09/08/29 11:35:09 4uzKSnqJ0
>>723
言葉の違いもあるような気がする。
英語の「FXXX」などのタブー語と、日本語の汚い言葉と捉え方が違う。
サウスパークの日本語吹き替え版が面白くないみたいな感じ。
732:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 11:35:58 eaF/Bw270
バッ糞マダァ-? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
733:初代
09/08/29 14:59:42 w+3qK0mx0
お待たせしました。
URLリンク(www.nicovideo.jp)
734:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 15:02:02 RWSpUJZN0
うp乙!
735:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 15:25:59 KupWd7nai
>>733
乙!
急いでマック行ってくる
736:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 15:27:15 +vYx5dsd0
乙
ウンコがころころしてたり変なところに凝ってるな
737:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 16:38:15 eaF/Bw270
今回はクソゲーレビューというよりも
バックスとのアクションを楽しむ動画になってるなw
738:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 16:39:19 mVrvIAmj0
乙
ひさびさに宣伝入れた
739:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 18:03:58 +vYx5dsd0
あ
740:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 19:26:53 zS3GnxtW0
なんだよバックスてwww
Bugsだからバグスじゃないの?www
741:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 19:36:20 mVrvIAmj0
スクリーンっていう映画雑誌があってだな、
742:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 19:38:16 qsHLb9wd0
バッ糞の逆襲面白かった
翻訳してくれる人の存在は毎度毎度本当にありがたいわ
乙です
743:初代
09/08/29 19:41:38 w+3qK0mx0
>>740
『ハッピーバースデイ バックス』は販売元の表記そのままに従っただけです。なので基本的にはバッグスで通してますが、バッ糞だけは目をつぶってやってくださいw
違いは分かってますよ、と言うことで。
744:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 20:36:59 KEGcxs5zO
>>743
乙です。
さすがにソファーもギターも嘘破壊(偽破壊)みたいだけど、片付けだけでも大変そう…ジェームズ自身が狂ってる言ってただけあるなと、妙に納得した次第。
745:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 22:05:19 /cdTWlQq0
>>713>>715
この人のViiレビュー字幕付きで既にニコニコにあった
本人も字幕も面白い
URLリンク(www.nicovideo.jp)
URLリンク(www.nicovideo.jp)
>>743
乙です
ウッドペッカーこえええ
746:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 23:22:16 Ow02sNoX0
>>743
乙
スーパーピットフォール、魔鐘も楽しみにして待っています。
747:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 23:40:21 KEGcxs5zO
>>745
外人ゲームレビュータグ欲しいな。こういうタグばっかだと、意図的に探してもなかなか埋もれて見つからない。
ついでに検索してみて外国人、ゲームで偶然引っ掛かった動画に笑った。GTの人スーパーポテトまで来てたのか。
748:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 23:45:05 2L5dTw+f0
今HVGNぶっ通しで見てみたんだが……
AVGNが公認した理由もわかるわ、ゲームに対する知識も豊富だし、動画も荒い部分がなくて、
なによりゲームに対する愛がスゲー。EARTHBOUND(マザー2)の回とロックマン9の回、
あとナイトシェイドの回がマジ神回。なんとなくヒアリングが出来る気がする程度の英語能力のオレだが、
なんとか見られたので、ニコニコの字幕でしか彼を見たことがない人は是非見て欲しい。っていうか誰かこっちも訳して!
749:自治スレにてLRおよび名無し名変更改正論議中
09/08/29 23:54:28 Q3bqP3Bb0
>>745
コメントのせいもあってかなり笑えるな
750:4代
09/08/30 03:32:31 xHLnXTmo0
わたわたしとりまして随分空いてしまいました。すまんことです。
NCドラッグの回は今日中か…遅くても明日にはうp可能。
その次はエド・ウッド後編。
ついでに新生ゴーストバスターズも行きましょうかね。
「CinemassacreとAVGNは分けよう」と思ったきっかけになった動画ですし。
>>728
どういうことなの…
>>745
パズルボブル字幕に感動。こういう方法もあるんですね。
>>748
AVGNNCのレビュー対決後くらいに
マザー2かロックマン9どっちか訳しましょうかのう。
「ロケット~」もそのままで。
しっかりゴジのリンクを張ってくださったまとめサイト様に改めて感謝。
751:名無しさん@そうだ選挙に行こう
09/08/30 05:21:20 1zty0gvv0
>>733
お疲れ様です。