08/09/23 20:19:49 b2rvmKSq0
>>489
だから、それが死大脳だっていってるんだよｗｗｗｗｗ
アメリカ政府は～に対する手段、方法をとると意訳するのだよ
お前、ほんと生の英文と触れなさすぎだなｗ
日本人が書いた教科書ばっかり読んでるから、
意訳以外はすべて誤訳だとか思い込んでる痛い日本人なんだろうなｗｗｗ
お前がいってることは、
「うんこは臭い」で済む文章なのに、
「うんこという固形物は悪臭を発生させる物体なのである」
という文章しか認めないといってるようなもので、
生の英文にいかにふれていないのかがよくわかるって話だよｗｗｗ