10/04/05 23:59:16 Y5Jj+reO0
[単独]キム・ヨナ,5月引退可否発表"フィギュアがなければ.."
URLﾘﾝｸ(image.ytn.co.kr)
[アンカーコメント]
「フィギュアの女帝」キム・ヨナが来月末引退可否を公式発表すると伝えられました。
もし選手生活を継続する進路を選ぶならば6月から次のシーズンの準備に入ります。
パク・ソジョン記者の単独報道です。
[リポート]
人生の目標だった冬季オリンピック金メダルを首にかけて銀盤上の女帝として位置づけたキム・ヨナ。
今最も視線が注がれている部分は今後の進路です。
悩みはまだ終わっていませんが、遅くとも5月末には公式発表する予定です。
マネージメント社、IBスポーツの核心関係者は引退可否はキム・ヨナ本人が決めることとしながら、アイ
スショーと広告撮影など国内の日程を終えた後カナダ・トロントに再び戻る5月末ぐらいに去就を明らか
にすると話しました。
形式はまだ選んでいませんが、出国前に記者会見を行う事もでき、トロントに到着して明らかにするこ
ともできると付け加えました。
次のフィギュアシーズンは来る10月に始まります。
大会に出場しようとするなら少なくとも4ケ月前からプログラムの準備に入らなければならないというの
が関係者の説明です。
したがって、キム・ヨナが選手生活を継続することに決めるならばトロントに戻ってすぐ6月から訓練に
突入します。
IBスポーツはカナダに戻る理由に対してフィギュアスケーティングをするための環境が良くて、韓国で
は顔がとてもたくさん知られて生活が不便な点もあるためだと説明しました。
しかし、あえて国内に留まらないでカナダに戻る計画を立たせておいたのを見る時、選手生活を継続
する可能性が高いのではないかという推測も出てきます。
ただし、どんな方向でもキム・ヨナがスケート靴を脱ぐことはないものと見えます。
[インタビュー：キム・ヨナ、世界選手権の後のYTNインタビュー]
「私が一番上手なのがフィギュアで、フィギュア選手として最高の席にいるから今後もずっとフィギュア
界に残ると思うし、フィギュアがなければ私には何もないように思います。」
キム・ヨナの話のように核心関係者はやはりスケーティングは継続すると繰り返し強調しました。
YTNパク・ソジョンです。
ソース：YTN(韓国語) 入力時刻:2010-04-05 16:58
URLﾘﾝｸ(www.ytn.co.kr)