【RAD統合環境】 Qt 総合スレ 7 【Win/Mac/Linux】

【RAD統合環境】 Qt 総合スレ 7 【Win/Mac/Linux】at TECH

【RAD統合環境】 Qt 総合スレ 7 【Win/Mac/Linux】 - 暇つぶし2ch■コピペモード
□スレを通常表示
□オプションモード
□このｽﾚｯﾄﾞのURL
■項目テキスト

8:デフォルトの名無しさん
 10/04/04 07:14:56 
>>5 
QTextCodec::codecForLocale()って必ず"System"ロケールに合わせるみたいだから 
MinGW版はソースがutf-8なのにSJISで扱われて困るんじゃないかなー 
試しに↓のコードを実行したら、俺の環境だとVCではOKでMinGWだと文字化けしたけど 
 
#include <QtGui> 
int main(int argc, char* argv[]) 
{ 
　　QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForLocale()); //環境にあわせる 
　　QString str = "日本語"; 
　　qDebug() << str; 
　　return 0; 
}

9:デフォルトの名無しさん
 10/04/04 11:04:00 
>>8 
そうだね。MinGWだと例のコンパイルオプション付けないと化けるけど、MinGWによっては 
そのコンパイルオプション効かないのもあるし、Qt標準のMinGWはまさにそのコンパイル 
オプションが効かないヤツ（本家）だから、話がややこしくなる。 
 
QTextCodec::setCodecForTr() の方は、tr()で囲った文字列に有効なんだけど、そのことも 
書いてないし。 
 
この辺りは事情が複雑だから、QTextCodecの話は敢えてテンプレートに書かなくても 
いいんじゃないのかな。書くのなら、 
 
■WindowsでVCの場合（日本語を含むソースコードはShift_JISで書く） 
QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("Shift_JIS"));  
QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("Shift_JIS"));  
 
■WindowsでMinGWの場合（日本語を含むソースコードはUTF-8で書く） 
QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("utf-8"));  
QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("utf-8"));  
 
とすべきだと思う。

次ページ