08/08/06 13:54:29 Q3e9Pq4M0
教養って程ではないんだが、今週のアイマスランク2位
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)の海外タグを機械翻訳してみた。
スペイン語
Mi_novia/ My girlfriend pecho imposible/ impossible chest
Casese!/ Marry! No_hay_un_pecho/ There is not a chest
Lo_amo!/ I love him! Muerte_feliz/ Happy death
amante_de_la_eternidad/ lover of the eternity
Vi_la_ropa_interior!/ I saw the underwear!
ドイツ語
Unmittelbarer_Tod/ Immediate death
Vorsitzende_CHIHAYA/ Presidential CHIHAYA
Ein_Verlobte/ A fiance Eine_flache_Brust/ A flat breast
Heiraten_Sie/ Marry Meine_Braut/ My bride
CHIHAYA_Vergiftung/ CHIHAYA poisoning
Sie_ist_72cm・・・/ She is 72cm・・・
オモシロタグばっかりなのに、あんまり機能してないなあ・・・勿体無ぇ