08/05/07 05:10:32
>>70
＞日本語は、(エスペラントを除けば)トップクラスのシステマチックな記数法だそうですぜ。
これが、客観的に示された文献を見たことがない。
お国自慢板状態で、互いに大阪民国だのなんだのの罵倒し合いごっこ。
数字表記を各言語の表記と発音、たとえば
5219832 -> 五百ニ十一万九千八百三十二、ごしゃくにじゅういちまんきゅうせんはっぴゃくさんじゅうに
に置き換えるプログラムを書いたとき、
そのプログラムのコード量の多寡が基準になると思う。
日本語と英語は仕事上、当座のしのぎでやったことがあるが、どちらもそれなりに面倒だった。
ただし、最適なコードからはおそらくほど遠い。