08/07/09 21:27:47 5+3eTnlW0
32>>日本でもハリウッド女優でもないマギにいちいち通訳なんてつかない。
リア・ディゾンはどうだった?
結構長く通訳が付いていたのではないのかな?↓
URLリンク(jp.youtube.com)
もしかすると、今も、必要に応じて通訳が付いているかもしれない。
いずれにしても、必要に応じて付いたり付かなかったりだろう、多分。
そんなこと、我々が心配することではないように思う。
それに、片言日本語の白人女性というのは、それはそれで可愛いじゃないかと
かえって人気が出たりするもの。人気なんて所詮そんな不確実ものだと思う。
それに、ずっと片言のままでいるわけではない。日本で働いていれば、否応なく
日本語を覚えていくわけだから。
日本に住む前から、そんな完璧に近い日本語をマスターすることを望む方がちょっと
無理難題を言っているように思うのだが。