04/03/10 21:58 mmgXoBA7
>900のサイトからコピペ
>quoted-string 内の文字列は quoted-pair を除きそのまま扱うべきものであり、
>符号化・復号化をしてはいけない。RFC 2047 にも 「encoded-word は
>quoted-string 内に現れてはいけない」と明記されているにもかかわらず、
>From: "=?iso-2022-jp?B?GyRCJFskNCEhJFskMhsoQg==?=" <foo@bar.org>
>のように quoted-string 内で符号化した文字列を扱っているメイラーが多い。
>逆に quoted-string を意味通り扱っている正しい実装のメイラーでは符号化された
>文字列を受け取った場合に復号化を行わないので本来の文字を読むことができない。
これかなあ。
家で見てみます。このサイトはインターレスてぃんぐですね。
thx