08/04/26 23:15:33 hVc4Ctpg
>>333
スタート＞Microsoft office>MS office ツール>言語設定で変更できます
言語パックが入ってないといけないけど。MSのサイトからダウンロードできます
400:４００
08/04/27 00:33:57 G0Qsqkgh
401:名無し~3.EXE
08/04/27 05:16:26 tFbhIL1z
>333
URLﾘﾝｸ(office.microsoft.com)
| これらの言語すべてに英語の言語パックを加えて 1 つにまとめたセットが、
| Microsoft Office Multi-Language Pack 2007 として入手可能です。
402:名無し~3.EXE
08/05/04 06:10:03 g6QFE3mK
ヒマな方、人柱上等の方、ご協力お願い申し上げます。
JaneNida Part16
ｽﾚﾘﾝｸ(software板:602番)
602 名前：koreawatcher ◆Nida.eneRA [sage] 投稿日：2008/05/02(金) 23:23:05 ID:4V7aUBtI0 BE:7484966-BRZ(11755)
前回の更新以来JaneNidaを放置して、とある実験をやってました。
英語版Windowsを使っている人などに試してもらえるとうれしいです。
URLﾘﾝｸ(koreawatcher.at.infoseek.co.jp)
JaneNidaの開発とは基本的に関係ありません。
403:名無し~3.EXE
08/05/04 10:18:53 Y2CSaSCY
英語版つってもRegional and Language OptionsをJapaneseにすると日本語版と同じなんだがな
日本語版でもRegional and Language OptionsをEnglishにすると英語版と同じだし
ユニコードを使っている物は関係ないか
404:名無し~3.EXE
08/05/04 11:14:37 E1RPlh0O
それはVistaの話だろ、このスレじゃお呼びじゃないから
405:名無し~3.EXE
08/05/04 12:03:25 Y2CSaSCY
>>404
XPの話なんだが
日本語版でも言語オプションのUnicode対応でないプログラムの言語を英語に変えると英語版相当の動きするだろ
プログラムにとってはその設定のほうが大事であって
英語で動作を確認するならちゃんと設定しないと
406:名無し~3.EXE
08/05/04 13:29:30 aPh4xvkG
Japaneseにしても局所的に化けることはある。
実際今使ってるOpenJane0.1.12.3はメニューバーの各カテゴリメニューが化けてる。
407:名無し~3.EXE
08/05/09 19:44:18 tCNT2tKj
会社で支給されたWindowsが、英語版なのか日本語版なのかを見分ける、もっとも
確実な方法な何でしょうか？教えてください。
どちらだかわかんなくて。。。。。。
408:名無し~3.EXE
08/05/09 19:55:26 PHNgDHLN
>>407
2Kなら起動画面で判別できるが。
他は持ってないから知らん。
409:407
08/05/09 20:08:18 tCNT2tKj
>>408
バージョン書き忘れた。ごめん、XPです。
410:名無し~3.EXE
08/05/10 00:12:23 FDigpl60
安易な方法は、タスクバーの左が スタートなら日本語版。Start なら英語版。
割と確実な方法は、MicrosoftUpdate をしたときに何語のページにいくかで判別する。
英語版で利用言語を日本語にしていても、WindowsUpdate の表示先 URL の末尾は ln=en-us つまり米語。
もっとも確実な方法は MS の人に聞いてくださいな。
411:名無し~3.EXE
08/05/10 18:58:16 DKnaBDyQ
ああ、そうだ。
診断くんにアクセスすればHTTP_USER_AGENTにOSの言語が表示されるよ。
こんな感じに
HTTP_USER_AGENT . Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja; rv:1.8.1.7) Gecko/20070914 Firefox/2.0.0.7
412:名無し~3.EXE
08/05/10 19:13:34 FDigpl60
>>411
違うよ。表示されるのはブラウザの言語。
XP SP3 米版に日本語 Firefox 入れている私の所では
HTTP_USER_AGENT Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.8.1.14) Gecko/20080404 Firefox/2.0.0.14
413:名無し~3.EXE
08/05/11 12:19:57 kjOEYIb9
>>406
俺のXPSP2_ENではまったく問題なく表示されてるけど。
414:名無し~3.EXE
08/05/11 22:41:08 4OU1Kibo
>>406
Jane Doe Style Version 2.78 もタブからポップアップする
バルーンの中の文字が化けるね。
415:名無し~3.EXE
08/05/13 11:04:12 ghJ5TdjG
XPと2kの見分け方は既にでてるが、Vistaだとログオン前の画面だったり
Windows Updateとか、マイコンピュータのプロパティ（ハードのランク5.9とか乗ってるあれ）
が日本語化英語だったりする
Ultimateで言語パック入れようが、その画面では基準となる言語が使われていたはず
一度、Home PremiumのDVDでキーなしでUltimate入れただけなので記憶違いもありえるので、
保障はできないが
416:名無し~3.EXE
08/05/13 11:10:02 ghJ5TdjG
>>411
日本語のXP SP3ではこうなる↓
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja; rv:1.9b5) Gecko/2008032620 Firefox/3.0b5
あくまでUAの情報であってOSは関係なくね
417:名無し~3.EXE
08/05/13 11:15:58 ghJ5TdjG
>>416
URLとUA間違えた
日本語OSで英語UAの場合は↓
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9pre) Gecko/2008051202 SeaMonkey/2.0a1pre
英語OSでもまったく同じ情報出るし、英語OSで日本語UAにするとjaになるっぽ
418:名無し~3.EXE
08/05/14 13:15:15 X8QCZtIf
>>407
IEでネット閲覧時に右下（地球マークの右側）にインターネットと表示されたら日本語版
Internetと表示されたら英語版
419:名無し~3.EXE
08/06/11 04:36:42 fds0esA+
☆