あにまアンチスレ５at STREAMINGあにまアンチスレ５ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト600:名無しさん動画閲覧中＠全板トナメ出場中 08/07/09 01:29:41 XSAIvSlg0 ( ﾟДﾟ) なんというナウシカスレ・・・！なんか女神転生も思い出したぞｗ コルプスのは >（ちょっと過去に身に覚えもあるのでｗ） って一文もあるし、別にいいんじゃね？ というかさ、スイーツ語に翻訳するのって凄い難しいんだよね （経験があるからわかるｗ） 堅苦しかったり難しかったら分かってもらえないし、砕けすぎても馴れ馴れしいし、通じるよう推敲してるうちに日本語が崩壊しがちになるし・・・ 対象が対象だけに、普通の目線から見て"ちょっとムカつく"くらいの文章で、丁度いいのではないだろうかと思う たぶん、叩かれるのも覚悟だし、ものすごく考えに考えて、なんかいも書き直して文作ってるよ 推敲の過程で自分自身の言い訳とかは省いたんじゃないかな？ ともかく、これだけ表明してくれたらじゅうぶんだ。あにま自身でもなく巻き込まれた方なのにさ。 少なくともブログ開設しょっぱなからANIMA絵で『ふみ～づき～』『ゆっくりしていってね！』とは比べるのも失礼な話だｗｗ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch