09/01/08 19:08:41 ZN92bw3K0
【タイトルFFT英語版 実況プレイ part01
【URL】URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
【紹介】他薦です
実況が声を載せてプレイって言うのを利用して、英語を読んで翻訳してプレイしていってます。
うｐ主が帰国子女なので発音は結構いい感じ。
途中からフルボイスとタイトルに付くが、全メッセージを読んでいるというだけで、
それほどキャラごとに声の使い分けができているわけではない。
うp主自身が英語勉強をするためにプレイしているようなので、結構誤訳や訳せない単語が出てくる。
それらは補習動画なるものを作って後日補完している。
最初のほうは画質、画面サイズ共に酷いが、途中から改善されている。
現在FF7も同時進行中のようだがそっちは見ていないのでノーコメント。