09/02/14 19:26:37
>>46
新しい情報だったら、時間かかるよね
>>48
とりあえず、訳さない(日本語に変換しない)ことだと思う
人に見せるものでないなら、自分の知っている英語知識を総動員して、インチキ英語で書く
スペルミスなんて、気にしない
人に見せるものは、スペルチェック機能で直す
ハリウッド映画の俳優がシステムエンジニアを演じている感じなアメリカンでいこうぜ
09/02/14 19:26:37
>>46
新しい情報だったら、時間かかるよね
>>48
とりあえず、訳さない(日本語に変換しない)ことだと思う
人に見せるものでないなら、自分の知っている英語知識を総動員して、インチキ英語で書く
スペルミスなんて、気にしない
人に見せるものは、スペルチェック機能で直す
ハリウッド映画の俳優がシステムエンジニアを演じている感じなアメリカンでいこうぜ