、
アンタイウィルスソフトと書いてあるのは見たことないな。

305:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 10:59:56
>>304
接頭語の方は [ti] じゃないの?
URLリンク(dictionary.goo.ne.jp)

306:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 11:19:01
>>305
う、確かに...

でも、俺の数少ないヒアリング経験からすると、
anti-war、anti-aliasingはアンタイって言ってたよ。

307:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 11:55:03
>>305
なんか、どっちでもいいっぽいな。
アンタイって読む奴もいるってことだな。

308:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 22:27:28
>>307
あんたいい事言った。

309:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 22:45:14
「でぃれくと」と「だいれくと」みたいなもんかね

310:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/17 23:04:22
directと単体のときは「だいれくと」で、「でぃれくとりー」
「でぃれくたー」「でぃれくしょん」と後ろになんかつくときは
「でぃ」になる。
と適当に推測してみる。

311:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/18 06:01:40
あんたいばいらす が正しいのか?

312:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/19 00:52:39
>>310
「だいれくしょん」「だいれくたー」もふつーに使われてるようだ

313:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/19 11:19:23
モバイルスーツ

314:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/19 12:14:48
「もばいる」って言葉が流行りだしたころは、ちょっと違和感があったな。
俺的には「もーびる」とか「もびる」とかが普通だった。

日本人は「い」なのに、アメリカ人は「あい」なのは結構ありそう。

>>311
調べたら「うぃるす」じゃなくて「ばいらす」だったから、
多分正しいと思う。


315:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/19 13:09:34
ドイツ人馬鹿にすんな

316:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/19 14:25:55
>>315
え?どの辺が馬鹿にしてんのかわからんが、
とりあえず、ごめんなさい。

317:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 03:16:31
ってか、あの手の綴りをなんでも「あい」って読むのってアメリカ人くらいなもんだろ。

318:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 03:26:09
i単体で「あい」って読むし。

319:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 03:30:36
ライナックス

320:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 03:52:04
>>319
それはUNIXとは関係ない。

321:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 04:58:18
そうだったスマン。では

スナフキンはスニフムムリクの英語読み

322:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 23:13:33
二重母音で読みたがるのは西海岸なまりじゃないの?

router, routing を 「らうた」、「らうてぃんぐ」 とか、
multimedia を 「もーたいみーでぃあ」 とか。


323:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/20 23:32:31 BE:95886162-#
>>320
UNIX「ではない」だけで、関係はあると思うぞ。


ところで UNIX って

ゆにっくす
_/ ̄\

なのか、

ゆにっくす
 ̄\__

なのだろうか。
英語だと後者?

324:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/21 19:47:31
ゆーにくす
 ̄\__

ってとこでは

325:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/21 20:16:39
エキサイトバイク    
_/\_/ ̄\


326:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/21 20:22:56
>>325
やべー、まじウケたw


327:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/30 15:00:24
汚門戸は?

328:名無しさん@お腹いっぱい。
05/10/30 16:11:41
>>325
ワロスw


329:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/01 22:05:48
JRockitってなんて読めばいいの?
ジェイロックィット?

330:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/02 07:56:25
じぇーろけっと


331:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/02 13:23:48
じぇーあーるおーしーきっと

332:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/02 22:43:13
>331
それじゃ JROCKit じゃん。


333:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/19 07:11:02
qmail-vida て何て読むの?

334:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/27 01:07:26
cronを「くーろん」って呼ぶな。
cron は coulomb でも kowloon でもないぞ。


335:名無しさん@お腹いっぱい。
05/11/27 03:52:08
九龍(Kowloon)はカオルーンと読むんだが。

336:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/09 11:16:23
デバックと記すsiteがかなりの数になることに気が付いた。
bedをベットと発音したり、表記してしまうのと同じ理由?
これだけ独語っぽく(?)読むのも変だし、[dib∧g]と発音しない特別な
理由とか経緯でもあるの?

デバッグ の検索結果 約 1,360,000 件
デバグ の検索結果 約 29,900 件
デバック の検索結果 約 150,000 件

ちなみにディバッグはdaybagの誤表記が殆どを占めてる予感。

   ≡ (゚∀゚ ) < カタカナでごめんよ
 ≡ ~( ~)
  ≡  ノ ノ

337:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/09 16:47:49
「グッツ」とかな

338:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/09 17:10:39
>>336
かなりの人が「はんどばっく」っていうから、その延長じゃない?

339:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/10 00:42:51
お堅いテクニカルな記事でも「でばっく」を用いている例は結構あるね
debuggerは「でばっが」と言う人が書いているんだろうけど

340:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/10 01:34:34
>336
daybag って何?

まさか daypack の誤表記じゃないよね?


341:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/10 05:07:53
daybagとdaypackは両方あるんじゃないの?
英語圏でも普通に使われてるし

342:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/10 07:45:44
daybagとdaypackは別物。


343:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/10 13:18:10
よるはポーチ

344:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/13 22:19:32
[FreeBSD-users-jp 88680] tcpdump の読み方についてなのですが、
「てぃーすぃーぴーだんぷ」で良いのでしょうか。

345:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/15 02:46:42
遅レスだが。
英語の発音では…うまく言えんな。
file→eのせいでiを本来のアイ(ファイ)と読む。最後のeはエ(レ)と読まない。
kate→eのせいでaを本来のエイ(ケイ)と読む。最後のeはエ(テ)と読まない。
tube→eのせいでuを本来のユー(ミュー)と読む。最後のeはエ(ベ)と読まない。
hose→eのせいでoを本来のオー(ホー)と読む。最後のeはエ(セ)と読まない。
cede→eのせいでeを本来のイー(シー)と読む。最後のeはエ(デ)と読まない。


…今後リターナル瓶はリタネイブル瓶と呼ぶ事にする。



346:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/15 02:47:56
tuはチューだな。間違えた…

347:名無しさん@お腹いっぱい。
05/12/15 03:00:21
>…今後リターナル瓶はリタネイブル瓶と呼ぶ事にする。

つ available


348:名無しさん@お腹いっぱい。
06/03/11 17:37:37
age

349:名無しさん@お腹いっぱい。
06/05/31 16:07:00
OpenSolarisのディストリビューションなのだが
なんて読めばいいでしょうか?

・SchilliX
・BeleniX
・Nexenta


350:名無しさん@お腹いっぱい。
06/06/24 13:16:35 BE:143829263-
しりっくす
べれにっくす
ねくすてんた

かなあ。

351:名無しさん@お腹いっぱい。
06/07/20 18:37:46
ねくすてんた、の“て”はどこから?
ねじぇんた、ではだめか

352:名無しさん@お腹いっぱい。
06/07/20 23:37:19 BE:431487869-
>>351
あー、そうですね。なんか見間違えたのかしら。

353:名無しさん@お腹いっぱい。
06/08/13 10:12:27
SystemVはしすてむふぁいぶ? sysvはしすぶい?

354:名無しさん@お腹いっぱい。
06/10/28 03:05:50
>>349
外人はネクセンタと読んでたよ。

>>353
シスゴじゃないかなあ。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch