07/09/28 12:09:24 0
>>523
>>552のレイシストフォーラムにこんな書き込みがあったので引用＆訳しておく。
バカにするのとはちょっと違うが、仕掛ける相手ってのはつねにこっちの反応を気にしてるもんだ。
THey were the only country that got nuked, they don't keep harping on about it and whine and demand apologies and reparations for it.
It's not a matter of forgetting, it's that I am sick of the Jews, Blacks and others who keep on whining about what was done to them,
how much we owe them and I'll be damned if I'm going to act like them. To me that's just one more positive thing about the Japanese.
It's refreshing that the Japanese just suck it up and go on with their lives and to improve their society.
彼ら（日本）は唯一の核被爆国だが、その事実に固執して泣き言を言ったり謝罪と賠償を要求したりはしない。
別に過去を忘れろとかじゃなくて、ユダヤや黒人なんかがいつまでも何をされたとかいくら貸しがあるとかグダグダ言うのに俺はうんざりしてて
とてもじゃないけど俺にはまねできないよってこと。この点でも日本人に対しては好感もってる。
ウダウダいわずに粛々と自分らの社会を発展させてく日本人ってなんかすがすがしいじゃん。