08/04/24 01:00:26
>>91
＞そういうのはマジやめてほしい。
＞正しかったはずの俺の方が、何時の間にか間違いになるなんてゴメンだぜ。
ムリムリｗ
プログラミング言語でさえ仕様が変わっていくのに
自然言語の仕様をある一時のままでとどめておくなんて不可能だよ。
ある学者が「独壇場（どくだんじょう）」が読みも漢字も本来とは違うと知ったが、
独擅場（どくせんじょう）と正しく（？）使用すると「独占場」ととられてしまう恐れがあるということで、
その学者、結局「独壇（擅）場」って語彙を使わなくなってしまったんだそうなｗ
辞書によってはもう独壇場で載ってる。
「新しい」を「あたらしい」と読むのも江戸時代のはやり言葉。本来は誤用。
他にも、さんざか→さざんかとかは？
すごい、すごく、ちゃんと使い分けてる？
たいていの言語学者が一笑に付す日本語の正しい・正しくない議論だけど、
どうしても正しい日本語を決めなきゃならないんだったら平安時代の宮ことばにしてほしい・・・