07/11/13 18:38:42 0
>>797
それはスペイン語じゃなくて本国ポルトガル語。
俺はよく聞き取れなかったが>>787の5:35書き込みによると
Estilo hiten mitsurugi técnica das nove cabeças
（イシュティールイテンミツルジテクニカダジュノヴカベーサシュ：九頭の飛天御剣流）
らしい。
そこのスペイン語は俺には全部聞き取れないが、最後の方は
dragón de las nueve cabezas（ドラゴーンデラスヌエベカベーサス：九頭龍）
と確実に言ってる。