08/06/08 15:42:24 vTu8bQq00
ネトウヨ怒り爆発！「毎日新聞の英語版サイトが反日すぎる！」
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
毎日新聞の英語版サイト「Mainichi Daily News: WaiWai」がひどいと話題になっている。
このサイトは日本のタブロイド誌を面白おかしく英語に訳して配信しているもので、
冗談と捕らえれば面白いが、何も知らない海外の人が読むと確実に日本の印象がおかしくなる記事が多い。
そのことに抗議するまとめサイトが「毎日新聞の英語版サイトがひどすぎる まとめ＠wiki」だ。詳細は同サイトで。
URLﾘﾝｸ(www.new-akiba.com)
（以下「毎日新聞の英語版サイトがひどすぎる まとめ＠wiki」より引用）
「日本人の母親は中学生の息子のためにフェラチオをする」…。
「福岡の米祭りは、顔にベトベトの白い液体を塗るため、AV業界が「顔射」と呼ぶものによく似ている」…。
「南京大虐殺の後継者の日本政府は、小児性愛者向けの漫画を使ってオタクを自衛隊にひきつけようとしている」…。
これらはすべて、 毎日新聞 の英語版サイトから世界中に配信された記事の一部 です。
毎日新聞英語版「WaiWai」というのは、 ライアン・コネル （Ryann Connell）なる人物が、
『実話ナックルズ』、『週刊実話』、『週刊大衆』等、日本のタブロイド誌から、
刺激的なエロ記事ばかりを「クリエイティヴに」翻訳して紹介するという趣向のコーナー。
「六本木のあるレストランでは、日本人は食事の前にその材料となる動物と獣姦する」
というような、『実話ナックルズ』からの真偽不明なエロ記事や、
「日本軍は南京大虐殺の集団から、小児性愛家の軍隊に変貌した」
というような反日記事が、毎日新聞のサイトから毎日毎日大量に配信され、それを反日外人や
中国人・韓国人が世界中のフォーラムに転載し、日本人に対する人種的偏見を増幅するための
手助けとなっています。