09/09/15 10:54:08 yp4nSRbo0
一応晒し上げとくよｗ
848 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/09/14(月) 01:55:36 ID:cVxPTlww0
Japanizeってもう開発終了してんの？
ネット上の非日本語情報は日々増加してるのに、新規の翻訳者は集めてない、
結果、翻訳スピードも全く追いついてない。
こんなんだったらwikiみたいに自由に編集できるようにしろよ。
どうせ今翻訳作業してる人たちだって有志の人達だろうから、
誰が翻訳したって信頼性は変わんねーだろ。
もしくはどっかの企業が類似サービス提供してくれ。
854 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/09/14(月) 02:20:37 ID:cVxPTlww0
馬鹿じゃねーよ、真剣に考えてんだよ。
日本は言語の壁のせいで、英語圏より技術の発展がしにくいんだよ。
英語で書かれた文章をすらすら読めるやつもいるが、それはごく一部の
人たちだけで、大概は英語だとわかった瞬間ページを閉じちまうだろ。
Japanizeはそういう意味で非常に意義のある拡張だと思うけど、
なんでクローズドなコミュニティをつくっちまうんだよって話。
明らかに時代遅れな状況だし、こんなんで自由な情報とか言えるかよ。