08/06/24 00:16:53 pGvxwjEQ0
>>523
語学で「気取るとか」言うのは一部特アと日本人くらいだぞ、、
そういう問題じゃなくて
口語日本文章をそのまんまソフトにぶち込むと
意味すら通じないことあるから。また失礼な意味になったりとかさ。
高校レベルでいいから自分で英文書いたほうが良い、マジで。
08/06/24 00:16:53 pGvxwjEQ0
>>523
語学で「気取るとか」言うのは一部特アと日本人くらいだぞ、、
そういう問題じゃなくて
口語日本文章をそのまんまソフトにぶち込むと
意味すら通じないことあるから。また失礼な意味になったりとかさ。
高校レベルでいいから自分で英文書いたほうが良い、マジで。