08/02/10 19:43:45
>>415
ないと思います。辞書ということばに惹きづられて
和訳 <=> 英訳 のイメージ
↓
それは文字列置換なのだから、辞書を使えばいいんだな
↓
うまくいかない
となってたようでした。素のタプルをこういう風に扱えるという
発想に及びませんでした。修練が足りない orz
08/02/10 19:43:45
>>415
ないと思います。辞書ということばに惹きづられて
和訳 <=> 英訳 のイメージ
↓
それは文字列置換なのだから、辞書を使えばいいんだな
↓
うまくいかない
となってたようでした。素のタプルをこういう風に扱えるという
発想に及びませんでした。修練が足りない orz