09/02/26 00:17:41 whRjOMAu0
>>96
私もこれ好きですよ。
Ruinは素の日本語化そのままだと若干理屈っぽい感じになってしまう（それはそれで良い味付けなんだけど）けど、
いい具合にブロークンな翻訳が好印象ですね。
あと、Oldblivionなのに自作クエスト導入とか地味に凄かったり。
09/02/26 00:17:41 whRjOMAu0
>>96
私もこれ好きですよ。
Ruinは素の日本語化そのままだと若干理屈っぽい感じになってしまう（それはそれで良い味付けなんだけど）けど、
いい具合にブロークンな翻訳が好印象ですね。
あと、Oldblivionなのに自作クエスト導入とか地味に凄かったり。