07/12/01 23:02:57 0
>>410
ちょっと検索したらこんな感じの例えがあったよ。
A：What’s the matter with that? （それがどうかしたのか？）
B：Oh, nothing, brother. （いや、なんでもないよ）
↓
A：What’s da matta wid dat?
B：Oh, notting, brodda.
07/12/01 23:02:57 0
>>410
ちょっと検索したらこんな感じの例えがあったよ。
A：What’s the matter with that? （それがどうかしたのか？）
B：Oh, nothing, brother. （いや、なんでもないよ）
↓
A：What’s da matta wid dat?
B：Oh, notting, brodda.