09/07/14 02:11:14 k/Vb5RMd0
ニコラン15位入りを祝って。
七色のヘタリア動画歌わせてみたをニコニコ台湾版でどんな風に言われてるか見てみた。
これ以上ないほど意訳。ふいんき(ryで見てね。たぶん間違ってるからw
(全体的に)神!調教すげえ!!KAITO!?マジで?!(多数)KAITO乙ww
(イントロ辺り)ちょ、翻訳誰か!早く~~!!(怨めしい
ははは~、1週目は笑いすぎて腹痛いwww
(フランス兄ちゃん)フランス自重www兄ちゃん変態だろ間違いないだろwwwwww
(イギ&シー君)大眉毛和小眉毛wwwwww(原文ママ)
(ラトビア)ラトビアアアアアアアアアアア!!!(多数)
・ぎゅっぎゅっ請別做… ぎゅっぎゅってなんて書くのw←翻訳字幕の人。
・「ぎゅっぎゅって~」は「請不要給我施加壓力」じゃないの?←他の人
(ポーランド)・こいつ男?女?・女装癖を持つ男です。以上。
(北欧夫婦)・ちょ、スーさんJOJOwwwww・恐えええええぇぇぇ!!ww
(ハンガリさん)・801姐姐~~~(多数)・801大姐!!!!!!!!!!!!!!!(多数)