07/09/01 10:56:55
>>56
同情ってことは、俺も心が寂しいってことだ。
だから金はやれない。
あの安達祐実のセリフは日本語として間違っている。
「同情するなら～」ではなく、「哀れむなら～」のほうが意味としては適切かと。インパクトないけどね。
07/09/01 10:56:55
>>56
同情ってことは、俺も心が寂しいってことだ。
だから金はやれない。
あの安達祐実のセリフは日本語として間違っている。
「同情するなら～」ではなく、「哀れむなら～」のほうが意味としては適切かと。インパクトないけどね。