09/07/06 17:54:06 iUJR9fxx0
クロスファイア面白そうだなw
251:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/07 07:59:20 OxEcLuac0
age
252:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/07 22:31:46 M4gGlvNs0
AVGNにSFCの東芝EMI製BTTF2やらせてみてえ
253:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/07 23:50:35 VvQCE5ei0
>>252
BTTFテーマがまともに流れるゲームは今のところそれだけだよな
ゲーム内容は可も不可もなく飽きやすいけど少なくともLJNの二糞に比べたら遙かにマシ
254:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 00:06:31 qee+1J2+0
魔鐘翻訳の次はAVGNvsNC翻訳やCinemasscre映画レビュー翻訳なのかな?
255:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 08:58:31 fX8upSdd0
もう残ったAVGNシリーズは魔鐘だけなのか、
AVGNがニコニコに輸入されて1年でついに全訳か。
256:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 09:21:39 3XV4TURG0
さあ、次はNCだ・・・
257:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 09:57:43 H/d8GZbo0
正直NCは素人の域を出ないように思う
258:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 10:12:00 7e0MI2Ru0
>>257
結論づけるのはバットマンvsダークナイトの回を
見てからの方が良い
259:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 12:01:12 wwKjYAYW0
>>257
寧ろ映像編集で長年の経験を持つAVGNの方が異常
260:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 12:35:32 bnLVUeoH0
でも俺はNC好きよ
261:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 16:17:29 smfeofjqi
NCなら俺でも出来そうだけど
AVGNは絶対無理
てかAVGNが凄すぎて、NCとは比較対象にならないな
ピザゲーマーとNCならいい勝負かも
262:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 16:24:13 jbN9XpWq0
誰か比較する意味を教えてくれ。
263:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 16:32:34 4eSY33V50
つべでこういう比較さんざんされてAVGNvsNCの流れになったんじゃねーのw
264:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 16:33:29 XbWvgzKa0
自己満足
265:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 17:53:56 7e0MI2Ru0
>ピザゲーマーとNCならいい勝負かも
さすがにNCを哀れに感じた
266:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/08 18:00:26 bnLVUeoH0
NCのほうが笑えるもん!
でもAVGNは映像編集が秀逸だよね
267:4代
09/07/08 18:24:01 19CN4bHa0
どうも、JewWario氏のドラえもんと訳が同時進行で
遅くなってしまいました。
彼は連載開始翌年から熱烈なジョジョファンだそうです。
TFザ・ムービー 字幕補完
既出動画のコメ字幕も参考にしましたがだいぶ変わってます
URLリンク(www.nicovideo.jp)
今後の予定は>>119の感じで。NCのTFリベンジレビューは別の回のネタが
間々に絡んでるので泣く泣く先送り。Cinemassacreのリベンジレビューは
20分の対談形式という驚異的ボリュームなので初代実写版うpの際に
要所の発言を抜粋して大百科あたりに。
268:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/09 05:39:40 jT1+N66gO
AVGNは映画、NCは落語みたいな感じがする。
ジャンルの違う物を比べたがる男の人って…。
269:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/09 14:04:24 u7dkANOS0
ドラクエとかFFとかのRPGゲームから学んだ事って、十分仕事にも活かせるよな
スレリンク(news板)
270:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/09 14:55:59 KibOwD0w0
RPGゲームなんて言ってる奴は雇いたくないけどな
271:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/09 16:46:57 m1lJyNpJ0
「神々のトライフォース」から学ぶ女性とのつきあい方(英語)
URLリンク(www.sydlexia.com)
272:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 07:51:54 L9hYRVt9O
時差があるからフライングだが…
HAPPY FxxKIN' BIRTHDAY JAMES!
273:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 08:11:52 ALZjlmYd0
字幕もつけず動画転載してる奴なんなの
274:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 09:17:48 +hBgR6Tm0
こういうタイプはもう放置でいいだろう。
転載自体はみんなやってることだから叩けるもんでもないし。
誰かが字幕入れても動画の長さ考えるとすぐ流れるだろうし、
うp者は字幕入れる予定明らかに無さそうだし、
平常時でもエコノミー画質だし、
加えて英語だけならニコニコでは伸びないだろう。
数日したら目立たなくなってるんじゃないか。
275:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 10:13:14 LxTadGsA0
だなぁ
なんか翻訳者さんの予定がどうとか代弁気取りで批判してる奴いるけど
そういうのやめとけよ
276:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 17:09:16 WgC2KzQa0
JewWarioかHVGNに
「カエルの為に鐘は鳴る」
をレビューしてほしいな
277:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 17:13:50 YLSf6uvB0
あれこそ日本語わからんと楽しめないゲームの典型じゃん
278:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/10 19:13:20 Nt/xHTsY0
>>268
こういう流れがあったからこそ「AVGN VS NC」が実現してだな
279:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 04:23:16 BgMo1CoE0
>>278
でもここでその話題を続けるのもどうかと
280:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 04:31:23 SJe1FT/h0
早く誰か魔鐘に字幕付けてー><
281:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 08:56:32 PzCLUsXd0
ここは依頼スレじゃねーよ
282:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 10:03:08 wEsE/u/D0
今日の深夜のテレ朝でスターシップ・トゥルーパーズやるんだけど、
まあ恐らくは2ちゃんの実況も盛り上がることは間違いない。
AVGNがこの映画にコメントしてたことってある?
好き嫌い両極端になりそうだけど
283:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 13:01:43 9/jJoP4vO
AVGN見てると子供の頃の中古ソフト漁り思い出す。新品なんかそうそう買って貰えなかったから、手が出る値段で探してよく糞に当たってた。
バトルトードの回見て思わず中古買い、FC久々プレイだけど3面が文字通り壁だ…
284:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 14:12:18 5kRC1PZJ0
キーボードを粉々にするのがキーボードクラッシャー■32Xを焼くのがAVGN
牛の縫いぐるみを刺して絞首刑にするのがキーボードクラッシャー■バッグスバニーに腹パン決めて下痢汁刑にするのがAVGN
中二病自主制作映画作るのがキーボードクラッシャー■映画作りの方が本職なのがAVGN
ドイツ語空耳作成に適してるのがキーボードクラッシャー■アメリカンファッキンイングリッシュの勉強に適してるのがAVGN
285:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/11 17:49:05 MleSTocX0
バトルトードは1人プレイだと神ゲーだと思う。
286:4代
09/07/12 03:14:11 rsXI9hoJ0
いろいろとご本人とやりとりしつつどうにか仕上がりました。
楽しんでいただければ幸いです(特にリクエストされた方)。
時差の都合で公式より先に公開(JewWario氏自身が推奨)。
どなたかがご希望なさっていた電車でGO!はすでに9月頃にレビュー予定とか。
JewWario「ドラえもん(FC版)」
URLリンク(www.nicovideo.jp)
ヘトヘトなのでひとまずおやすみなさい
287:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 03:41:00 daAB6Q5T0
日本人限定でアレンジ曲募集かぁ。誰か送ろうぜ!
288:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 08:49:17 UfsMHpe00
>>286
リクエスト回ありがとうございます。
というか動画内で自分の名前と文章がでてる!いやぁ嬉しい。
アレンジ曲は私は無理です・・・。JewWario視聴者に演奏してみたはいないのかな?
289:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 10:35:11 87uDLXcI0
てかすげぇw
純粋にすげぇ
なんか近い存在のように感じるわ~
290:4代
09/07/12 12:55:39 rsXI9hoJ0
そこで追加情報。
以下はやり取りしてた時の大体の流れ。
Jew「リクエストの手紙を読み上げるシーンで日本の懐メロを流したいんだけど、
何かいいのはないかな?」
私「これなんかどうでしょう」(と適当に陽水の「少年時代」を挙げる)
Jew「あぁ、井上陽水か。思いつかなかったよ!安全地帯なんかいいと
思ったんだけど、この歌もいいね。ありがとう。」
私「昔の日本の歌にお詳しそうですね」
Jew「ああ、昔の曲は好きだよ。J-Walk、安全地帯、米米CLUB、井上陽水、
LINDBERG、スピッツ、X-Japan、チャゲ&アスカ…あぁもう本当に大好きだね。。
最近のアーティストはイマイチだけど、好きなのもいる。Akeboshiとか、
アジアンカンフージェネレーションとか…僕の好きな昔の日本の歌のサウンドに近いね。」
予想をはるかに超えていた。
さらに連載開始翌年からずっとジョジョの奇妙な冒険の大ファンらしい。
メルアドとブログのアカウント名がNoriakiKakyoin(花京病典明)。
291:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 13:15:27 rsXI9hoJ0
花京「院」ね
292:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 13:56:05 pMp32TjJ0
>>288
「日本にファンがいる~!」って凄い喜んでたねw
293:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 14:00:56 KtuSPGCRi
俺よりもJ-POPに詳しいだと...!?
294:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 22:42:30 oZUBfv4M0
>>290
ゲーム・マンガにJ-POPとは死角なしの日本サブカルヲタだなぁ
サイト見たらコントローラー作成の合間にポップンバージョン花京院?考えててワラタよ
今回も翻訳&選曲乙でした
ドラえもん+あの背景+「少年時代」は昔思い出して泣けるw
295:4代
09/07/12 22:54:00 rsXI9hoJ0
>>294
あの背景最初は桜の並木道でした
さすがに歌に合わないので別のを推奨
296:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 23:05:32 H7p5m82j0
AVGNやNCってやっぱ字幕が一番ベストなのには違いないが吹き替えでも楽しめそうなキャラしてるよな
297:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 23:25:59 VM9TbVp00
>>296
前スレにもそういう話題あったが
AVGN=山寺宏一or堀内賢雄or置鮎龍太郎
NC、バッグスバニー=千葉繁
マテイ、Jew、デVGN=江原正士
が合いそうな気がする
298:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/12 23:46:34 oZUBfv4M0
>>295
季節的にも絶対こっちの方が良かったと思う。超GJ
本来の趣旨とは違うが
俺的に懐かしいものを丁寧に語ってくれてるのがすごく面白いよ
今更だけど紹介ありがとう
299:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 00:12:45 pdeWN2ez0
アレンジ募集キター!
絶対送ってやる
300:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 02:35:17 Ytt+YNN60
デVGN実況動画
URLリンク(www.youtube.com)
検索したらPS3とかもレビューしてたみたいだが、
本人がすでにYoutubeを去ってアカが消えてるので跡地のみ。
ゲームキューブ以外のレビューは残ってないらしい。
アンサイクロペディア的なページによれば
PS3をバケツ入りチキンに例えてたとか。
301:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 11:17:49 JEHV5VZF0
JewWarioのレビューってAVGNやNCみたいなネタは無いけど
未プレイの人へ親切に教えてくれるし
良い所悪い所それぞれ取り上げるからすごい親切だな
AVGN関連が落ち着いたらこっちも見てみたいなぁ…
302:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 12:05:51 8IjU49Ud0
JewWario氏自ら動画でコメントしてるなw
ほとんど気づかれてないみたいだけど
「本人降臨」タグ入れてみたらいつのまにか消えてた
303:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 12:48:14 Rj9E3zWz0
日本語の発音上手くて笑ってしまったw
304:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 13:37:49 qZWxLHph0
ボード・ジェームズの新作でマイクが出演していたな。
AVGN本編ではなかなか素顔は見せないから、見たときは少し驚いた。
声はまんまジョーカーっぽかったけど。
305:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 16:35:06 s4VaKyMV0
今まで訳された中で好きな順は
AVGN>>>>>越えられない壁>>>>>NC>>>>JewWario>>>>>>>>HVGN>>>>>>>>>Irate Gamer >>>>>>>>>>>ピザ
って感じだな
誰かテーマソング送ってやれ
306:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 16:42:06 XMS+q65b0
Irate Gamer >>>>>>>>>>>ピザ
ここは逆でもいいように思えてきた
307:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 18:22:34 +c5qOOKRO
JewWARIO氏のドラえもん見てふと湧いた疑問。
日本のFCカートリッジでも変換アダプタあたり使えばNES2で動きそうだが、マイクはどうするんだ?
コナミレーザースコープは代わりになるのか?
308:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 19:03:37 8IjU49Ud0
>>305
越えられない壁を越える方法を教えてくれ
309:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 19:09:58 SFghQrHJ0
壊せばいいのさ
310:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 19:14:22 83PxUwRY0
AVGNの二番煎じキャラたちはなんか微妙なんだよな
311:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 19:47:44 +pd/Wcgu0
なんつーか、「クソゲーに対してキレる」って同じ方向性だから微妙なのかな
HVGNとかJewWarioは個人的に好きだ
312:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 19:57:19 8IjU49Ud0
まさか「顔出しレビュー動画は全部AVGNの二番煎じ」とまで
思ってる人はいないよな?
IrateGamerやHVGNなんかは明らかだけど。
313:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 20:08:21 pXxsl+xZ0
HVGNのようなのはパクリじゃなくてオマージュっつーんだw
314:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 20:14:11 8IjU49Ud0
言葉が悪かったw
HVGNは自ら二番煎じと公言してるけど
方向性が違うから良し
NC…というかThatGuywiththeGlassesって
他のコーナーもいろいろ抜き打ちでやりつつ
毎週必ずNC本編公開してるんだよな。感心するわ。
315:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 20:16:57 4tcZqDh9i
>>306
Irate Gamerはパクリとは言え編集技術は結構高いからな
デブよりは頑張ってるだろ
316:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 20:22:51 HnmcMxjL0
IrateGamer以外は別に気にならないかな。
NCやAVGNがさきがけだとは思うけど、JewWarioなんかは方向性違うし。
HVGNはパロディとかオマージュって感じだしね。
むしろ、方向性が違うならもっと増えてもいいと思う。
317:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 20:58:13 I47q6VhP0
もっと増えてもいいっていうかもっといるんじゃないの?ようつべに
318:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/13 21:35:00 XPtwSGcM0
IrateGamerはニコニコに輸入されてる中ではくそつまらんが
YOUTUBEにはデブをはじめそれ以下がゴロゴロいるだろ
まあ調子乗ってサイト作ってDVDまで出したのが印象を悪くしてるな
自業自得
319:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/14 01:26:05 tE+8o5tv0
Thatguywiththeglassesで紹介されてた。
加盟作品かははっきりしないが
日本人の目から見るといろんな意味で面白い。
Japan Now! 第14話 日本文化
URLリンク(thatguywiththeglasses.com)
第9話 ポッキースペシャル
URLリンク(www.youtube.com)
なぜかこの回だけ日本語字幕つき
320:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/14 06:34:07 xwegFVI1O
ざっと見てきた。
こっちもファンクフジヤマかとか、AVGNのFTシャツとか、そんなにタコ嫌いかとか笑い突っ込み所満載だな。
ポッキーの回は奥さん?に翻訳してもらったっぽい。
321:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/14 12:07:06 frWVeFK70
JewWarioへのリクエストは日本語おk?
322:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/15 00:06:23 qTCn1Na70
>>297
NCの実写版ストのレビュー回のガイルの声はテレビ放映の山寺吹き替えじゃなく八奈見乗児吹き替えの方がアホな舌足らずっぷりが出ていいかも
323:4代
09/07/15 09:08:52 sJDLQE0n0
リベンジは大百科に要点だけ抜粋して書き込む予定でしたが、
改めて聞いてみるとカットしどころがわからない。
そんなわけで一から十まで訳してみることになって現在進行中。
20分のラジオ書き出すのがこんなにしんどいとは…orz
しかも喋りっぱなしだよ…
>>321
シンプルでわかりやすい日本語でしたら充分おkかと。
コンセプトは「外国人でも遊べそうな日本限定ゲーム」で。
324:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/15 20:59:38 5YsontWm0
翻訳者さんはTOEIC大体何点ぐらい取れるんですか?
325:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/16 03:18:59 OrSOYqio0
JewWarioがニコニコで有名になったら
「なんと日本で僕の動画が翻訳されて、日本からのリクエストが殺到してるんだ」
とか言いそうだなw
326:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/16 11:58:42 8AQGdoZE0
AVGNにNCにHVGNにJewWario…
インターネットを通じて彼らの動画を見れるってすごいな
アレンジ誰か送ってくれないかなぁ
327:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/16 23:34:04 wEflxERY0
AVGNの魔界村ってアップロードされてないんですか?
328:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 01:12:45 dK6cCHEB0
IrateGamerをどんどんアップしたいんだけどいいかな?
字幕は入れられないけど、補足程度に。
技術力ではNCやHVGN、JewWarioを上回るが
面白さではいまひとつ、てか。
Irateスマブラのレビューもやってるとか・・・
329:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 01:14:44 8TvebhyO0
別にyoutubeでいいじゃん
330:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 03:11:53 yMVm/XUa0
youtubeでいいな
331:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 04:08:00 pk+3+eLP0
>>327
それ同じ名前使った何の関係もない偽者
声聞きゃわかるだろ
332:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 07:48:14 PuhLxIV90
IrateGamerの顔つきが気に入らない
性格悪そう(完全な偏見だが)
333:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 08:18:24 t+9dSetq0
偏見だな
IrateGamerの編集技術はかなり高い
334:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 08:36:04 pk+3+eLP0
特殊効果は凄いのになぁ。
どうしてギャグに対して渋い笑いばっかり浮かぶんだろう。
リアクションが曖昧だからか、
比較的どうでもいい部分に無駄に突っこむからか。
335:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 10:18:43 UOnOn9VGO
AVGNのパクリというのがどうしても頭に有るからでは?
336:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 12:14:09 VAyjRTqyi
マリオ ミッシングまだー
337:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 12:29:54 PuhLxIV90
>>333
「性格悪そう」と「編集技術高い」は関係ないけどね
338:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 14:45:18 Hy+XQV6xO
>>334
>比較的どうでもいい所に突っ込む
これじゃないのか?
突っ込み所悪いのは致命的。
NEOのDSFF3のレビュー見たけど、誉めてるわりに要らない所突っ込んでていまいちだった。
339:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/17 23:24:11 yLYpfFhA0
>>323
シンプル日本語に悩んで結局ヘボ英語でリクエストした、緊張した
コナミワイワイワールドを頼んだら既に10月に前後編で予定してたそうでwktkが止まらない
向こうも4代目の時間があれば翻訳頼んでみるよと言ってたので
自分からももし余裕があればお願いしたいです
翻訳依頼スレじゃないのに申し訳ない
個人的に他の予定も超楽しみなんでホント無理なら気にしないで下さい
340:4代
09/07/18 00:20:24 oZT861oZ0
TF実写版初代レビュー
URLリンク(www.nicovideo.jp)
リベンジレビューは大百科に。元々要所のみの抜粋予定だったのもあり、
どうしても聞き取れなかった部分は飛ばしていたり、かなり適当です。面目ない。
>>339
あなたでしたかw
先日氏から来たメール内容。
「この動画をこんなに気に入ってくれた人がいて本当に嬉しい。
こうも詳しいと思われてるのはなんだか楽しい(笑)日本語の発音頑張るよ。
先日日本の方からワイワイワールドやってほしいってメールが来たんだ。
すでに10月の第2期最終回に予定してたんだから面白いよね!」
次回は8月にスパロボを紹介するらしい。第2シーズンはみんなの
リクエストが素晴らしすぎたので全部リクエスト作品になるとか。
ワイワイワールドに関してはその頃にはもうNC関連が
だいぶ落ち着いてると思うので余裕で行けるかと。
341:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 00:26:53 xa0U2/t20
スパロボ
ラングリッジバリアー
5/5
342:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 00:42:22 G2Q7tKln0
>>340
はいそうですw
もう連絡済だったとは流石JewWario…!
返信でもすごい丁寧に詳細教えてくれて感動したよ
スパロボも本当にアメリカ人に好きになって欲しいんだと言ってたけど
自分もやったことなくて申し訳なくなったw
未翻訳のも英語苦手なりに見てるから次のレビュー後買ってみるかな…
とにかくメールしてみてよかった
そしてありがとう!ありがとうございます!
10月まで正座して待ってます!
343:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 02:41:46 miXnEjlU0
>>340
まさかのスパロボ
あれはテキスト主体のゲームだから日本語詳しくないと無理そうだがさて
344:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 03:14:45 Rw4C00+30
確かにスパロボってのは、キャラゲーの中でも特にキャラに重みがある部類だし、
テキストが全部日本語なのはもちろん、日本のアニメ知識もだいぶ要求される。
これは氏の「日本語がわからない君にも出来る!」というコンセプトとあってない。
それに古いスパロボはゲームバランスがシビアだし、海外で有名なロボットはGoldrakとGundamぐらいしか居ないし……
どう考えても初めて触れる外国人には薦めづらいゲーム。こいつを一体どう料理するのかすごく楽しみ。
345:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 03:49:33 qPQfOG3n0
>>344
スパロボはロボットアニメがいっぱいある日本ならではのお祭りゲームだからなぁ
敵を倒すだけなら問題はないけど、テキストを読んで理解するってところまでいくと一つの作品に対してかなり奥深い知識が必要になることもあるし、難しいなぁ
346:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 12:21:29 c6N8D1wE0
まあ、ロボアニメあまり知らない俺がやっても
戦闘アニメーションでその作品に、はまるとか結構あるからな
紹介するのは海外でボルトロンとして知られるゴライオンが出ているWかな?
最近の作品中心だから知ってる作品も多そうだし
据え置き最新作のZも似たような傾向なのでこっちかも知れないが
347:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/18 15:19:40 goJ/tK/50
スパロボはオリジナルジェネレーションだけ海外でも発売してるね
爆死してるみたいだけど
348:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/19 12:39:44 HrVWMT6w0
初代氏ってアップル好きなのかな?
投稿動画見てたらそんな気がしてきた
349:初代
09/07/19 23:19:22 UuhFa3Nu0
お久しぶりです。
Mario is Missingの回がようやくスクリプト書き終えるところですが、例によって訳のヘルプをお願いしにきました。長らく放置してて申し訳ありません。
4:00あたり キングコングとドンキーコングについてのツッコミ
Are we running into some kind of paradox here or what?
6:30
It's one thing to make a shitty Mario game, but when you make ~
8:40 ××のところがよく分からず。
I'm going through ×× deprivation
これが終われば火曜の夜とかにアップできるかと思います。
>348
ズバリw
ちなみに最近やってるゲームは圧倒的に360です。
350:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 00:48:11 xaL1Viqb0
ならBFBCの理由も納得できるな
351:4代
09/07/20 03:33:39 SYWfs8N10
(ドンキーコングを元ネタにしたキングコングってキャラがいるのに)
コレ矛盾してないか?→普通こういう場合敵はドンキーコングにするのが筋だろ?
but when you make the ORIGINAL Mario Bros.(マリオ3のオマケのアレ) seems shitty,
that's quite an accomplishment!
sensory deprivation(感覚の喪失とか剥奪とか)
352:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 13:19:55 omWrLdxAi
>>4代目様
ドンキーと感覚の部分は了解です。
マリオブラザーズの部分は聞き取れてはいるんですが、どう訳しようかを迷ってるんです。
「糞マリオを作るのも一興だが、元のマリオから糞に思えてくるのは大したもんだ!」みたいな?
353:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 13:28:16 5nWziX2M0
360にアップル…日本メーカーは嫌いなのかなw
354:初代
09/07/20 14:00:46 HlVsBA9g0
一番嫌いだったのはMSでしたけどね。
PS2とGCを差し置いてXBOXを買ったあたりから好きになりました(接点はやっぱりHALO)。64あたりまでは筋金入りの妊娠。
355:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 15:00:18 ZhkopBoJ0
どうでもいい
356:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 16:42:15 dc28yenK0
またわざわざ絡む糞の山が現れたよ。
357:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 18:33:33 2E+r1Sdoi
俺はiPhone使いだぜ
ずーっとパソコン規制されてるからこっちで2ちゃん
358:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/20 19:42:00 NkM0puDo0
iPhoneからだとIDの末尾iなのか
359:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 00:54:29 BVgzpRLU0
(´・∀・`)ヘー
末端がiだとおもしろい神ID出るかもね
360:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 01:12:07 blPms4W00
スレ的にはfuck shit assをだな
なんとなくデVGN見そびれてたんだがあれコメ面白いな
Now Loading...は卑怯だろw
361:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 18:13:06 tmf+ybnUO
次の本国うpは神回の予感?
362:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 19:10:16 QLjlnjcb0
Jewwarioへのメールって、みんなYoutubeのメッセージから
送ってる?
363:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 21:45:37 ksxZRzMr0
「FuckShitロックンロール」唄・嘉門達夫
(元ネタ・平成天才バカボンOP「タリラリラーンロックンロール」)
AVGNがファックシット メガネ白シャツファックシット
NCもつられてファックシット メガネヒゲ面でファックシット
ファッキンアスホールロックンロール ピースアドッグシットロックンロール
忘れたくても、忘れられない 許そうとしても、許すことできない
JewWario 2コンに向かってレレレのレー!
ビッチデムシットファッキンロックンロール ホーリシットマザーファッカーロックンロール
HVGNも出てきてソーグッド バッグスバニーもどったの先生?
デVGNも一緒にシットキューブ パクリIGだよファックシット
ファッキンアスホールロックンロール ピースアドッグシットロックンロール
ファッキンファッキンファッキンファッキンファッキン・・・・!
ロックンロール!
364:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 22:53:09 WCAYx5Ws0
Jewって誰かに似てるなと思ったらトルシエ似だ
>>363
EDの替え歌も頼む
365:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/21 23:29:37 Bs1PQwil0
>>290
「少年時代」=「藤子不二雄A原作映画」まで考えて選曲したと思った。
(ドラえもんはFだが。)
366:4代
09/07/22 08:14:32 fQsVw+hV0
この応答への応答はあさってぐらい
URLリンク(www.nicovideo.jp)
>>初代様
自分の脳内では「元のマリオまで糞に思えてくるなんて~」ですが
大意はOKかと思います。
>>363
高クオリティ。未訳のNCサイトの
幹部レビュアー(現在JewWarioも参加)たちも
後々ここに名を連ねていくんだろうか。
>>365
適当なんです。「ノスタルジックな雰囲気の曲」を聞かれて
パッと頭に浮かんだものを提案しただけなんです。
むしろ今になって「『少年期』とかの方がよかったんじゃないか」と思う次第です
367:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 12:25:29 5S6UDL+00
新作は初の3DOか
368:初代
09/07/22 15:18:02 O3317VBn0
ちなみに私もiPhoneでも書いてます(IDの頭がHIVの方)。
そしてマリオ誘拐お待たせしました。
URLリンク(www.nicovideo.jp)
次回も訳さなきゃな…音が聞き取り辛すぎて死にそうです。
何より展開が謎すぎて、付いて行けないw
369:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 15:54:10 Pz7nB4UK0
乙!
370:初代
09/07/22 16:08:23 O3317VBn0
いきなり1500mとコングキングが悔まれる…w
再Upどうしよう。
371:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 16:11:44 j5xR+bwni
再アップするな傷の浅いうちの方がいいのでは?
372:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 16:13:01 j5xR+bwni
するなら
373:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 16:15:03 Pz7nB4UK0
最うpするなら早めの方がいいんじゃないの?
374:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 16:15:12 fQsVw+hV0
AVGN検索に引っかからないうちが吉かと
375:初代
09/07/22 16:35:07 O3317VBn0
それでは、とりあえず消して半日後ぐらいに再Upします。
この際ついでに質問ですが、私の動画ってやっぱり後になってエコノミーになってるんでしょうか?だとしたら回避する必要あるんですよね?(私は常にUpした時の画質で見れてるので)
あと、他にもっとマシなエンコ方法があったらぜひ教えてください。mp4でやってますが、他のマシンだとどれぐらいストレス無く見れてるかも気になりますし、AVGNの平均より長い動画でも綺麗なヤツは沢山ありますし…。
376:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 16:37:03 fQsVw+hV0
あーっと初代さん!
FIFTEEN hundred feet=1500フィートだから
1500×30=45000cm→「500mぐらい」ですよ!
377:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 16:45:30 NJOYMWdi0
エコ回避しなくても十分綺麗だからしなくていいです
378:初代
09/07/22 17:26:12 O3317VBn0
fifty feetとfifteen hundred feetでしたね。
両方ともfiftyだと勝手に勘違いしてました。
(hundredは極端に表現しただけかと思ってたので)
やっぱり最初に訳文上げるべきだな…
379:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 17:32:02 rq+vb1iK0
動画URLの最後に『?eco=1』付けるとエコノミーモードの確認できますよー
>>362
「ドラえもん」コメ欄にご本人がメアド残してたのでそっちにしてみた
アレンジ募集と同一の宛先
380:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 21:18:46 oa1k1R9h0
URLリンク(www.gametrailers.com)
381:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/22 22:23:14 BGgyxHHr0
>>364
「それはタイトルからクソだった」唄・嘉門達夫
(元ネタ・平成天才バカボンED「その日は朝から夜だった」)
それはタイトルからクソだった
神作には興奮が入ってる
名作には感動が入ってる
だけどクソゲーには良識入ってない
ATARIの果てから見下ろしたなら
Jaguarもロクヨンビッチ
数学しとけよ
視界の中に糞が来る
みんな牛糞
スカンクだい下痢汁だい
それはタイトルからクソだった
それはタイトルからクソだった
この世は犬糞
クズがBack toなら
腐れビッチはTopGunだ
それはタイトルからクソだった
382:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/23 01:47:11 FsfBHWqo0
FunkFUJIYAMAアレンジしづれー
383:初代
09/07/23 02:23:46 vIVax4ug0
マリオ誘拐を再Upしました。
URLリンク(www.nicovideo.jp)
Wikipediaに拙文ながらAVGNのページを立ち上げましたんで、ジャンジャン書いていってください。あれの記事を書くのはどうも苦手ですが、そろそろあった方がいい気がするので。
384:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/23 17:03:15 ebk2UVJ70
新作は初の3DOか。
OPの歌詞に出て来たハードでまだレビュー
されてないのもあったんだな。
個人的にはチャンネルF辺りもレビューして欲しい。
385:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/23 17:32:29 1C5Yhsml0
マジか
一晩語れるくらい3DO好きだから楽しみだ
386:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/23 22:29:58 hF60FOfsO
新作あまりに酷すぎて笑った
なんだあのエロゲー
387:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 00:01:00 mkfuw/wR0
AVGN=アメリカ版TopGear
388:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 00:41:52 TDJBjAr50
新作見ました。ただ、アレをニコニコに持っていくのはちょっと厳しそう。
AVGN自身も「ソフトコアポルノ」云々言ってたし、下手すればうp主運営に
BANされそうで怖い……。
389:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 00:45:22 t+LoBA0ui
>>388
大丈夫でしょ
今なんてニコニコ公式アダルトちゃんねるまで出来てるし
390:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 01:36:25 ok0tH5lF0
新作凄いな・・なんだろうこの虚無感は・・
391:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 01:41:27 bJgn8sV90
何か新作のナードちと痩せたように見える。髪の毛が長くなったからそう見えるだけか?
392:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 02:14:09 fcI9Fdsv0
B級ノリ、静止画で選択肢と劣化版「街」って感じだった
ニコリタンホシコ思い出したのは俺だけでいい
ゲイポルノ罷り通ってるニコニコならあれくらい平気じゃね?
393:初代
09/07/24 02:29:44 w9f0cuHn0
ATARIエロゲがまだ消されてないから大丈夫なのでは?
394:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 02:44:20 R+D+EBAW0
BAN対策なら危い動画専用のアカつくるとか
395:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 12:58:49 Dd/bnz/b0
>>393
あれはグラフィックがひどすぎて公開しても大丈夫なんじゃね?w
396:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 15:56:11 g5wFea0S0
兄貴動画が許容されるニコニコなら大丈夫だろ
397:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 18:17:03 /9cV/lWD0
ここ最近のナードはAVGNというより
Chinemassacreの素のジェームズに近い気がする。
以前と比べてファックとか言うことも少なくなったし。
ゴジラソン見ていてそう思った。
398:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 18:20:09 IYmMZ1E60
>397
なになに?www
399:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 18:37:52 bTTImVhM0
コンボイの謎は結構元気あったと思うがな
400:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 21:03:46 m+cxNF/T0
今日金曜ロードショーでX-MENやるね
AS延長してるけど
401:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 22:09:28 mkfuw/wR0
エロいクソゲーで忘れてはならないのがディヴァインシーリング
アングラ製の心地よい下痢っぷりが凝縮されてる
402:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/24 22:15:52 0zNC2whe0
アングラゲーと言えば香港97
403:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 11:18:27 JNj+RjtU0
>>240
そういやAVGNはACシリーズ持ってんのかな?
ACはアメでも結構知られてるけど
404:4代
09/07/25 16:18:01 6P/FZVse0
ちょっと遅くなりましたスマソ
URLリンク(www.nicovideo.jp)
次回NCポケモン。英語版は一部設定が異なるらしいのでそのことも冒頭で告知予定。
388さんの心配は99%杞憂でしょう。権利者削除されるまで
年齢指定無しとはいえ胸丸出し濡れ場ありのアニメ映画が
半年以上生きてたケースを知ってますので。R-18タグでもつければ問題なしかと。
ところでAVGNvsNCが安定したらこれ訳しようかずっと迷ってるんですが、
どないでっしゃろ。生き残れるでしょうか。
英語のわかる心臓の強い方のみどうぞ。閲覧マジで注意。
自分は気づいたら途中で頭を抱えていました。
Sage's Masterpiece Fanfic Theatre --- Doug and James
URLリンク(www.thatguywiththeglasses.com)
普通の女性ファンの反応
URLリンク(www.geocities.com)
405:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 17:09:50 aAnd/IVL0
>>404
わろた。AVGNとNCがホモるなんて・・・考えた奴はアホかw
ちなみに立ちはNCで、ネコはAVGNwww
406:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 17:24:02 9CWEHeb20
海外の腐女子かwww
407:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 17:27:08 K8thw10Y0
普通じゃない女性ファン歓喜…なのか?
いやすげーな…
408:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 17:28:41 e3OFpakjO
>>397
そういや悪口カウントしてるファンがいると公式で読んだな。
Fxxkが減ってAxxとかSxxtが増えてるらしい。台本あるんだから意図的だろうね。ゴジラソンはあれはあれで結構口悪いと思うけど、過去の思い出入り企画レビューだから真面目にやっても確かに面白くはないと思った。
409:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 20:04:32 yJ0fmr0D0
>>404
これはひどぅいwwww
普通のファンのツッコミ付きのを読んでるが2ページ目で死にそうです
410:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/25 23:57:45 b/DQovtT0
AVGNタイトルリスト久しぶりに見たけど
しっかりと更新されてるんだな。感謝感謝
411:初代
09/07/26 13:34:29 j8wZA0Rh0
今新作を訳してるところなんですが、あれって具体的にどこがアウトなんでしょうか?ポロリとかは無いはずですし、どうダメなのかよく分からなくて…
むしろシリーズ最長の20分という尺でどうエンコすれば綺麗になるのかが心配です(ほとんど静止画だからVBRにすれば大丈夫か?)
412:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 13:41:27 ymigeTWH0
>>388です。
ホント訳者の皆様にご迷惑をおかけして申し訳ありません。
実を言うと、動画の一部にシャワーシーンがあって、
そこで「Censored(検閲済み)」として胸などを隠しているところがあったり、
AVGNが「ソフトコアポルノ」と言ってたところが微妙に気になってて……。
4代目さんが大丈夫だというならば、今回はR-18タグを入れたほうがよさそうですね。
ホント、字幕職人の人にご迷惑をおかけしてまことに申し訳ありません。
しばらくROM専に徹します。
413:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 14:51:02 bN5ZhYx/0
>「Censored(検閲済み)」として胸などを隠しているところ
参考資料
URLリンク(www.nicovideo.jp)
これが堂々と生きてるんだし、
いつも通りの「ゲーム」タグで大丈夫じゃないかと。
方向性で言えば誰も欲情してない
ATARI回の方がよっぽどポルノだし。
414:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 19:12:02 ymigeTWH0
388です。
いつもどおりで大丈夫なら、そのほうがいいですね。
それにしても、これからが妙に気になるところ。
TVGAME6やチーターマンも出ていたし、
下手すればニコニコ動画に言及することもありそう。
415:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 19:35:10 B1fUvqEv0
おい、ロム専もう終了かよw
いや別にかまわないんだがワラタ
ニコニコについて言及はさておき
JW以外のレビュアーも翻訳されてるのは知ってるのかね
416:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 20:44:51 ymigeTWH0
>>415
スマンスマンwww
うち、どうも感情のブレが激しいみたいで。
そっちはまったく知らなかったorz
417:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 21:30:25 fbOsPrcS0
新作見た方、ナードはこのことについても触れてましたか?
URLリンク(uncyclopedia.wikia.com)(上2行に注目)
売れたのがたった2本って…
418:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/26 21:43:48 fbOsPrcS0
すいません、アンサイクロペディアでした・・・
419:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/27 01:55:56 7KmVZhpQ0
明らかにおかしいだろwww
420:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/27 13:42:26 D9XUVwge0
「とっても!AVGN」 唄・八代亜紀
悪魔のーいけーにえーに 100$取られーて ついてネェ・・・
行ってごらん 糞の店を
君も叫ぶさ Fの四文字を (ユー アングリーナード)
ファッキン シッティ 八代亜紀
ファッキン クレイジー LJN
あなたは今 (あなたは今) 怒ってますーか
私 いつも 怒ってーますー
キーレて キーレて キレまくる
それが私だ 任天ナード
下痢って 下痢って 下痢まくる
それが私だ ATARIナード
421:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/27 16:41:55 Wd7sq9dO0
ラッキーマン懐かしいなww
422:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/27 18:39:46 L6grd+Qv0
JAGUARロゴを追っかける猫とかファミコンからトランスフォームするコンボイとかJamesの特撮技術はスゴすぎ
ちょっとカラクリ知りたいわ
>>420
どんな替え歌でも汚い歌詞にならざるを得ないのが流石AVGNwww
423:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/27 23:42:42 DUN2pn320
>>422
あの特撮技術の高さも人気の一つだよね
424:初代
09/07/28 03:28:50 q9GnHgpO0
エェ~
ブイ~
ジィ~
エヌ~
ナード!ナード!ナード!
ナード!ナード!ナード!
遥かな国が~ 郷里だ~
アングリー ナード
ファッキン ナード
アングリー ナード
ナード! ナード!
燃やせ 全ての糞ゲーを
ファミコンザッパーでZAP!
ナード!ナード!ナード!
ナード!ナード!ナード!
下痢食う方が~ マシなのに~
アングリー ナード
シッティ ナード
アングリー ナード
ナード! ナード!
倒せ 悪夢のレインボー
禁止用語でFUCK!
3番ネタ切れ。
425:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/28 04:04:16 mKEmAlOo0
俺は怒れるゲームナード
昨日はアダプターにブチ切れた
明日はラベルに物申す
俺には名作良作いらねぇ
それは俺がキレられないから
俺にゃロジャーもジャガーもいらねぇ
それは俺がクソしたから
壊せ壊せ クソゲーなど壊せ
壊せ壊せ LJNを壊せ
ブチギレ ブチギレせよ
ブチギレ ブチギレせよ
(FACK! FACK! FACK! FACK!)
思い出を糞で染めてやれ
ブチギレ ブチギレせよ
ブチギレ ブチギレせよ
(FACK! FACK! FACK! FACK!)
クソゲーなど糞に沈めてやれ
426:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/28 18:03:57 T2WtISg3O
替え歌の流れ吹いたw
これこそ~の新作がつべに来てたので貼り。
URLリンク(www.youtube.com)
アメリカンな量だ…日本じゃ無理だろな。
427:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/29 22:47:07 vu6Gow9l0
つべで案の定AVGNvsキーボードクラッシャーMADあって吹いたw
428:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/30 00:41:43 cChVL5Ug0
>>427
URL教えてクレクレ
429:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/30 00:44:50 mcUi2fnJi
そういや今日中古屋に
ヴァーチャルボーイが5800円で売ってたな
てか最近Atari2600を探してるけどどこにも無い...
430:初代
09/07/30 02:06:33 JgUFzyOr0
「Plumbers Don't Wear Ties」編の初稿です。
パスワードは例によってギターガイのファミリーネーム。
URLリンク(www1.axfc.net)
例によって結構未訳、自身のない訳が多いです(◆◆の部分)。
既訳の部分で気になるところとしては、
・Bossは面接官でいいのか
・終盤の交渉の単位はMillionでいいのか
など。
聞き取れた箇所がありましたらお助けください。
431:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/30 12:49:57 nzd7tQqOO
>>429
日本で正式発売されたのは2800…って突っ込みは置いておいて。
自分もたまに中古屋回ってるけどないな。ヤフオクとかならある。
パワーグローブは未開封で忘れられてたような奴が2500円で、30分悩んでやめたw
432:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/30 14:30:39 q7mfX6E70
最近AVGNがレビューしたゲームを買ってみたりしてるけど
意外とトップガンの着艦や給油が簡単だったw
433:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/30 16:52:16 4TCdnUEV0
>>428
今ググってみたらどうやら削除されてたようだ
「AVGN vs Angly German kid」ってタイトルだったが
434:名無しさん@お腹いっぱい。
09/07/30 20:28:39 /yroZkEy0
>>432
まあAVGNは動画を面白くするためにわざと下手なプレイを
しているようだからなw
435:4代
09/07/31 13:12:17 LxxqeXri0
>>430
自分なり パスは同様
URLリンク(www1.axfc.net)
Bossに関しては「ボス的立場→場を仕切っている人」という意味合いかと思うので
面接官でもOKかと。この場合発言等を考慮に入れると
「ボス(性的な意味で)」な可能性もありますが。
5 milはNerdが5millionと復唱してくれているので
500万かと思うんですが…一晩でコレは日本円でも高いようなw
とりあえず"ドル"は省いて良いかと思います。
一部自分も聞き取れませんでした。所によりネイティブでも厳しいんじゃないかしら。
436:初代
09/08/01 00:27:58 ENnkHJ700
>4代目様
ありがとうございます。大変参考になりました。
Get headとGet aheadの部分については、嘗の音読みが「しょう」なので昇進との駄洒落になるかな、と思ったんですが、やっぱり分かりにくいですかね。もっとストレートに伝わる訳は無いかと考えてるところです(昇進でなく出世にして考えるとか)。
明日の夜にアップ予定。
437:4代
09/08/01 00:41:30 TvWOctqg0
>やっぱり分かりにくいですかね。
臥薪嘗(しょう)胆という四字熟語がとっさに頭に浮かぶような人でも厳しい気が。
少なくとも自分はしょうつながりとは思わんかったとです。
案としては、
「くろうとを目指すつもりならディープスロウトしたまえ」とか
「加わりたければ私のをくわえるんだ」とか。
ああ本気でひどいジョークorz
438:初代
09/08/01 01:01:32 ENnkHJ700
たぶんコレで決定?
「しゃぶれば昇天、いや昇進できる」
でも採用もされてないのに昇進ってのはちょっと違和感があるんですよね…本当ならやはり出世に掛けた方が良いのでしょうが。
439:StupidAmerican
09/08/01 02:08:59 sULRwG7V0
***さっさと子供を産んだらどうだ」
どうでもいいですが、 この部分の英語は "In that last scene that bitch of a mother told her son to have kids"
かなり訳と違うですので
大した意味のない部分ですが
あと、 そのフィルタ何なんだ?
Jamesはこのセリフでちょっと呆れたので、 だから、そのフィルタ何なんだ?って ニュアンス的に当たるでしょうか。 知っての通り、 おれの日本語の才能は…… 間違いてる可能性は高い
さいご、 あの高い数はたぶん, ギャグの一部です。 Million dollarsでいい
すまん、 首を突っ込だ。 どうぞ、 おれの意見を無視してくださいww
初めてのw使い。 こりゃ、 大一歩ですね
440:初代
09/08/01 02:35:31 ENnkHJ700
StupidAmericanさん
お久しぶりです!
ここは確かに、ごまかして訳してましたw
つまりジョンと母親の電話について言ってるんですかね?
そうだとしたら無茶苦茶な演出だw
wいいですね、うまく使えてますよ。
441:StupidAmerican
09/08/01 02:58:27 sULRwG7V0
よ。お元気?
その通り, ギャグとしてメタシーンです。
メタシーンって、 日本語に正しいかな…
適当の言葉を忘れた! すじ? たとえば、 そのジョークはすじませんとか、 日本語にすじる、とか。 すじは違うですよね。 なんだけ… 発音は近いと思うますけどね。 はああっ、 格好悪い。
442:初代
09/08/01 03:11:26 ENnkHJ700
「通(つう)じる」ですかね。
メタは通じない人もいます。
日本でも、メタはときどき使われますよ。
443:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 05:43:04 gyYoPSRVO
いまさらだけどAVGNのダブルビジョンの回でギターの人が歌ってる歌の元ネタってZZ TOPのdouble backかな?
444:StupidAmerican
09/08/01 06:59:35 sULRwG7V0
URLリンク(www.youtube.com)
Foreigner - Double Vision
445:388
09/08/01 07:29:27 FU5Lwn1o0
>>444
あ、はじめまして。
英語はわかっているつもりでも、AVGNで聞き取りに難儀しています。
wikipediaで調べてみたら、アメリカ人+イギリス人の構成だったので
「Forigner(外国人)」だったとは。
それはともかく、In that以降は
「前の場面で、母親が娘に『子供を作れ!』とぬかしてたよな」
って感じになるのかなぁと思ったんですが、どうでしょうか。
446:初代
09/08/01 08:46:26 YZmP+ucmi
>>445
その通りに修正していますよ。その文そのままだと3秒チョイで読むには苦しいので、もっと短くしています。
ダブルビジョンについては聞き取りでなくても上の解説に書き、市場にCDも置いてるんですけどね(コメントも出てるし)。それでもオリジナル曲だと思ってる人も多そうです。
447:StupidAmerican
09/08/01 09:01:35 sULRwG7V0
娘じゃないですけど。それとも、娘って男に使う時でもあるの? それはそれは…
今気付いただけど、コンマのあとはスペースを使てる事はウザイよね。それは失礼しました。英語の癖が…
448:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 09:39:09 9bDvpaSv0
>>447
お、SAさん久しぶりー
that bitch of a motherで「あのケバい母親」て感じ?
「娘」は男には使わないんだけど
最近は『男の娘』というジャンルがあってだな
相変わらず日本語の勉強熱心だね
正式な授業受けずに、これだけ意思疎通できるのは充分才能あると思うよ
気にせず書き込んでくれくれ
449:初代
09/08/01 10:11:51 YZmP+ucmi
ちゃんと息子で訳してます。大丈夫ですよ。
450:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 12:34:56 0pEMmMhL0
外国人に男の娘を教えるのは無理があるぞww
451:StupidAmerican
09/08/01 13:09:18 sULRwG7V0
男の娘ね。
知ってますか? 英語のオタクの中ではtrap(トラップ)と呼ばれます。
どうも、豆知識でした。
ごめんなさい、AVGNには関係ないです。じあ、この事を…
URLリンク(www.cinemassacre.com)
452:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 14:21:36 s3AZgiCT0
AVGNって物凄くビールを美味そうに飲むよな
453:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 15:47:44 YMJ6In8l0
Wikipedia で「AVGN」を「The Angry Video Game Nerd」へリダイレクトさせました。
それにしても Wikipedia の検索は使えねえな。
「angry video game nerd」で検索しても
何も見つからないんだぜ。
454:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 18:16:26 ky5EeRpE0
そうか、wikipediaに初代氏がAVGNの項目作ったって言ってたっけ。検索かけても見つからなかったから、それっきりだったなぁ
アドレス貼ってくれない?
455:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 18:40:05 binghHW20
何というインターナショナルなスレだ
456:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 20:56:22 aM7g7LfYO
>>454
つURLリンク(ja.wikipedia.org)
457:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/01 21:16:56 ZfNu3Oiv0
age of empires
458:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 01:09:46 +mOTSRKD0
>>451
うおおお狂気のバッグスバニー再びじゃねーか
今度はAVGNフルボッコくるー?
459:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 01:20:04 8Rs06kOV0
バッ糞バニーwww
460:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 06:45:10 aASjRBp60
>>451
狂気のバックスが!!
今回のエピソードはかなり気合が入っているみたいですね。
作成に122時間以上かかったそうですし。
(2月から準備し、3月に撮影、その間に編集作業してたとのこと)
それと、AVGNに子どもが出来たのかぁ。
子どもの将来がいろんな意味で楽しみ。
461:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 08:00:23 CXo3GWqwO
>>460
実際に赤ちゃんができたんじゃなくて、動画作るのに時間かかったからそういう風に例えただけじゃないか?
462:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 09:15:47 zadzzVFB0
新作はバックスバニーVSナードか
…ってAVGNが劣勢だと!?
463:4代
09/08/02 12:21:42 KJproK9p0
仕事行って寝る生活が数日続いてて遅くなりましたすんません。
NC ミュウツーの逆襲アメリカ版
URLリンク(www.nicovideo.jp)
実際かなりメッセージ性やセリフが日本版と結構ズレてるので最初に警告。
迷宮組曲ほど荒れないとは思ってるけど…どうだろう。
そしてJewWario氏がスパロボ公開。どうしようかしら。
464:次回のAVGNの説明文概要
09/08/02 12:23:48 KJproK9p0
>>451
総製作時間122時間15分!月に2本ナード動画を出さなきゃいけない
ことを考えたら膨大な時間。だからこの回は他の回の合間を縫って
作ってた。2月に準備が始まって、3月に撮影して、それからヒマさえあれば
編集。これだけの期間があったら俺自身が妊娠できそうだ。気色の悪い
考え方だが、完成した今となってはこの回が本当に我が子のように思える。
あんまり頑張ったもんだから今までにないことをやろうと思って、
特報をこの本家サイトにいるファン向けに限定公開してみた。普段なら
Youtubeに予告映像うpして登録者に新着伝えるんだけど、今回は特別。
楽しんでくれ。これだけ"狂った"回はしばらく無いだろうから。
収録時間は17分ぐらい。
465:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 12:50:06 siN7VwyS0
乙
元の内容がどんなだったか分からなくなってきた
466:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 13:45:04 KJproK9p0
>>465
ストーリーそのものは一緒。
一番大きく違うのはミュウツーのキャラ描写。
「勝手に造られて己の存在意義を見出せずに考え果てた結果
自分たちを利益のために使う人間たちに逆襲を決行」
と悩める存在だったのが
「勝手に造られてむしゃくしゃしたから世界征服する」
と一気に悪役寄り。
この影響で日本版で一番浮き出てた「生き物の存在意義」ってテーマは
影に隠れた。
日本語版では「戦うのはいけないこと」って直接のセリフもない。
(日本語版も暗にバトルの否定はしちゃってるが)
一方で英語版では戦闘時に「どうして戦うの~」みたいな
内容のバラードまで流れる。
当然ギャグも多くがアメリカンジョークに。
467:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 15:04:21 zadzzVFB0
ミュウツーを糞だと!?
NC糞過ぎる
レビュアーやめちまえよ
468:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 15:31:24 +GYX8dBc0
>>467
お前上の4代目氏のレスも読めないの?
469:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 15:32:48 VzV5JYwJ0
>>467
動画見てたらむしろ先に
「これは俺の知ってるミュウツーじゃない」
と思うはずだが動画見て言ってるのか?
470:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 15:44:47 tpJDV8yWi
てかIMDbみて見たらポケモンシリーズって評価悪いな
アメリカ人はCGアニメじゃないとダメなのかな?
471:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 15:48:32 +GYX8dBc0
動画見てきた。こりゃNCの気持ちも分かる
472:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 16:07:37 aFC8H9jL0
最後に記憶が無くなって元通りってのは日米版共通なの?
少なくとも北米版のそのオチは酷いな
473:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 16:13:42 +GYX8dBc0
極悪非道のミュウツーが好き勝手やって、最後に人間の記憶を消して逃げ去ったと思われてもしょうがないわアレでは
474:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 16:18:08 tpJDV8yWi
てかNCの言い方ではポケモン全体が糞って言い方だったしな
アニメ見てない。ゲームやってないようなやつがあんな言い方したら怒るに決まってるだろ
475:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 16:34:47 ozo/hbAO0
>>472
記憶を消すのは同じ
この後「ミュウツー!我ハココニアリ」って続編で再びサトシ達と遭うが
その時は消さなかった
なんにしてもうろ覚えすぎるな俺、久々に見たくなってきた
476:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 17:00:30 ArKF0tvn0
脚本家がサトシたちの記憶を消した理由が
本当にNCの言ってる通りだから困る
477:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 17:21:20 sG1JctQr0
なんで日本公開版と海外公開版で違うの?
規制で引っかかるところなんてないと思うんだけど、あるとしてもクローン問題?
478:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 17:46:52 ArKF0tvn0
規制関係ない
深み無くしてより子供向けにわかりやすくしただけ
ミュウツー日本語版:
私は誰だ・・・。此処は何処だ・・・。
誰が生めと頼んだ!
誰が造ってくれと願った・・・!
私は私を生んだ全てを恨む・・・!
だからこれは、攻撃でもなく宣戦布告でもなく・・・!
私を生み出した人類お前達への、逆襲だ。
Youtubeで見かけたミュウツー英語版:
私は誰だ・・・本当は何のために生きている・・・?
きっと目的を見つけてみせる。
私にたてつく者はみな粛清してやる。人間もポケモンもだ!
世界よ、私の警告に耳を貸せ・・・
これよりこのミュウツーの支配が始まるのだ。
わかりやすい悪役。
479:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 17:49:38 +GYX8dBc0
ポケモンもかよw
480:StupidAmerican
09/08/02 17:52:06 w9TKzcm90
原因は4kids。元の内容を代わしまくり、評価低いなアニメ吹替え会社です。
名前どり、子供のために(4kids)、もとわかりやすい内容に代わてます。
481:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 17:55:57 +GYX8dBc0
向こうでも悪名高い吹き替え屋なんだね
設定まで改悪するなんて酷いな
482:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 18:03:22 ArKF0tvn0
>>480
4kidsのワンピースは本当にひどかった。
撃ち殺されたはずのキャラが火薬銃に驚いて気絶しただけだったり、
首領クリークが槍の代わりにトイレのスッポンを撃ったり、
ベルメールさんが牢屋に送られたり、
ラブーンが氷山になってて大砲で破壊されたり。
今は別の会社が受け持ってて問題解消されたけど。
スレ違い失礼
483:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 18:23:42 +GYX8dBc0
ラブーン殺しちゃダメだろwwwwwww
484:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 18:51:33 +mOTSRKD0
うへぇ
子供を馬鹿にし過ぎだな
485:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/02 23:54:19 aASjRBp60
いつの間にかレスが伸びてたけど、そろそろ本題回帰ってことで。
>>461
>>464
すまん、うち語学力なさすぎですね…そういうことだったのね。
それを考えると、今度は何時も以上にいい感じになりそう。楽しみ。
486:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 00:29:57 DxoTVavb0
次スレ立てる時はスレタイ変えなきゃね
487:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 00:47:20 oN3KOEbc0
AVGN以外のレビュアーの名前を入れたり、スレタイ自体を見直すってこと?
488:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 00:59:19 dCd23d4Oi
別に立てろよ
489:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 01:03:51 oN3KOEbc0
規模が小さいんだから、今までどおりこのスレでいいじゃん
490:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 10:34:18 p/CnSgPs0
NCのポケモンレビューはムカツクな
映画の批判だけならまだしも、ポケモンそのものを叩いてるし
日本版と共通の部分も叩いてる
まぁゲームもアニメもやってない無能が見たらこう思っちゃうのかな?
491:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 10:38:49 DTAaawkr0
(^ω^;)
492:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 11:47:23 k9j9qJPT0
無能(笑)
493:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 12:08:52 /7fA+Ihw0
>日本版と共通の部分も叩いてる
ムカつくのは仕方ないが何が問題なのか。
というかこういう言い方だと映画館に連れて行ってくれた親まで
無能と言ってるように聞こえる
494:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 13:03:18 hKDLVyEI0
まぁ批判するために見てると突っ込みどころがおかしくなるのは仕方ない気がするけどね
495:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 13:11:45 dCd23d4Oi
AVGNのレビューはその作品に愛が感じられるけど
ミュウツーのを見てると愛が感じられない
496:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 13:14:36 +bumeqXX0
いいぞもっとやれ
497:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 13:22:50 xjdRttweO
ネタをネタと(ry
しょうがなくレビューって言ってるし、少なくともアメリカ版VHSはひどすぎる(劇場版とかはこの動画じゃわからん)
予備知識ほとんどなくてレビューしたらこんなもんだろう。
498:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 13:32:55 /7fA+Ihw0
>>495
ジキルとハイド見直して来い
499:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 15:31:01 3Fg7z36V0
ただやっぱりポケモン自体への愛着があまりないように見えるから今回のはいまいちに感じるな
やっぱり原作愛の感じられるバットマンロビンとかの回のほうが面白い
500:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 15:33:48 b0EXcCeM0
つかポケモンそのものまで叩いてるか?
どこ見てそう思ったんだ
501:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 16:09:53 V2Pj8Obu0
なんかカートゥーンオールスターズみたいに説教臭くなっててワロタ<アメミュウツー
502:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 18:56:00 +UWrC52Z0
ポケモン世代じゃない人間にとってはわりと理解できるスタンスなんだけどな、NC
「ここどこ?」とか
503:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 19:16:01 +qFt3B090
原作を知らない人視点だからな愛が薄いのも当然
504:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 19:29:01 oLvyI4X50
AVGNやNC(81年)と同じ80年生まれだが、ポケモンやってるやつは少数
アニメもみてるやつは皆無だったなあ
505:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 19:57:16 7bubTpI60
「"Poke´mon"の存在は知ってるけど、詳しいことは知らん」
というのは映画館で子供と一緒に見てる親の心境に近いかもな。
そう考えてみると納得がいくかも。
506:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 20:50:07 WVCwtLnLO
80後半~90前半でないと解らないだろう
507:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 20:51:45 NH5eI35x0
一瞬年齢の事かと思ってしまった。
508:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/03 22:44:35 b0EXcCeM0
ところで初代さんの3DOマダー?
509:初代
09/08/04 00:37:30 nej9rfzT0
すみません只今エンコ中です…
原因不明のトラブルに見舞われたり誤訳に気付いてエンコ仕切り直しが時間かなり喰ったりなので…
もう少し言い訳させてもらうと今回はシリーズ最長の20分、しかもインゲームボイスが相当聞き取り辛かったのです。
早ければ今夜中ですが、もう一日かかるかも知れません。
510:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/04 00:50:32 g0/OTsydO
>>504
自分もAVGNと同じ年だけど、青とクリスタルはやった。後は何が何やら。アニメはほぼ見てない。
青してた頃は周りにぼちぼちやってる奴いた。クリスタルの頃はほとんどなし。
511:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/04 02:38:47 IPJDRm/10
当時の中高生はゲームやるにしても
既に任天堂離れしてPSに移行してた奴多かった
>>505の心境に近いと思うぜ
俺もNCと同年代だが、親戚の小学生にポケモンの名前知らないのを馬鹿にされたりしたもんだw
>>509
いつも乙です
焦らずやって下さい
512:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/04 16:26:16 vyO5NeLk0
てかナードもComic Con行ってたんだな
友人がComic Con行ってたからサインもらってきてもらえばよかった…
513:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/04 20:37:53 VnV0XRG90
>>508
あれは笑い転げた。もう四八(仮)すら霞む気がする。
ということでエンコード頑張って下さい。他の人の反応見ながら見たい。
514:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/04 21:33:18 1HsVmheY0
3DOの影響で今でもEAのゲームが好きなやつは日本に結構いると思う
515:初代
09/08/05 02:34:10 jD+FG4qK0
お待たせしました。今回はVBRなのでモバイル不可です。
URLリンク(www.nicovideo.jp)
エンコに自信がありません…ひょっとしたら音ズレてるかも。
516:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 11:32:05 Uum5Kv7G0
乙です
今回は笑えずに本気で腹立っちまったぜ
517:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 12:37:38 5Aowbn3N0
AVGNそのうちチーターマンレビューするのかな?
518:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 13:03:10 Jf4Vu7KC0
悪い冗談みたいなゲームだ・・・
519:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 13:04:34 sBX1hwn50
>>517
最後に確認したときは2は持ってなかったはずだがどうだろうね
520:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 13:07:23 sBX1hwn50
…っとっとっと。
いつの間に手に入れたんだろ。
521:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 13:33:44 LSH+VTaOi
AVGNいつの間にPS3買ったんだ!?
これで全ハードコンプしたのかな
522:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 16:46:51 2OQUtf2U0
>>515
ひどすぎワロタ
523:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 16:50:27 QhvhbN5C0
>>515
超乙!
このゲーム(?)酷いなwww
524:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/05 17:15:16 APk4UsHR0
ゲーム自体は最低レベルだが、AVGNのリアクションに関しては最高クラスだな、今回の動画。
駐車場に至るまで延々と続く糞オープニングへの盛大な突っ込み、SM女王からチキンマスクに至るまでのAVGNの顔芸には吹いたわwww
525:初代
09/08/06 02:29:42 0TPdB9f/0
とりあえず、エンコは問題なかったようですね。あのゲームは私も開いた口が塞がりませんでしたw
526:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 02:43:33 gH+zMq820
そういえば魔鐘ってどうなったの…?
527:4代
09/08/06 08:43:09 aSLQX5k/0
CaptainSうpしようとしたら一時うp停止中
とうとうゴジラソンが消されてました
なぜかメカゴジラの回だけ(14,15回)
どういう偶然だろう
というかいずれ他が巻き添え食らいそうで怖い
とりあえずゴジラタグだけは消しときます
528:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 09:34:43 mz6troJq0
今の内に見るだけ見るかね
529:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 09:48:24 Js/opHYJi
今のうちに保存しとかなければ
530:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 10:26:13 2kbloViO0
とりあえずゴジラソンと怪獣トップ10は保存しておいた
AVGN本編が消されるようなことがあったらプレミアやめる
531:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 10:33:18 Jsr4vWTjO
ゴジラソン消されてるのかよ!保存しとかないと
532:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 11:54:30 xED0RqRe0
歌か? 歌がまずかったのか?
533:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 12:16:22 k6hdTp/h0
大映の映像が入ってて削除申請とかだったりしてな
534:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 19:04:14 z6LWF7bm0
遅レスですが初代さんの見ました。
いやぁ、つたない英語力で内容を把握したつもりだったんですが、
改めて見てみると「なるほどな」と思えるシーンがあって驚きました。
最新作を現在見ているんですが、しょっぱなからクレイジーバックスに
攻撃されるわ、攻撃をよけるわ……。wktkしながら見ますね^^
535:4代
09/08/06 19:06:18 aSLQX5k/0
>>533
ガメラの映像が入ってる回は生きてますし、東宝の申請らしいので
「たまたま目に入ったからとりあえず消した」ってケースでしょう。よくある。
ひとつ飛んでる時点でマラソンではない。
今後さらにゴジラシリーズにダメージ入って垢全体に危険が及ぶのも厳しい。
そんなわけで来週あたりハリウッド版ゴジラレビュー残して一掃しようかなと思ってます。
でもやっぱり完全抹消はしたくないので入れ替わりに海外のうpろだにまとめて保管する予定。
ニコニコの空気を懐かしみたい方もいらっしゃると思うので
コメントはすでにメカゴジラ回も含めて全部保存しときました。同梱予定。
最近は便利な物ができたなぁ。
NicoPlayer コメント付きで動画再生できるプレイヤー
URLリンク(eigoukaiki.s101.xrea.com)
強い反対がなければこの方向で行こうと思うのですがいかがでしょう
536:4代
09/08/06 19:10:47 aSLQX5k/0
と、CaptainS
URLリンク(www.nicovideo.jp)
クリスマスにAVGNと共演してたり、
AVGNvsNCにひょっこり割り込んだりしてて紹介せざるを得ず。
この動画は半端なくリスニングがしづらかったです。
念のため初稿を公開した方が良かったかもしれない。
537:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 19:41:54 4l4xMH72i
>>535
それでいいと思います
538:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 20:08:14 ze3MB/JW0
んと、あわてて今すぐニコ動からダウンロードしなくても対応していただけるって事でよろしいの?
539:4代
09/08/06 20:42:46 aSLQX5k/0
>>538
YES
保管完了した後に掃除予定
540:初代
09/08/06 23:27:18 8mRjvDzh0
動画削除の件、とても残念でした。
あの回だけ選んだワケじゃなさそうですね。そもそも消す回を選ぶぐらいだったら、全削除してそうですし(いずれそうなる?)。
ああいう削除って、何のプラス効果になるのか全然よく分かりませんね。
541:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/06 23:31:34 xED0RqRe0
流れぶった切りですまんが……
新作マジ爆笑した。ギターガイがもう一度出てくるとは……!
542:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 00:19:56 XXcEmoWO0
ハリウッド大河「The Angly Game Nerd」
AVGN クリスチャン・ベール
NC ゲイリー・オールドマン
デVGN トム・サイズモア
543:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 03:33:23 YiV6K0p20
ゴジラソンは東宝にとっても宣伝動画としては最高のモノだと思うのだけどねぇ
544:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 05:20:40 quIY7raB0
まったく理解できない動画削除に対して
不服申し立てとかできないのかな?
あの動画を放っておくことでで誰にどんな迷惑がかかるのか
微塵も理解できない、
皮肉でもなんでもなく全く分からん。
権利って言うのはこんな事するためのものじゃないだろ。
545:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 06:31:21 GQ2t7IXw0
>>542
デVGNはフィリップ・シーモア・ホフマンがいいなw
546:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 08:02:20 qrr5Rp800
>>544
東宝と長谷川町子はやたら著作権に厳しいからなあ・・
たとえ自分らに不利益が無い動画でも権利を侵害してると消す。
関係ないが夏新作アニメ宣伝動画もなぜか消されたことがあったな
まあ結局権利者が消せといったら消すしかないんだよね・・・・
547:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 08:23:37 quIY7raB0
>>546 はぁ!!? 宣伝動画が!!??
1分くらいのトレーラーの転載でも消すってわけですかwww
クルットル・・・・
こういう意向が本当に東宝の上部の方針なのかな??
548:4代
09/08/07 08:38:41 OGOGjbxy0
ルーカスフィルムは神
URLリンク(www.itmedia.co.jp)
とりあえず次の動画がアクション系なのでバッ糞バニーが来る前に急いで仕上げまっさ。
>>540
まあジェームズ自身もタートルズⅢの回をYoutube上では封印したり(一度消されたため)、
Warner musicが撤退した際に関連団体の曲使った思い出の動画が無音化したり
削除されたりしてるからどうとも言えませんな。ただ悲しい。
549:初代
09/08/07 13:48:00 FzjYwRZni
本編丸ごととか選挙映像とかでない限りは、むしろ勝手に宣伝してくれてるぐらいだと思ってもらいたいものですよね。アイマスなんか良い例ですよ。
550:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 14:47:04 SquYb8V90
いや、侵害してる側が勝手に「宣伝になるからいい」と言うのは流石に筋違いかと。
俺も削除はとても残念ですがこればかりは仕方ない。
とりあえず保管待ち。
>>548
ルーカス…様…
551:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 15:36:13 ez8c90Bo0
いやね、俺はその削除が理解できなさ過ぎて、
たまにいる AVGN動画にムキになる変態みたいなもんが
権利者を騙って 権利侵害を申し立てたのかなと空想したわけなんですが
(夏ですし)
ニコの運営は身元確認とかちゃんとしてるのかなー
俺でも 権利者騙って特定の動画を削除させたりとかできるのかなー
とか思ったわけなんですよ。
552:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 15:53:53 kMIsiCjR0
上の不服申し立てとかもそうだけど本気で言ってるのかなそれ
自分達がいつ削除されてもおかしくない動画上げてて、それを今まで黙認してもらってたって自覚がないのに驚く
あんまり言いたくないけど典型的なニコ厨思想で引く
553:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 16:11:15 Q9kQfGgLO
>>551
流石に引くわ
確かに消されたのは残念だけど、権利者削除に対して被害妄想言い散らかしてるのはいくら何でも自分本位すぎる
554:初代
09/08/07 16:17:59 OZGkM5g90
宣伝ってのはちょっと言い過ぎました。
消されても仕方ない物だというのは承知ですが、その動画を削除するのが損になるのか得になるのか、条件反射的に消す前にちょっと考えて欲しいなぁ…と思うのです。そりゃ当然消されたら消されたで従うしかないですが。
…というかAVGNは毎回許可取ってるのだろうか?
555:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 16:24:25 2z21W1/Wi
東宝はゴジラの予告でさえも削除してしまうからな
ってか東宝は時代に乗れてない頭が硬い爺の集まりなんだろ
24の予告をupしたりしても削除はされんぞ
556:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 17:03:44 4uhlt4480
>>552 さんと >>553 さんは
”インターネット” とか ”動画共有” というものを
普段からどういう風に捉えているのですか?
お上がだめという事なら何でもだめで、
お上が良いということは何でも良い?
みたいな?
あと、「ニコ厨思想」 ってなんですか?
557:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 17:21:01 V9d8od/90
>>556
お上というか
権利者がダメっていうならそりゃダメだよね?
558:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 17:46:55 kMIsiCjR0
>お上がだめという事なら何でもだめで、
>お上が良いということは何でも良い
そう思ってます
でも何で「悪いのは権利者側でこちらは被害者」みたいな論調なのかが解らないですね
>ニコ厨思想
例えば俺達は宣伝してやってるのに消すなんておかしい!みたいな考え方や
権利者に敬意を払わないような態度
559:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 19:43:29 xuccnDQn0
URLリンク(www.nicovideo.jp)
560:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 20:15:25 rG9v1xbn0
ゴジラって 「東宝の権利者」なんてわけの分からない
人が作ったものじゃないでしょ?
昔の映画屋とかファンがみんなで育てたものでしょ?
>>557 や >>558 が代弁している「権利者」が
やったのは ファンが作品に対して理解を深めたり語ったりする場所を
踏み潰したのであって 本当に大事な正当な権利を守ったといえるのか?
消された動画はレビューの動画であって、それは作品を貶めるようなものでもなかったし
個人のMADですらなかったでしょ?(そうだったとしても俺はOKであるべきだと思う)
ニコ厨思想についての定義は 独善的過ぎでしょ
こんなものがニコ厨思想だなんて あなたが一人で
頭の中で膨らませた勝手なイメージでしょ
権利者に敬意を払ってないとなぜ言い切る?
そんな動画やコメント見たこと無いけど
561:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 20:27:56 Q9kQfGgLO
言いたいことは分かるが、それだったら著作権のあり方、存在意義から覆されるぞ
あと何で文の途中に変なスペース空けてんの?
562:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 20:37:17 bnRI7iWZ0
お前らケンカしろ
563:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 20:39:49 rG9v1xbn0
>>561 >それだったら著作権のあり方と存在意義が覆される???
・・・・・・・・
翻訳主さん、いつもお疲れ様です
これからもがんばってください
魔鐘の回 いつかみたいなー ^0^
564:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 20:52:59 bnRI7iWZ0
論点ズレまくりじゃないかな
565:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 20:54:33 tn3VgRlNO
頼むからニコニコの規約にある「著作権について」ぐらい読んでから語ってくれ
納得出来ないならニコニコ使うな
566:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 21:23:33 p4F1Ir6v0
仲良くケンカしな
567:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 22:45:05 SKx1UWSB0
GTでEp75先に見てきたけどクレイジーすぎるwww
でも評価レートが他(大体9.5以上)よりちょっとだけ低い(9.1)のは何でだろう
568:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/07 23:54:32 QNHdin020
>>567
バッ糞バニーのファンだろ
569:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 00:21:38 YUT5f31fO
久しぶりに携帯から公式行ってみた。
新作へのファンのコメも面白かったけど、その前のサーバー云々の記事のコメで電気代とか火事とか心配してるファンに同意してしまった。
ナード家の地下室凄過ぎる…どこの秘密基地だw
570:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 00:52:37 TusGpLUR0
バッ糞これは酷いwwwwwwwww
やりすぎだろwwwwww
571:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 03:29:29 2EzzB5vJ0
俺なんかゴジラソン見たら久々にゴジラ全作見たくなって、わざわざ借りてきたのになぁ
宣伝になろうとならないと関係なく、中身も見ずに見つけたら即削除って感じか…
572:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 07:16:08 MK9z7E490
俺も宣伝になろうとならないと関係なくゴジラソンも他の動画も楽しんでるよ。
単純にジェームズの感想興味深かったり笑えたり映像技術SUGEE出来たりしてさ。
それを削除された途端に宣伝宣伝言い出すのいい加減どうかと思うんだよ。
せっかく借りてきたんならゴジラ楽しめばいい。
東宝の宣伝担当じゃなくて一ゴジラファン&動画製作者としてジェームズも喜ぶんじゃね?多分な。
573:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 10:29:39 gWg+f2JNO
ゴジラソン削除っすか…
ゴッドマンといい(あれはほぼ本編だったりしたけど)どうも東宝はインターネットコンテンツに理解が無さ過ぎる。
昔からファンの同人本とかの活動はあったんだから今回もその延長線上にあるものだとなんで理解できないのかなぁ。
自ら参入して柔軟な対応をとる(決して本編upを許す意味ではない)円谷プロとはえらい違いだな…
574:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 10:59:31 UXU3Eiti0
ゴッドマンはDVD発売決まった途端一斉削除
あんなもんニコで人気出なけりゃ到底発売できなかったのになw
まぁ仕方ないことだとはわかってるけど
575:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 11:27:35 2EzzB5vJ0
ゴッドマン、DVD-BOX買ったなぁ…
好きなMAD一斉削除されて泣きたくなった。(´・ω・`)
発売前の公式のブログでも「動画サイトで話題になってる~」とか書いてあったんだから、MADくらい許してくれよと思ったよ
案の定一斉削除されてから話題にも上らなくなり、全話収録のDVDが夢と消えた
576:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 11:30:33 RHiWfPIGi
まとめ
東宝=時代遅れの馬鹿
577:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 14:15:55 kz3pLNHj0
ここで著作権の議論する奴も馬鹿って追加しとけ
578:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 17:06:00 Uyl7dA2+0
そういえばAVGNはウルトラマンとかは知っているのかな?
ゴジラやキングコングはくわしいけどどうなんだろ
というかそもそもアメリカではウルトラマン系は放送したことあるかな?
579:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 20:12:24 YUT5f31fO
ゴジラソンで一瞬ウルトラマン映ったから知ってるだろう。ニコで調べたらティガのアメリカ版主題歌はあったよ。
けど、改変されてないか心配ではあるな。日本版スパイダーマンとかあるからよその事言えないけど。
580:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 20:43:50 MWV8dnIf0
AVGNで一番面白いのはバッ糞バニーだと思うんだ・・・
581:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/08 23:04:53 AMjS/ukR0
>>579
向こうではドラマよりも昔の漫画版の方がブーイング受けてるらしいよ。
582:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 00:11:24 UnmkmgnN0
この人って本業なに?
かなりのお金持ちだよね
583:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 00:12:33 7LVNfQS+0
それ教えると東宝に消されるから言えない
584:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 01:20:23 TIukexW30
>>580
俺的にはウザードのカオスから周辺機器の流れが
585:
09/08/09 03:57:52 MCPRofDp0
魔鐘翻訳まだぁ? (・∀・ )っ/凵⌒☆チンチン
586:StupidAmerican
09/08/09 09:36:02 QQALc6bs0
魔鐘の書き起こし
URLリンク(tna.50webs.com)
訳者をできるだけ楽にしたい
587:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 20:19:46 cCLU3/1E0
SAさん本当に良い人だ・・・
588:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 20:39:59 yICxP+qn0
GIジョーのレビューはやっぱり公開から一週間くらい経ってからなのかな
結構面白かったからレビュー聞きたい
589:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 22:37:28 1GN4SiMd0
ランボー4の訳もほしいなあ
590:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/09 22:40:06 QDBsfdDX0
今になって>>515を見た・・・
動画でコメントする気さえ失せるほどに酷いゲームはこいつが初めてだwww
591:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 15:59:08 BMle2gCs0
HVGNのロケットナイトアドベンチャーズの回が翻訳される日が楽しみだw
何故なら思い入れの深いゲームなので
592:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 17:59:58 RQfQArDt0
>>590
というよりも何をレビューしているのかさっぱりわからん
あのフィルターは見てて頭が痛くなりそうだ
593:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 18:31:00 Mb7sIL/Ti
あれが動画でエロシーンもモザイク無しで敢行したら
神ゲーになってたのに
594:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 18:34:38 jQA7E21+0
つ「ジェーンのもろアメポルノな顔」
つ「ウゼえナレーター」
つ「とにかく安いBGM」
つ「展開全般」
595:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 19:34:59 JXFMipN+0
雰囲気だけは嫌いじゃない俺チュンソフ党
作りこめばバカゲーとして面白そうだ。作りこめば。
596:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 20:32:44 SFaN6CdQ0
NGシーンをもろに残してたところは笑うよりも腹が立ってしまった
そこは真面目にやれと
597:4代
09/08/11 21:01:56 zBU3GTqE0
みつどもえの戦い
URLリンク(www.nicovideo.jp)
ゴジラソン補完。いい感じでしたらニコニコ側は明日ぐらいに削除します。
事情知らない人用にマイリスにちょこんと
アドらしいものの書置きでもしようかなと。
URLリンク(www.megaupload.com)
字幕は特に手直ししていません。ご了承ください。
今後の予定:
エドウッドマラソン前編→NCドラッグ撲滅キャンペーンTopイレブン→
→エドウッドマラソン後編→NCキャプテンプラネット→
AVGNvsNCリッキー1→AVGNvsNCべべズキッズ
→ シャイニングとかの映画レビューとかTGWTGとかHVGNとかLinkaraとか
598:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 21:59:12 T7Xit3sX0
orz ニコのゴジラソン全部削してしまうんですか・・・
主さんの立場とかがあるのか・・・
ろだからいただきました 大事にしますすいません。
599:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 22:04:46 HwWA6Jp20
HVGNは誰も怪我しないから好きな企画だ
600:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/11 22:32:11 zBU3GTqE0
>>598
いや立場関係なく
仮に残りも消されて垢停止になった時のことを考えて
他の動画へのリスクを避けたいだけっす。
HVGNはそろそろ思い出していいと思ったので。
Linkara(トンデモなアメコミをレビューする人)は
個人的に腹筋が崩壊したのと、ツッコミが非常に的確に感じたので。
601:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/12 01:31:18 O3HPdMn40
>>597
みつどもえはなんというファッキン茶番。いい意味で
ゴジラソンも保管乙です
602:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/12 09:20:28 OD/DY35s0
自分もHVGN好き。
603:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/12 11:41:52 /EDqNpB90
HVGNはAVGNと違った意味で好感が持てる
好きなゲームが被った時にたくさん話が出来そうな友人みたいな
俺は英語喋れないが('A`)
604:4代
09/08/12 23:12:32 SJo1jm0L0
葬式完了しました。一応報告。
605:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/12 23:18:15 U4vUmeT60
残念だ、でもしょうがないね。乙です
606:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 00:12:48 BLEApqnD0
>>588
GIジョーはレビューしないみたいだな、残念
607:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 10:09:54 /2rU9mAr0
AVGNをよく見ている人はすぐにこれがなんだかわかるよな?
「足でのっても駄目だ。足と足の間で着陸しろ。」
608:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 12:08:32 T1GvNCH/0
それなんてT1?
609:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 13:09:37 T1GvNCH/0
>4代目氏
ゴジラソンのエコノミー版がまだ生きておりますよ
610:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 17:21:57 nNQx92FT0
待ってました シャキーン AnglyVideoGameNerd!
専用のパワーグローブを嵌め ガシャーン ナード魂で
('A`) <Fuck
クソゲーレビューを遂行せよ
('A`) <Piece a dog shit
バキッ ゴキッ
出撃:ジェームズ・ロルフ!(バッグスバニーをクソまみれにした男)
バキッ ゴキッ ドカーン
これが、オタク・アクションの決定版!!
('A`) <Fuck
('A`) <Fuck
Piece a dog shhiii━━━(゚∀゚)━━━iiitttt !
AnglyVideoGameNerd~地獄の牛糞コマンド~
※注 AVGNはクソ映画にも厳しい。
611:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 17:46:21 RNQymv040
木曜洋画懐かしいなww
612:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/13 17:59:42 BKG0uD82O
プレジデントマンか
613:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/14 10:40:45 kBRimTDH0
age
614:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/15 06:37:17 acPYCLDA0
バックスバニーの回は何度見ても笑える傑作だと思う
615:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/15 23:14:22 3vhpdxDz0
最近のAVGNつまらんね。
ただ本人がやる気ないのか、信者とアンチが強烈すぎて身動き取れなくなったのか。
どっちだろう。
616:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/15 23:18:43 nP+54WI90
怒りの全盛期はスーパーマン64の頃って感じかな
617:4代
09/08/16 01:15:33 Spg6eubX0
ジェームズも区別をしてほしいと思うので
今まで「Cinemassacre(AVGN)の~」としてたところを
「Cinemassacreの~」としてみました。
「AVGN」で検索してもひっかかるので無問題。
エド・ウッド・マラソン(ED-WOOD-A-THON)前編
URLリンク(www.nicovideo.jp)
凸凹コンビの映画持ってるので
後編の前に字幕入れて最初の20分だけ
うpるかもしれません。(全編はちょっと余裕が…)
著作権切れてるし、日本でDVD化されてないし、
ルゴシ本人に加えて公式の狼男の中の人が出てるし。
予定ではそのさらに前にNCですな。
618:公式サイトから
09/08/16 01:29:25 Spg6eubX0
>>606でも触れられてますが…
がっかりさせて申し訳ないが、AVGNのG.I.ジョー回はやる予定はない。
X-Men、TF、ターミネーターとやってきたから予想した人もいたろう。
真剣に考えた結果だ。
-G.I. Joe: Cobra Strike (Atari 2600)
-G.I. Joe (NES)
-G.I. Joe: Atlantis Factor (NES)
以上をやってみたが、Nerd的にクソ度が足りなかったから他のソフトにする。
最高の回ができそうなソフトを選んでいきたい。
新作映画とのタイ・インがあるとしたらそれはオマケ要素。
これに関しては放置だ。ごめんよ。G.I.ジョーは、なーし。
公開中の映画見る興味もぜんぜん沸かない。
懐かしさでも感じられれば見に行く理由ができるんだが、
予告見る限りじゃどこがG.I.ジョーなんだと。
誰か見たら自由にコメントしてってくれ。
619:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 02:26:09 Q1RFSt4Z0
ゲームがクソじゃないと困るのか…w
620:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 02:41:01 BY0o2sys0
GIジョーのゲームはなんか当たりが多いような印象がある。
コナミのアーケード版も面白かったなぁ。
621:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 07:19:59 NwVzfwY3O
>>615
やる気ないってよりは、ジェームズがある程度落ち着いちゃった感がしないでもない。
もうすぐ30だし、奥さんも貰ったし…最近怒るというより、トホホなゲームの紹介が多いのも原因かも。
622:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 09:10:18 +Yt4N3DUi
バックスバニー2は神回だぞ
623:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 09:53:05 um7HBCFi0
Cinemassacreて長いし読み方よく分からんしで使いにくいんだよなぁ
シネマサークルさん?シネマセークルさん?
624:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 10:04:56 o+oEOtP70
>>623
シネマサカー
625:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 13:52:38 hQUHu1Tv0
シネマッカーサーじゃないの?
626:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 14:10:00 wBylkDBG0
>>617
4代目乙!いつも有難うございます。
627:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/16 18:33:05 yjGgnTLci
シネマシコーって聞こえる
628:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 00:36:51 +FPSmIhI0
フロム9アウタースペースって確か
メタルギアソリッド3のパラメディックが好きな映画の一つだよな
629:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 08:05:57 rtyu65tl0
シネマスカーだろ?
630:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 12:10:02 YODRipSf0
今頃ゴジラの再ハリウッドリメイク化の噂を聞いて興奮しているんだろうか
631:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 13:19:09 Ti3LLaRg0
エド・ウッド動画序盤のコメント
「やっぱり本編が一番だな」の意味がわからん
クソゲーレビューなのか何なのか
632:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 14:24:47 wh9o6H9H0
シネマサカ-
シネマ + マサカー
映画 + 虐殺 =シネマサカー
633:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 17:41:25 PREW0gdg0
「死ネマ」みたいなもんか
634:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/17 17:57:02 tljo1PizO
新しいゴーストバスターズもレビューしたのか。ジェームズとしてらしいけど、翻訳版見てみたいな。
>>633
微妙なIDだな…
635:623
09/08/17 21:54:06 HmS3Pn0a0
シネマサカーか
そう言われると覚えやすい日本語脳の俺
ありがとう
636:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 04:27:40 QAD3/B5v0
大量の映画を切ってやる
みたいな意味なんだろうか
637:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 12:52:38 Hc3LP1Dl0
ロゴもチェーンソー
638:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 15:31:56 1/vnaW630
悪魔のいけにえの原題のオマージュだと思ってた
639:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 17:23:52 WEvse56T0
ジョジョで虫のスタンドが血でmassacreと書いたのを見て
この単語を覚えた
640:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 17:28:15 0XWmyaht0
あれいつのまにか俺書き込んだっけ?
641:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 17:56:42 YsBOfwY6O
ゴーストバスターズ、つべに降りてきたな。
こっちじゃ発売しないのか?
URLリンク(www.youtube.com)
642:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/18 18:22:47 nf9HB0Q20
や、やりやがった!
643:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/19 13:49:59 WUdWpx2fO
こんなの見つけた。
ジェームズはなんて答えてる?
URLリンク(www.youtube.com)
644:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 01:00:39 Cnl9Ek9L0
フルメタル・ジャケットのジョーカーに似てるなと思ってたけど
だんだん微笑みデブのほうに近づいてきてるね
645:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 07:23:44 npECsufm0
>>463
亀だが初めて見た・・・ミュウツーのアメリカ版
こりゃ酷いな・・・日本版で伝えたかった事が何一つ消え去ってるじゃないか
ただ日本版を見せてもクローンとして生まれた事の辛さとか
自分同士で殴りあう事の悲しさとか上手く伝わるかは微妙だが
646:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 15:32:41 sNAAsPDz0
NCに「ムクゲの花が咲きました」をレビューしてほしい
647:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 16:11:06 ZrwNNQLt0
どんな映画?
648:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 16:59:32 Ks5YqSPzO
>>647
南北朝鮮が日本を核攻撃する話
649:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 17:07:27 xYxJpInQ0
TGWTGでJewWarioのペンギンゲーレビュー見てたら
ボカロのFUNKFUJIYAMAが流れてた
>>648
そんなんNCがやっても日韓に飛び火しか想像つかねーなぁ
650:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 17:22:02 sNAAsPDz0
日本人のレビューはただの韓国への攻撃になっててつまらないから第三者であるNCに
いつものノリでレビューしてほしかったんだけど、やっぱ荒れる元かな
651:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 17:56:51 19EKageR0
そら、誰がやっても角が立つわ
652:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 18:06:58 qwcqw0QPO
ネタだと但し書きいれるだろうけど、NCの芸風からしてレビューしたとしても日韓両方叩いて茶化して、最悪アメリカつえーで終わりそうな予感しかしないな…
653:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 20:33:40 NT2AeHDg0
不謹慎映画の類だしなぁ
654:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 20:36:00 6Kbtwyc30
笑えないクソ映画はレビューせんでいいよ
655:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 20:37:55 XsNe3rz20
ビートルジュースみたいな子供の頃は怖かった映画をレビューして欲しいな
656:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 20:48:09 1S9/LWOEi
24のレビューして欲しい
657:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 22:59:49 NT2AeHDg0
バッ糞バニー早く見たいぜ
658:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 23:44:02 ZdMul4DV0
変調AVGN節
唄・細川たかし
うちのジェームスは 怒れるオタク
糞ゲープレイが我が人生
亀が溺れりゃフラフープに殺られ
ファック連発の30年
糞ゲーだらけのマイホーム
腕はうまいが 全クリへは遠い
「ナードはな…ナードはな…
バックスに下痢ったんだぞ!」
AVGNは全米一!
口の汚さも全米一!
まじめに生きちゃ糞になる
ほんじゃまか ほんじゃまか
ほんじゃまか ほんじゃまか
AAAHー・・・ 「AVGN!」
659:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 23:48:50 NpwjbUT50
いちいち選曲が渋いなwww
660:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/20 23:54:41 xYxJpInQ0
いいぞもっとやれ
今のところ一曲も知らないがなw
661:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 17:19:59 AVXw1puXO
そういやマリオ3のレビュー見てから気になってたんだけど、平成狸合戦ぽんぽこって海外でやらなかったっけ?
ジェームズは見てなさそうなジャンルだし、結局面白ければいいって結論にはなるけど。
662:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 18:21:39 X2S+YA4z0
流れぶった切って申し訳ありません。
新エピソードが公開された模様です。
以下、公式サイトから。
URLリンク(www.cinemassacre.com)
新エピソードを公開した! 覚えている限りでは、これで76回目だ。
死んだ後で、手を振り上げるマネができるヤツって誰だと思う?
そいつの名前は「Pitfall Harry」さ。
公式の人と違って適当な訳で申し訳ないです。
それと、AVGNの新しいゲームも公開されていました。
しかもATARI2600のエミュ用で。
個人的には、BugsBunnyの第2弾の公開が遅れているのが
気がかりなんですけどね。
663:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 19:47:11 l0s78uwi0
朝鮮人向けのプロパガンダ映画とか、平成狸合戦ぽんぽこなんてマイナーな映画とか
世界中の映画があるのに、そんなアジア圏の糞マイナーなのをレビューして誰が喜ぶんだ?
AVGNはあくまでアメリカ人向けのショー。話題、コンテンツはアメリカに輸入された物のみ
664:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 19:55:02 vdJPLul80
日本のみで発売されたゲームを
AVGN(トランスフォーマーの回)で取り上げたことが一応あるけど
あれは特例って感じだったしなあ。
665:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 21:09:18 zMzLHSV10
ゲームとゴジラ以外日本には興味湧かないでしょ
俺らが面白い動画を海外に求めているのと一緒
666:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 23:17:47 WUPdtoDt0
>>661はマリオ3のたぬきスーツをAVGNが知らなかったから
ぽんぽこやってないのかと聞いただけで、別にレビュー希望してるわけじゃないだろ?
まぁジブリ自体あっちじゃマイナーなんだろうが。
ポニョは観客動員好評とか見たけど実際評判どうなんだろうな
667:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 23:25:08 pJS1Rse/0
質問する前に自分で調べようって気は無いのかな
668:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/21 23:54:48 rtPN/JcG0
流れ切って悪いが
GodzillaThon消えてるの今気付いて何事かとこっち確認にきたら、東宝の申請あったっぽいのね・・・
ダウンロード版頂きます、ありがとう
とりあえずお礼だけ
669:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/22 00:01:37 JbeFpAZ80
新作きてら
スーパーピットフォール
670:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/22 03:20:10 NsS7fXT10
ANGRY VIDEO GAME NERD(元ネタ・GS美神OP「GHOST SWEEPER」)
Yシャツなびかせて スレンダーなボディ
この下痢(クソ)を ザッパーで撃ち抜けば
Piece a dog shit
神ハードの足下(あしもと) 時代錯誤の糞
血迷った危ないLJNなら
トースターへいかせちゃうわ
豊富な私の語彙(わざ)の中どれでもブチまけてあげる
Roll and Rocker. And Fuck shit
救い様のない ATARI(あなた)だから…
Roll and Rocker. Ass Fuck damn 糞の店で見つけ出して…
Angly Video Game Nerd(アングリービデオゲームナード)
Angly Video Game Nerd(アングリービデオゲームナード)
671:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/22 23:06:39 XWE61mX10
バッ糞バニーまだー?
672:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 00:41:17 IL00XPzY0
>>661
タヌキの金玉がデカイってのが向こうの映画レーティングに
引っかかってて、ジブリのガキ向けとしてディズニーが正面から
紹介できてないのでアメリカ人はよほどのジブリオタでもない限り
知らない作品。
アメリカ人は基本的に外国の事知らないってのをナメ過ぎ。
673:661
09/08/23 08:49:32 OZqLDekUO
海外向け?のDVDがある事は調べたけど、そんな事情だったのか。
チラ裏投下。
白いシャツが オタクのしるし
ゲームを愛する ジェームズが
ひどいクソゲー ぶっこわすぞ
レッツ ゴー プレイ これはひどい
ナード 「Fxxk」(Fxxk)
ナード 「Sxxt」(Sxxt)
口悪 ぶちギレ AVGN
クソゲー カーニバル
クソゲー フェスティバル
今日の相手は絵師マテイ(絵師マテイ)
AVGN~
武器はザッパー パワーグローブ
それでも足りなきゃ フルアーマー
おいおいレビューは どこいった?
レッツ ゴー ゴー これはひどい
ナード 「Fxxk」(Fxxk)
ナード 「Sxxt」(Sxxt)
小芝居 無自重 AVGN
クソゲー カーニバル
クソゲー フェスティバル
今日の相手はクソハード(クソハード)
AVGN~
674:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 13:09:39 1JGRgMzW0
替え歌の流れつまらんからやめろ
675:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 17:23:06 zoJA8z8R0
>>674
同感。
いい加減流れを元に戻したほうがいいです。
676:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 17:31:37 s6jjM7qa0
ところであのバッ糞バニーのウンコもチョコだよな?
677:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 19:12:47 5BNsLZfA0
ウンコは大抵チョコだったと思う
678:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 19:20:25 2xEIBTB20
ウンコの作り方を紹介してる動画って翻訳されてなかったっけ?
679:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 20:32:20 tWM9YGCd0
うんこより尻のおもちゃらしき物の方が気になるw
680:初代
09/08/23 21:51:31 QSpLCetj0
皆さん、お久しぶりです。
仕事が忙しかったのと、動画の著作権の話あたりで続きを見たくなくなったので、しばらく覗いてませんでした。訳も手つかずです。
とりあえず月末までは休みなので、バッグス→スーパーピットフォール→魔鐘を、次の新作が出るまでに片付けようかと思います。
>>SAさん
Deadly Towersのtxtいただきました。
ありがとうございます。
681:名無しさん@お腹いっぱい。
09/08/23 23:44:06 wRVFQ7txO
バッ糞楽しみにしてます
AVGNが著作物を扱ってる限り、著作権の話は切っては切れない問題だしなあ