08/11/25 09:31:10 SIakpElG0
>>736
終わるんじゃなくてシーズン１５まで放送契約を結んだって事
契約切れる頃になれば、延長するかどうかまた決める
738:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/25 10:11:31 uA/LXTll0
本当はシーズン12で終わりの予定だったんだぜ・・・びっくりだろ。
15以降もずっと続いて欲しいよ
739:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/25 10:19:00 pgEn0X6E0
俺も続けてほしいけどサザエさん的な長寿ポジションはシンプソンズにまかせて
トレイとマットには新番組とか別ブランチへ移行するのもまた良いと思うんだよ
The Life and Times of Timとか似たのも出てきたしそろそろ映画じゃない違うのも見てみたいな
740:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/25 10:20:59 cEXreM++0
>>738
だーかーらー 終わる予定じゃなくて契約更新だとと何度言えば・・・
定期的にこういう馬鹿わくよな
例えばサザエさんの放送契約が１年ごとに更新されるのであれば
来年でサザエさんは終了予定になるのか？
ならねーだろ？
741:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/25 21:44:27 O+yiVZz/0
>>740
お前の方が馬鹿だと思う俺は馬鹿なのか
742:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/26 00:20:59 XxWB2aDGO
>>740
なるほど。ぜひ更新されてほしいですね。ちなみに個人的理由だけどサザエさん見ると欝っぽくなるんで、もしそういう契約なら早く終わってほしいｗ
今シーズンで一回でもケニー死んだっけ？昔はケニーが死ぬのにも飽きてたけど最近なかなか死なないからちょっとワクワクしながら見てる
743:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/26 03:34:17 QIQJdwP40
>>740
え～ニュースサイトだかwkipediaに終了予定と書いてた気がするけど。
契約更新っつーか「延長」。しかも、T&Mじゃなくてコメセンが決めたことだと。
間違えてたら申し訳ないけど
744:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/26 16:17:48 8x+tzQXw0
HOT TOPICってホントひでえ店なんだなｗ
URLﾘﾝｸ(www.hottopic.com)
745:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/28 05:11:43 lhr3N5c20
698 ： ◆Aww3QS0cOc ：2008/04/07(月) 21:37:23 ID:b+x+i2/d
それと 可能性は限りなく0に近いと思いますが、ダメ元で
公式でファンサブの投稿を受け付けてくれるようＪＵＮ氏にメールしたいと思います
別に自分のを公式採用しろというのではなく、世界中の誰でも自由に字幕ファイルを投稿できて
今見れる公式の映像に、その字幕を重ねて見れるようにして欲しいということです
サウスは世界各国で訳されているので、これが実現したらとんでもない革新になると思います
まぁ、ニコニコの件で何もしないでしょげているより、ダメでもいいから少しは動いてみようと思います
ではでは
-------------------------------------------------------------------------
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
ガン無視されて全世界に恥をさらしてしまいましたｗｗｗｗｗｗ
あまりの恥ずかしさに未だに結果を報告できませんｗｗｗｗｗｗ
746:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/28 05:13:43 lhr3N5c20
数多あるクソ訳のうちのほんの一例 これはまだマシな部類
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
-------------------------------------------------------------------------
【原文】
But if we don't treat the Internet with the respect that it deserves,
【直訳】
しかしもし私たちがそれ(インターネット)が値する敬意を以ってインターネットを扱わないならば,
・・・通常レベルの知能があれば、このように何の苦労も無く訳せるはずなのだが・・・
【エキサイト翻訳】(URLﾘﾝｸ(www.excite.co.jp))
しかし、私たちがそれが値する敬意をもってインターネットを扱わないなら
・・・機械翻訳ですら、このように何ら問題なく訳せているのに・・・！！！
【Aww3QS0cOc（＝痔魔苦死）】
しかし観点を持って扱わなければ! 値するんだ
・・・なんと！！！
（１） respect に 「観点」などというトンチンカンな訳語を当てている ← 中学校レベルの英語です
（２） 「もって」という、日本語として非常～に基本的な言葉の漢字を文脈に応じて使い分けられない ← 小学校レベルの国語です
（３） どういうわけだかまったく理解に苦しむのだが、一つの文を意味無く２つに分けている
（４） 横着して訳出していない言葉があるので、何を扱うのだか全然分からない
（５） 関係代名詞thatの用法をまったく理解できていない ← 中学校レベルの英語です
（６） なぜだかまったく意味不明だが、元気良く（？）感嘆文にしている
・・・このように、自称「大学教員」のAww3QS0cOcは、学力的には小学生以下であることが判明してしまいましたっｗｗｗ
しかもその応援団は、（１）スルーできない、（２）コピペしか能が無い、（３）３つまでしか数を数えられない、
・・・と、揃いもそろった無能集団。さすがにこれでは、痔魔苦死ことAww3QS0cOcに同情を禁じえません。＞＜
747:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/28 05:22:30 r4E0B63R0
URLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)
こいつ孤軍奮闘してるわ
需要ねーのに
748:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/28 06:08:14 alJH4d+A0
>>745
>2008年10月31日 23:34:25 JUN
> 公式サイトで見れるのは非常にありがたいですね。これで字幕が着けば御の字なんですが、
>そこまで時間と人を割けない現状を許してやってください。いつの日か、マルチ言語で出来れば素敵ですよね。
字幕師と同意見と発表してるが？
749:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/28 21:09:25 tmT7pDpc0
>>745-746（自称「2代目字幕神」（笑）、T888-J ◆4ZVYXtdrTM）は
DL板や海外テレビ板で1日中暴れて袋叩きにされてる粘着アスペだから相手にすんなって。
毎度お約束のコピペ連投だしね。脳味噌がお留守なんだろう。
750:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/28 21:43:22 f8iP+GYa0
おまんらダウンして保存してる？
なんとか動画落とせないんだが・・重過ぎてタイムオーバーになる・・
751:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/29 00:32:13 41j0CZXj0
おれも何回やっても途中でとまる
ゲージがいっぱいになってるのに再生は最後までできないorz
752:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/11/29 11:54:40 nAcCoUf+0
自分は保存できてる
753:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/12/09 01:26:24 1A64Q2qV0
e13好きだ。ニコニコでも見たいな
754:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/12/09 12:27:03 ueaxvtXI0
もうニコニコ捨ててパラステに移行しようぜ
URLﾘﾝｸ(parasitestage.net)
ニコニコ並のコメント機能と、YouTube・Veoh・Pandora TV・その他いっぱい、どこの動画にUPしてもいい方式は魅力的だ
755:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/12/15 17:59:52 HoOI9CGY0
ダウンがはできるのか？そこがもんだいだ
756:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/12/18 18:58:59 cebrTb2B0
転載元の動画サイトに行けばできるんじゃね？
しかしコメントが伸びない
757:名無しさん＠お腹いっぱい。
08/12/30 01:19:30 YwP9ZWl10
(´・ω・)