フタエノキワミ、アッー！ 4、潮吹いたー！at STREAMINGフタエノキワミ、アッー！ 4、潮吹いたー！ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト450:名無しさん＠お腹いっぱい。 08/03/07 01:22:19 9bexJi2qO >>448 英語版の翻訳者ならCCOペディアにメンバー登録してるぞ。他の制作者陣営も一応知ってるんじゃね？ 字幕の色は、俺は台詞の雰囲気なんだよな エロイ台詞はピンク、強調したい台詞は赤や黄色（たまに水色）、怪しげな台詞や疑問系は紫とか青、 ほんわかした台詞はピンクやオレンジ、楽しげな台詞は黄色・緑・水色、 オレンジ、水色、緑、紫は目に障らなくて見易いから汎用的にも使う、って感じ あと（）の解説とか心の声は装飾なし。(´ﾟдﾟ｀)はほぼ無条件で赤だな 字幕の内容に色と大きさが合うか合わないかで、笑いの質も結構変わるよ 451:名無しさん＠お腹いっぱい。 08/03/07 01:40:52 xvh4GuIc0 白かピンクしか使わんなあ。 しかし最近自己ツッコミ系のつまらん字幕が増えすぎだ。 452:名無しさん＠お腹いっぱい。 08/03/07 02:01:03 V4VR1QoY0 男女の上昇が凄いなw 確かに素晴らしい出来栄えだが。 453:名無しさん＠お腹いっぱい。 08/03/07 02:03:09 cpXm054u0 サムネが強烈だしなあw 他作品をキワめたコラは常套手段だが 左之助の顔にほうじは反則だろw 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch