09/02/12 18:13:37 bwTpxmM+0
本人に伝える機会があるかわからんが、とりあえず1試合目の空耳だけでも翻訳しないか?
別にゲイを馬鹿にしてるわけじゃなくナンセンスな会話で笑ってるんだってわかってもらえると思うんだが
エロい! → Sexy!
逝け! → Get to an orgasm!
農夫! → Farm man!(the first one)
じゃんけんぽん! → Rock, paper, scissors!
パンツ一丁かコラ? → Properly wearing only a brief, huh?