08/10/18 14:05:01 b7E/Vjxx0
マーケットプレイスで買うと、なんで名前をローマ字で送ってくるの？
もしかしたら個人情報保護という世の中の流れを受けてのものなのかもしれないが、
ローマ字は漢字より誤読率が高いと思う。従って誤配率なども高くなると思うのだが。
amazonは外人が社長やってるからローマ字の方が読みやすいのだろうが、
ここは日本なのだから、号に入っては号に従えのことわざ通り、
名前はちゃんと漢字で書いて欲しい。
08/10/18 14:05:01 b7E/Vjxx0
マーケットプレイスで買うと、なんで名前をローマ字で送ってくるの？
もしかしたら個人情報保護という世の中の流れを受けてのものなのかもしれないが、
ローマ字は漢字より誤読率が高いと思う。従って誤配率なども高くなると思うのだが。
amazonは外人が社長やってるからローマ字の方が読みやすいのだろうが、
ここは日本なのだから、号に入っては号に従えのことわざ通り、
名前はちゃんと漢字で書いて欲しい。