08/05/08 19:49:37
UTF-8の文字列で送っちゃうのはだめなのかな。
UTF-8 か >>902 さんのほうかどうかはともかく、メールのヘッダで
Content-Type: text/plain; charset="UTF=8"
と指定しておくのはわすれないように。
※
昔の日本の電子メールのとき(MIME 関連のヘッダをつけなくとも生JISにしておけばメーラで読めた)
のように、アラビア語圏の世界では、メールのボディの文字列をISO-8859-6 にしておけば、
ヘッダにMIME 関連のものをつけなくても読めるのだろうか。
いまどきはアラビア語圏といえども、たいていの人は Outlook とか ThunderBird(MIME 対応メーラ)なのかな。