08/04/12 04:07:57
>>314
おまえは（外来語として） king を キン と読むの？
現在分詞 -ing に由来する外来語もみんな ～イン ですか？
語尾の ng （軟口蓋鼻音）は日本語に輸入されると「ング（ngu）」になるのが慣例で、
反例も中国語由来の香港やピンポンとかしかないのに、
なんで ping だけうるさく言う人が多いのか不思議なオイラでした。
08/04/12 04:07:57
>>314
おまえは（外来語として） king を キン と読むの？
現在分詞 -ing に由来する外来語もみんな ～イン ですか？
語尾の ng （軟口蓋鼻音）は日本語に輸入されると「ング（ngu）」になるのが慣例で、
反例も中国語由来の香港やピンポンとかしかないのに、
なんで ping だけうるさく言う人が多いのか不思議なオイラでした。