08/02/26 00:48:52 R01ScQPy0
吹き替えはギャップがあったほうが面白いと思う。
シリアス＋ギャグみたいな。
>>702は映像とセリフのギャップがあまり感じられない。
多少うまくても「へー」で終わってしまってる気がする。
ものすごくうまく物語とも合致していればそれはそれでウケそうだがこれは中途半端に見える。
あくまでも私見だがね。
08/02/26 00:48:52 R01ScQPy0
吹き替えはギャップがあったほうが面白いと思う。
シリアス＋ギャグみたいな。
>>702は映像とセリフのギャップがあまり感じられない。
多少うまくても「へー」で終わってしまってる気がする。
ものすごくうまく物語とも合致していればそれはそれでウケそうだがこれは中途半端に見える。
あくまでも私見だがね。