09/10/27 23:42:24 vsh/zp4f0
>>153
手直ししていくうちに、よけいなものをつけていくからかも。文章の場合はそういうの傾向があります。
飾りを付けていくうちにもとのもってた勢いを殺しちゃうというか。
ニュースステーションに出てた酔っぱらいのおっちゃんこと轡田隆文さんの
「うまい！といわれる文章の技術」にこんなくだりがあります。
----------------------
わたしたちが、自分の書いた文章を点検し、推敲するのは、
器用にまとめるためではないのだ、
それは、自分の考えを、自分が本当に言いたいことは何なのかを、
確かめるために行う作業なのである。
：
自分の文章を推敲して、せっかくでこぼこを削りながら、同時に
飾りを更に加えていってしまうことがよくあるものだ。そんなことを
しているうちに、稚拙ではあっても初稿が持っていたある種の力まで
失ってしまう。
----------------------