08/01/29 08:09:15 yFi9IQ1E0
>>133
あ、あの、書いてないことを聞き出すつもりはないですよ
それはもう全然ありません
(i do not intend to ask the matter that she don't want to tell)
ただ今回のν即デビューでスレ住人とmagibonの間のその微妙なバランスが
意図せず、よくない感じに崩れちゃったと思いました。。残念ですが。。
このまま説明なしで行くと、
多分アンチのスパム(anti spam)は酷くなる(get harder)と思います。
その方がblogと過去ログの情報をまとめてwikiにするより
ずっと深刻になる(may be serious)だろうとオレは思いました
(反対意見があればﾚｽおねがいします。戻ってから読みますので)
objections are welcome.
wikiを作る際に個人情報が特定されるようなものは
できるだけ排除しようと思っていますが
(i'll try to exclude the information that specifing the person)
そんな強者ストーカーがいたらwikiとかとは関係なく独力ですでに情報収集をしてると思います。。
(but stalkers are supposed to act independently)
wikiを作ると作らざるとに関わらず
オレらは彼女を守ることを、それとは全く別に、真剣に考えるべきだとオレは思います
(so we have to think the safeguard of her information from now on..)
遅刻確定(泣
(i must be late today..)
いってきます。。